«Шпион, выйди вон!», по словам самого Джона Ле Карре, является одним из лучших романов британского мэтра за всю историю его творчества. Сегодня весь мир с энтузиазмом перечитывает этот образец классического шпионского триллера благодаря новой экранизации Томаса Альфредсона, которая увидела свет в 2011 году. Главных героев сыграли Гэри Олдмен, Колин Ферт и другие знаменитые актеры.

Сюжет основан на реальных событиях – расследовании и разоблачении советских шпионов, работавших под глубоким прикрытием в центральном штабе британской разведки. Джордж Смайли, горячо любимый уже не первым поколением читателей, выдворен со службы и не одинок в этом: всех, кто стремился обнаружить неуловимого «крота», орудующего в недрах родной конторы, постигла печальная судьба. Но деятельность шпиона наносит столь ощутимый ущерб, что высокопоставленные лица вынуждены вновь призвать Смайли на помощь. Нужны его упорство, выдержка и аналитический ум, чтобы шаг за шагом довести расследование до победного финала.

\n","html_annotation_litres":"","first_time_sale_at":"2012-05-29T16:39:32","is_azimyt_trial":false,"is_pdw_trial":false,"is_discount_forbidden":false,"is_preorder_show_fragment":false,"reviews_count":4,"livelib_rated_count":469,"livelib_rated_avg":4,"livelib_ratings":{"rating_1_count":5,"rating_2_count":30,"rating_3_count":84,"rating_4_count":172,"rating_5_count":178},"parent_podcast_name":null,"parent_podcast_id":null,"parent_podcast_url":null,"podcast_episodes_count":null,"is_podcast_complete":false,"is_webtoon_complete":false,"genres":[{"id":5219,"uuid":"ed1744cd-f034-11e5-a511-0cc47a5454c6","name":"Fremdsprachige Kriminalliteratur","is_root":false,"url":"/genre/fremdsprachige-kriminalliteratur-5219/"},{"id":5263,"uuid":"ed17782b-f034-11e5-a511-0cc47a5454c6","name":"Agenten- und Spionage","is_root":false,"url":"/genre/spion-kriminalromane-5263/"},{"id":5204,"uuid":"ed173619-f034-11e5-a511-0cc47a5454c6","name":"Thriller","is_root":false,"url":"/genre/thriller-5204/"}],"tags":[],"paper_book":null,"isbn":"978-5-271-38452-3","publication_date":"1974-01-01","quotes_count":0,"is_auto_speech":false,"youtube_videos":[],"contents_url":"pub/c/cover/119367.xml","is_prohibited_for_sale":false,"additional_info":{"registered_at":"2007-04-09T18:18:33","translated_at":"1998-01-01","current_pages_or_seconds":470,"expected_pages_or_seconds":null},"publisher":null,"copyrighter":{"id":9339265,"name":"Издательство АСТ","url":"publisher/izdatelstvo-ast/"},"rightholders":[{"id":9339265,"name":"Издательство АСТ","url":"publisher/izdatelstvo-ast/"}],"is_referrable":false,"referral":null,"alisa_url":null,"update_events":["none"],"prequels":[],"alternate_urls":[{"url":"https://litres.de/book/john-le-carre/shpion-vyydi-von-119367/","language":"de"},{"url":"https://litres.com/book/john-le-carre/shpion-vyydi-von-119367/","language":"en"},{"url":"https://litres.es/book/john-le-carre/shpion-vyydi-von-119367/","language":"es"},{"url":"https://www.litres.ru/book/dzhon-le-karre/shpion-vyydi-von-119367/","language":"ru"},{"url":"https://litres.pl/book/john-le-carre/shpion-vyydi-von-119367/","language":"pl"},{"url":"https://litres.uz/book/john-le-carre/shpion-vyydi-von-119367/","language":"uz"},{"url":"https://litres.ee/book/john-le-carre/shpion-vyydi-von-119367/","language":"et"}],"is_art_online_readable":false,"webtoon_chapter_number":null,"webtoon_parent_id":null,"next_webtoon_chapter_id":null,"meta_title":null,"meta_tags":{"root":{"title":"Шпион, выйди вон!, John le Carré – скачать книгу в fb2, epub, pdf на Литрес","description":"Сервис электронных книг 📚 Литрес предлагает скачать книгу 📙 Шпион, выйди вон!, Джона Ле Карре в форматах fb2, epub, pdf! ➤ Оставляйте и читайте отзывы о книге на Литрес!","rel_canonical_url":null,"seo_robots":null,"open_graph_title":"Шпион, выйди вон! — John le Carré | Литрес","open_graph_description":null,"text":null},"readonline":{"title":null,"description":null,"rel_canonical_url":null,"seo_robots":null,"open_graph_title":null,"open_graph_description":null,"text":null},"reviews":{"title":"Отзывы о книге «Шпион, выйди вон!», Джона Ле Карре | Литрес","description":null,"rel_canonical_url":null,"seo_robots":null,"open_graph_title":null,"open_graph_description":null,"text":null},"quotes":null},"audio_drm3_key":null},"fulfilledTimeStamp":1741042338344},"getArtFiles({\"artId\":119367})":{"status":"fulfilled","endpointName":"getArtFiles","requestId":"Zjbi1Y-31wgoAUXGpuizO","originalArgs":{"artId":119367},"startedTimeStamp":1741042338191,"data":[{"id":8723501,"filename":"Le_karre_D._Djordjsmayili5._Shpion_Vyiyidi_Von.zip","mime":"application/zip","extension":"fb2.zip","is_additional":false,"release_date":"2013-12-16","pages":470,"size":569947,"seconds":null,"pdf_page_size_width":null,"pdf_page_size_height":null,"encoding_type":"unknown"},{"id":8723501,"filename":"Le_karre_D._Djordjsmayili5._Shpion_Vyiyidi_Von.zip","mime":"application/zip","extension":"html.zip","is_additional":false,"release_date":"2013-12-16","pages":470,"size":505965,"seconds":null,"pdf_page_size_width":null,"pdf_page_size_height":null,"encoding_type":"unknown"},{"id":8723501,"filename":"Le_karre_D._Djordjsmayili5._Shpion_Vyiyidi_Von.zip","mime":"application/zip","extension":"txt","is_additional":false,"release_date":"2013-12-16","pages":470,"size":759380,"seconds":null,"pdf_page_size_width":null,"pdf_page_size_height":null,"encoding_type":"unknown"},{"id":8723501,"filename":"Le_karre_D._Djordjsmayili5._Shpion_Vyiyidi_Von.zip","mime":"application/zip","extension":"txt.zip","is_additional":false,"release_date":"2013-12-16","pages":470,"size":322126,"seconds":null,"pdf_page_size_width":null,"pdf_page_size_height":null,"encoding_type":"unknown"},{"id":8723501,"filename":"Le_karre_D._Djordjsmayili5._Shpion_Vyiyidi_Von.zip","mime":"application/zip","extension":"rtf.zip","is_additional":false,"release_date":"2013-12-16","pages":470,"size":527511,"seconds":null,"pdf_page_size_width":null,"pdf_page_size_height":null,"encoding_type":"unknown"},{"id":8723501,"filename":"Le_karre_D._Djordjsmayili5._Shpion_Vyiyidi_Von.zip","mime":"application/zip","extension":"a4.pdf","is_additional":false,"release_date":"2013-12-16","pages":470,"size":1420735,"seconds":null,"pdf_page_size_width":null,"pdf_page_size_height":null,"encoding_type":"unknown"},{"id":8723501,"filename":"Le_karre_D._Djordjsmayili5._Shpion_Vyiyidi_Von.zip","mime":"application/zip","extension":"a6.pdf","is_additional":false,"release_date":"2013-12-16","pages":470,"size":1808442,"seconds":null,"pdf_page_size_width":null,"pdf_page_size_height":null,"encoding_type":"unknown"},{"id":8723501,"filename":"Le_karre_D._Djordjsmayili5._Shpion_Vyiyidi_Von.zip","mime":"application/zip","extension":"mobi.prc","is_additional":false,"release_date":"2013-12-16","pages":470,"size":1265457,"seconds":null,"pdf_page_size_width":null,"pdf_page_size_height":null,"encoding_type":"unknown"},{"id":8723501,"filename":"Le_karre_D._Djordjsmayili5._Shpion_Vyiyidi_Von.zip","mime":"application/zip","extension":"epub","is_additional":false,"release_date":"2013-12-16","pages":470,"size":1520743,"seconds":null,"pdf_page_size_width":null,"pdf_page_size_height":null,"encoding_type":"unknown"}],"fulfilledTimeStamp":1741042338299},"getFourArtOffer(undefined)":{"status":"fulfilled","endpointName":"getFourArtOffer","requestId":"U3yALW8_Y6uxgWvCE-iS4","startedTimeStamp":1741042338192,"data":{"offer_status":"NOT_ACTIVE","offer_detail":{"arts":[]}},"fulfilledTimeStamp":1741042338250},"getSeriesArtsByArtId({\"artId\":119367,\"art_groups\":[1],\"limit\":100,\"o\":\"order_in_series_desc\"})":{"status":"fulfilled","endpointName":"getSeriesArtsByArtId","requestId":"qJtUG5L3k1rPPmPLlcOgU","originalArgs":{"artId":119367,"art_groups":[1],"limit":100,"o":"order_in_series_desc"},"startedTimeStamp":1741042338193,"data":{"pagination":{"next_page":null,"previous_page":null},"data":[]},"fulfilledTimeStamp":1741042338364},"getSimilarArtsForRecommendation({\"artIDorSlug\":119367,\"limit\":10})":{"status":"fulfilled","endpointName":"getSimilarArtsForRecommendation","requestId":"4qyR-jPw1vX7zCSEs1-8R","originalArgs":{"artIDorSlug":119367,"limit":10},"startedTimeStamp":1741042338194,"data":{"pagination":{"next_page":"/api/arts/119367/similar?limit=10&offset=10","previous_page":null},"data":[{"id":56412224,"uuid":"cc7fd230-bc6e-11ea-a9ce-0cc47a520475","cover_url":"/pub/c/cover/56412224.jpg","url":"/book/kazuo-ishiguro/ostatok-dnya-the-remains-of-the-day-56412224/","title":"Остаток дня / The Remains of the Day","cover_ratio":0.61,"is_draft":false,"art_type":0,"prices":{"final_price":3.87,"inapp_price":null,"inapp_base_price":null,"full_price":3.87,"discount_price":null,"litcoin_count":0,"inapp_name":null,"inapp_base_name":null,"currency":"EUR","discount_percent":null,"cost_with_bonus":3.87,"bonus_money":0,"account_money":0,"can_be_paid_by_account_money":false},"is_auto_speech_gift":false,"subtitle":"","min_age":16,"is_adult_content":false,"cover_height":1825,"cover_width":1107,"foreign_publisher_id":null,"language_code":"ru","symbols_count":831636,"expected_symbols_count":null,"podcast_serial_number":null,"last_updated_at":"2025-01-24T10:09:03","last_released_at":"2020-07-05T08:07:57","read_percent":0,"is_finished":false,"is_free":false,"is_promo":false,"is_advertising":false,"advertising_marking":null,"event_data":null,"my_art_status":0,"is_subscription_art":false,"is_available_with_subscription":false,"is_available_with_litres_subscription":false,"availability_with_partner_subscriptions":[],"art_subscription_status_for_user":"no_subscription","is_abonement_art":true,"is_available_with_abonement":false,"is_subscription_token_art":true,"is_available_with_subscription_token":false,"can_be_preordered":false,"is_preorder_notified_for_user":false,"is_exclusive_abonement":false,"is_drm":false,"in_gifts":0,"is_fourth_art_gift":false,"podcast_left_to_buy":null,"availability":1,"available_from":"2020-07-08T10:00:00","library_information":null,"persons":[{"id":47294,"uuid":"b8c9e9fb-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","full_name":"Кадзуо Исигуро","full_rodit":"Кадзуо Исигуро","url":"/author/kazuo-ishiguro/","role":"author"},{"id":45860,"uuid":"34180328-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","full_name":"Владимир Скороденко","full_rodit":"Владимира Скороденко","url":"/author/vladimir-skorodenko/","role":"translator"}],"is_liked":false,"rating":{"user_rating":null,"rated_1_count":2,"rated_2_count":2,"rated_3_count":2,"rated_4_count":8,"rated_5_count":52,"rated_avg":4.61,"rated_total_count":66},"linked_arts":[],"series":[],"date_written_at":"2005-01-01","release_file_id":71502494,"preview_file_id":null,"labels":{"is_bestseller":false,"is_litres_exclusive":false,"is_new":false,"is_sales_hit":false,"is_audio_series":false},"in_folders":null,"is_archived":false,"interacted_at":null,"read_at":null,"purchased_at":null,"is_hidden":false,"synchronized_arts":[],"synchronizations":[],"alternative_version":null,"in_user_cart_status":"not_in_cart","is_draft_full_free":false,"webtoon_chapters_count":null,"webtoon_last_read_chapter_id":null,"webtoon_last_read_chapter_number":null},{"id":11873607,"uuid":"76f1813b-71a9-11e5-9956-002590591dd6","cover_url":"/pub/c/cover/11873607.jpg","url":"/book/zhan-ameri/po-tu-storonu-prestupleniya-i-nakazaniya-popytki-odolennogo-odo-11873607/","title":"По ту сторону преступления и наказания. Попытки одоленного одолеть","cover_ratio":0.66,"is_draft":false,"art_type":0,"prices":{"final_price":2.69,"inapp_price":null,"inapp_base_price":null,"full_price":2.69,"discount_price":null,"litcoin_count":0,"inapp_name":null,"inapp_base_name":null,"currency":"EUR","discount_percent":null,"cost_with_bonus":2.69,"bonus_money":0,"account_money":0,"can_be_paid_by_account_money":false},"is_auto_speech_gift":false,"subtitle":"","min_age":16,"is_adult_content":false,"cover_height":866,"cover_width":570,"foreign_publisher_id":null,"language_code":"ru","symbols_count":294818,"expected_symbols_count":null,"podcast_serial_number":null,"last_updated_at":"2023-05-11T12:59:13","last_released_at":"2020-02-12T19:22:20","read_percent":0,"is_finished":false,"is_free":false,"is_promo":false,"is_advertising":false,"advertising_marking":null,"event_data":null,"my_art_status":0,"is_subscription_art":false,"is_available_with_subscription":true,"is_available_with_litres_subscription":false,"availability_with_partner_subscriptions":[],"art_subscription_status_for_user":"no_subscription","is_abonement_art":true,"is_available_with_abonement":false,"is_subscription_token_art":true,"is_available_with_subscription_token":false,"can_be_preordered":false,"is_preorder_notified_for_user":false,"is_exclusive_abonement":false,"is_drm":false,"in_gifts":0,"is_fourth_art_gift":false,"podcast_left_to_buy":null,"availability":1,"available_from":"2015-10-15T15:35:00","library_information":null,"persons":[{"id":6125137,"uuid":"1a7c88b3-71a9-11e5-9956-002590591dd6","full_name":"Жан Амери","full_rodit":"Жана Амери","url":"/author/zhan-ameri/","role":"author"},{"id":3746636,"uuid":"9ffb2470-7de6-11e3-a294-0025905a06ea","full_name":"Игорь Эбаноидзе","full_rodit":"Игоря Эбаноидзе","url":"/author/igor-ebanoidze/","role":"translator"}],"is_liked":false,"rating":{"user_rating":null,"rated_1_count":0,"rated_2_count":0,"rated_3_count":0,"rated_4_count":1,"rated_5_count":6,"rated_avg":4.86,"rated_total_count":7},"linked_arts":[],"series":[],"date_written_at":"1977-01-01","release_file_id":60312058,"preview_file_id":null,"labels":{"is_bestseller":false,"is_litres_exclusive":false,"is_new":false,"is_sales_hit":false,"is_audio_series":false},"in_folders":null,"is_archived":false,"interacted_at":null,"read_at":null,"purchased_at":null,"is_hidden":false,"synchronized_arts":[],"synchronizations":[],"alternative_version":null,"in_user_cart_status":"not_in_cart","is_draft_full_free":false,"webtoon_chapters_count":null,"webtoon_last_read_chapter_id":null,"webtoon_last_read_chapter_number":null},{"id":6561964,"uuid":"35183DF9-374A-4C95-9572-9E46E2199C73","cover_url":"/pub/c/cover/6561964.jpg","url":"/book/jonathan-franzen/popravki-6561964/","title":"Поправки","cover_ratio":0.67,"is_draft":false,"art_type":0,"prices":{"final_price":3.76,"inapp_price":null,"inapp_base_price":null,"full_price":3.76,"discount_price":null,"litcoin_count":0,"inapp_name":null,"inapp_base_name":null,"currency":"EUR","discount_percent":null,"cost_with_bonus":3.76,"bonus_money":0,"account_money":0,"can_be_paid_by_account_money":false},"is_auto_speech_gift":false,"subtitle":"","min_age":18,"is_adult_content":false,"cover_height":1276,"cover_width":850,"foreign_publisher_id":null,"language_code":"ru","symbols_count":1127589,"expected_symbols_count":null,"podcast_serial_number":null,"last_updated_at":"2025-02-05T10:12:43","last_released_at":"2025-01-17T17:03:17","read_percent":0,"is_finished":false,"is_free":false,"is_promo":false,"is_advertising":false,"advertising_marking":null,"event_data":null,"my_art_status":0,"is_subscription_art":false,"is_available_with_subscription":true,"is_available_with_litres_subscription":false,"availability_with_partner_subscriptions":[],"art_subscription_status_for_user":"no_subscription","is_abonement_art":true,"is_available_with_abonement":false,"is_subscription_token_art":true,"is_available_with_subscription_token":false,"can_be_preordered":false,"is_preorder_notified_for_user":false,"is_exclusive_abonement":false,"is_drm":false,"in_gifts":0,"is_fourth_art_gift":false,"podcast_left_to_buy":null,"availability":1,"available_from":"2018-06-22T17:35:14","library_information":null,"persons":[{"id":3215011,"uuid":"53541041-a072-11e2-81b7-002590591ea6","full_name":"Джонатан Франзен","full_rodit":"Джонатана Франзена","url":"/author/jonathan-franzen/","role":"author"},{"id":44599,"uuid":"dd309e97-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","full_name":"Любовь Сумм","full_rodit":"Любови Сумм","url":"/author/lubov-summ/","role":"translator"},{"id":17975179,"uuid":"24e7ebe2-246f-11e9-b9d6-0cc47a520474","full_name":"Издательство Corpus","full_rodit":"","url":"/author/izdatelstvo-corpus/","role":"publisher"}],"is_liked":false,"rating":{"user_rating":null,"rated_1_count":10,"rated_2_count":23,"rated_3_count":53,"rated_4_count":70,"rated_5_count":298,"rated_avg":4.37,"rated_total_count":454},"linked_arts":[],"series":[],"date_written_at":"2001-01-01","release_file_id":115050610,"preview_file_id":null,"labels":{"is_bestseller":false,"is_litres_exclusive":false,"is_new":false,"is_sales_hit":false,"is_audio_series":false},"in_folders":null,"is_archived":false,"interacted_at":null,"read_at":null,"purchased_at":null,"is_hidden":false,"synchronized_arts":[],"synchronizations":[],"alternative_version":{"id":67917965,"link_type":"LINKED"},"in_user_cart_status":"not_in_cart","is_draft_full_free":false,"webtoon_chapters_count":null,"webtoon_last_read_chapter_id":null,"webtoon_last_read_chapter_number":null},{"id":17033714,"uuid":"29f44aba-baef-11e5-b6e0-0cc47a545a1e","cover_url":"/pub/c/cover/17033714.jpg","url":"/book/kazuo-ishiguro/pogrebennyy-velikan-17033714/","title":"Погребенный великан","cover_ratio":0.64,"is_draft":false,"art_type":0,"prices":{"final_price":4.84,"inapp_price":null,"inapp_base_price":null,"full_price":4.84,"discount_price":null,"litcoin_count":0,"inapp_name":null,"inapp_base_name":null,"currency":"EUR","discount_percent":null,"cost_with_bonus":4.84,"bonus_money":0,"account_money":0,"can_be_paid_by_account_money":false},"is_auto_speech_gift":false,"subtitle":"","min_age":16,"is_adult_content":false,"cover_height":2359,"cover_width":1500,"foreign_publisher_id":null,"language_code":"ru","symbols_count":561407,"expected_symbols_count":null,"podcast_serial_number":null,"last_updated_at":"2025-02-28T10:14:13","last_released_at":"2020-11-12T08:52:41","read_percent":0,"is_finished":false,"is_free":false,"is_promo":false,"is_advertising":false,"advertising_marking":null,"event_data":null,"my_art_status":0,"is_subscription_art":false,"is_available_with_subscription":false,"is_available_with_litres_subscription":false,"availability_with_partner_subscriptions":[],"art_subscription_status_for_user":"no_subscription","is_abonement_art":true,"is_available_with_abonement":false,"is_subscription_token_art":true,"is_available_with_subscription_token":false,"can_be_preordered":false,"is_preorder_notified_for_user":false,"is_exclusive_abonement":false,"is_drm":false,"in_gifts":0,"is_fourth_art_gift":false,"podcast_left_to_buy":null,"availability":1,"available_from":"2020-06-17T12:36:48","library_information":null,"persons":[{"id":47294,"uuid":"b8c9e9fb-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","full_name":"Кадзуо Исигуро","full_rodit":"Кадзуо Исигуро","url":"/author/kazuo-ishiguro/","role":"author"},{"id":45717,"uuid":"295b1980-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","full_name":"Мария Нуянзина","full_rodit":"Марии Нуянзиной","url":"/author/mariya-nuyanzina/","role":"translator"}],"is_liked":false,"rating":{"user_rating":null,"rated_1_count":14,"rated_2_count":11,"rated_3_count":49,"rated_4_count":95,"rated_5_count":358,"rated_avg":4.46,"rated_total_count":527},"linked_arts":[],"series":[],"date_written_at":"2015-01-01","release_file_id":80289677,"preview_file_id":null,"labels":{"is_bestseller":false,"is_litres_exclusive":false,"is_new":false,"is_sales_hit":false,"is_audio_series":false},"in_folders":null,"is_archived":false,"interacted_at":null,"read_at":null,"purchased_at":null,"is_hidden":false,"synchronized_arts":[],"synchronizations":[],"alternative_version":{"id":28952253,"link_type":"LINKED"},"in_user_cart_status":"not_in_cart","is_draft_full_free":false,"webtoon_chapters_count":null,"webtoon_last_read_chapter_id":null,"webtoon_last_read_chapter_number":null},{"id":67297661,"uuid":"7ba77748-a543-11ec-876c-0cc47af30fe4","cover_url":"/pub/c/cover/67297661.jpg","url":"/book/jonathan-franzen/perekrestki-67297661/","title":"Перекрестки","cover_ratio":0.63,"is_draft":false,"art_type":0,"prices":{"final_price":4.51,"inapp_price":null,"inapp_base_price":null,"full_price":4.51,"discount_price":null,"litcoin_count":0,"inapp_name":null,"inapp_base_name":null,"currency":"EUR","discount_percent":null,"cost_with_bonus":4.51,"bonus_money":0,"account_money":0,"can_be_paid_by_account_money":false},"is_auto_speech_gift":false,"subtitle":"","min_age":18,"is_adult_content":false,"cover_height":2397,"cover_width":1500,"foreign_publisher_id":null,"language_code":"ru","symbols_count":1138302,"expected_symbols_count":null,"podcast_serial_number":null,"last_updated_at":"2025-02-05T10:12:48","last_released_at":"2023-04-14T15:58:07","read_percent":0,"is_finished":false,"is_free":false,"is_promo":false,"is_advertising":false,"advertising_marking":null,"event_data":null,"my_art_status":0,"is_subscription_art":false,"is_available_with_subscription":true,"is_available_with_litres_subscription":false,"availability_with_partner_subscriptions":[],"art_subscription_status_for_user":"no_subscription","is_abonement_art":true,"is_available_with_abonement":false,"is_subscription_token_art":true,"is_available_with_subscription_token":false,"can_be_preordered":false,"is_preorder_notified_for_user":false,"is_exclusive_abonement":false,"is_drm":false,"in_gifts":0,"is_fourth_art_gift":false,"podcast_left_to_buy":null,"availability":1,"available_from":"2022-04-18T10:00:00","library_information":null,"persons":[{"id":3215011,"uuid":"53541041-a072-11e2-81b7-002590591ea6","full_name":"Джонатан Франзен","full_rodit":"Джонатана Франзена","url":"/author/jonathan-franzen/","role":"author"},{"id":1934515,"uuid":"226df493-2c9a-11e1-aac2-5924aae99221","full_name":"Юлия Полещук","full_rodit":"Юлии Полещук","url":"/author/uliya-poleschuk/","role":"translator"},{"id":17975179,"uuid":"24e7ebe2-246f-11e9-b9d6-0cc47a520474","full_name":"Издательство Corpus","full_rodit":"","url":"/author/izdatelstvo-corpus/","role":"publisher"}],"is_liked":false,"rating":{"user_rating":null,"rated_1_count":11,"rated_2_count":18,"rated_3_count":46,"rated_4_count":102,"rated_5_count":302,"rated_avg":4.39,"rated_total_count":479},"linked_arts":[],"series":[],"date_written_at":"2021-01-01","release_file_id":98549779,"preview_file_id":null,"labels":{"is_bestseller":false,"is_litres_exclusive":false,"is_new":false,"is_sales_hit":false,"is_audio_series":false},"in_folders":null,"is_archived":false,"interacted_at":null,"read_at":null,"purchased_at":null,"is_hidden":false,"synchronized_arts":[{"id":67577240}],"synchronizations":[{"id":155833,"text_art_id":67297661,"audio_art_id":67577240}],"alternative_version":{"id":67577240,"link_type":"SYNCED"},"in_user_cart_status":"not_in_cart","is_draft_full_free":false,"webtoon_chapters_count":null,"webtoon_last_read_chapter_id":null,"webtoon_last_read_chapter_number":null},{"id":146485,"uuid":"eeb004cf-b5c6-4ae3-8ecc-167b2fe46c9e","cover_url":"/pub/c/cover/146485.jpg","url":"/book/arundati-roy/bog-melochey-146485/","title":"Бог Мелочей","cover_ratio":0.64,"is_draft":false,"art_type":0,"prices":{"final_price":4.3,"inapp_price":null,"inapp_base_price":null,"full_price":4.3,"discount_price":null,"litcoin_count":0,"inapp_name":null,"inapp_base_name":null,"currency":"EUR","discount_percent":null,"cost_with_bonus":4.3,"bonus_money":0,"account_money":0,"can_be_paid_by_account_money":false},"is_auto_speech_gift":false,"subtitle":"","min_age":16,"is_adult_content":false,"cover_height":896,"cover_width":570,"foreign_publisher_id":null,"language_code":"ru","symbols_count":570011,"expected_symbols_count":null,"podcast_serial_number":null,"last_updated_at":"2025-02-05T10:12:44","last_released_at":"2024-04-25T21:20:16","read_percent":0,"is_finished":false,"is_free":false,"is_promo":false,"is_advertising":false,"advertising_marking":null,"event_data":null,"my_art_status":0,"is_subscription_art":false,"is_available_with_subscription":false,"is_available_with_litres_subscription":false,"availability_with_partner_subscriptions":[],"art_subscription_status_for_user":"no_subscription","is_abonement_art":true,"is_available_with_abonement":false,"is_subscription_token_art":true,"is_available_with_subscription_token":false,"can_be_preordered":false,"is_preorder_notified_for_user":false,"is_exclusive_abonement":false,"is_drm":false,"in_gifts":0,"is_fourth_art_gift":false,"podcast_left_to_buy":null,"availability":1,"available_from":"2022-09-07T06:52:54","library_information":null,"persons":[{"id":55011,"uuid":"953c215d-2a93-102a-9ac3-800cba805322","full_name":"Арундати Рой","full_rodit":"Арундати Роя","url":"/author/arundati-roy/","role":"author"},{"id":44349,"uuid":"cb592fd6-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","full_name":"Леонид Мотылев","full_rodit":"Леонида Мотылева","url":"/author/leonid-motylev/","role":"translator"}],"is_liked":false,"rating":{"user_rating":null,"rated_1_count":12,"rated_2_count":8,"rated_3_count":31,"rated_4_count":79,"rated_5_count":248,"rated_avg":4.44,"rated_total_count":378},"linked_arts":[],"series":[],"date_written_at":"1997-01-01","release_file_id":105702751,"preview_file_id":null,"labels":{"is_bestseller":false,"is_litres_exclusive":false,"is_new":false,"is_sales_hit":false,"is_audio_series":false},"in_folders":null,"is_archived":false,"interacted_at":null,"read_at":null,"purchased_at":null,"is_hidden":false,"synchronized_arts":[],"synchronizations":[],"alternative_version":{"id":22232938,"link_type":"LINKED"},"in_user_cart_status":"not_in_cart","is_draft_full_free":false,"webtoon_chapters_count":null,"webtoon_last_read_chapter_id":null,"webtoon_last_read_chapter_number":null},{"id":70306438,"uuid":"810f7f40-c037-11ee-8496-0cc47af30fe4","cover_url":"/pub/c/cover/70306438.jpg","url":"/book/ian-mcewan/uprazhneniya-70306438/","title":"Упражнения","cover_ratio":0.64,"is_draft":false,"art_type":0,"prices":{"final_price":5.48,"inapp_price":null,"inapp_base_price":null,"full_price":5.48,"discount_price":null,"litcoin_count":0,"inapp_name":null,"inapp_base_name":null,"currency":"EUR","discount_percent":null,"cost_with_bonus":5.48,"bonus_money":0,"account_money":0,"can_be_paid_by_account_money":false},"is_auto_speech_gift":false,"subtitle":"","min_age":18,"is_adult_content":false,"cover_height":2329,"cover_width":1500,"foreign_publisher_id":null,"language_code":"ru","symbols_count":1081493,"expected_symbols_count":null,"podcast_serial_number":null,"last_updated_at":"2025-02-07T10:57:16","last_released_at":"2024-01-31T16:08:07","read_percent":0,"is_finished":false,"is_free":false,"is_promo":false,"is_advertising":false,"advertising_marking":null,"event_data":null,"my_art_status":0,"is_subscription_art":false,"is_available_with_subscription":true,"is_available_with_litres_subscription":false,"availability_with_partner_subscriptions":[],"art_subscription_status_for_user":"no_subscription","is_abonement_art":true,"is_available_with_abonement":false,"is_subscription_token_art":true,"is_available_with_subscription_token":false,"can_be_preordered":false,"is_preorder_notified_for_user":false,"is_exclusive_abonement":false,"is_drm":false,"in_gifts":0,"is_fourth_art_gift":false,"podcast_left_to_buy":null,"availability":1,"available_from":"2024-02-15T09:00:00","library_information":null,"persons":[{"id":59798,"uuid":"f36cd1a6-1f13-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","full_name":"Иэн Макьюэн","full_rodit":"Иэна Макьюэна","url":"/author/ian-mcewan/","role":"author"},{"id":50384,"uuid":"c79b6174-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","full_name":"Олег Алякринский","full_rodit":"Олега Алякринского","url":"/author/oleg-alyakrinskiy/","role":"translator"},{"id":24220053,"uuid":"1be268ae-d272-11ea-a2b5-0cc47a520475","full_name":"INSPIRIA","full_rodit":"","url":"/author/inspiria/","role":"publisher"}],"is_liked":false,"rating":{"user_rating":null,"rated_1_count":1,"rated_2_count":0,"rated_3_count":0,"rated_4_count":4,"rated_5_count":21,"rated_avg":4.69,"rated_total_count":26},"linked_arts":[],"series":[],"date_written_at":"2022-01-01","release_file_id":103938616,"preview_file_id":null,"labels":{"is_bestseller":false,"is_litres_exclusive":false,"is_new":false,"is_sales_hit":false,"is_audio_series":false},"in_folders":null,"is_archived":false,"interacted_at":null,"read_at":null,"purchased_at":null,"is_hidden":false,"synchronized_arts":[],"synchronizations":[],"alternative_version":{"id":70321486,"link_type":"LINKED"},"in_user_cart_status":"not_in_cart","is_draft_full_free":false,"webtoon_chapters_count":null,"webtoon_last_read_chapter_id":null,"webtoon_last_read_chapter_number":null}],"recommendation_model_version":{"response_model_tag":"implicit_als_fresh_extended","response_model_name":"implicit_als_fresh_extended 2025-03-03_00-00-08"}},"fulfilledTimeStamp":1741042338603},"getPersonArts({\"authorIdOrSlug\":\"john-le-carre\",\"limit\":10})":{"status":"fulfilled","endpointName":"getPersonArts","requestId":"z4xOTq8XOlYWXNAbljjG5","originalArgs":{"authorIdOrSlug":"john-le-carre","limit":10},"startedTimeStamp":1741042338194,"data":{"pagination":{"next_page":null,"previous_page":null},"data":[{"id":43375413,"uuid":"4d6732f0-afaa-11e9-96df-0cc47a545a1e","cover_url":"/pub/c/cover/43375413.jpg","url":"/audiobook/john-le-carre/shpionskoe-nasledie-43375413/","title":"Шпионское наследие","cover_ratio":1.12,"is_draft":false,"art_type":1,"prices":{"final_price":6.45,"inapp_price":null,"inapp_base_price":null,"full_price":6.45,"discount_price":null,"litcoin_count":0,"inapp_name":null,"inapp_base_name":null,"currency":"EUR","discount_percent":null,"cost_with_bonus":6.45,"bonus_money":0,"account_money":0,"can_be_paid_by_account_money":false},"is_auto_speech_gift":false,"subtitle":"","min_age":16,"is_adult_content":false,"cover_height":714,"cover_width":800,"foreign_publisher_id":null,"language_code":"ru","symbols_count":34582,"expected_symbols_count":null,"podcast_serial_number":null,"last_updated_at":"2025-02-05T09:07:46","last_released_at":"2019-07-26T17:27:07","read_percent":0,"is_finished":false,"is_free":false,"is_promo":false,"is_advertising":false,"advertising_marking":null,"event_data":null,"my_art_status":0,"is_subscription_art":false,"is_available_with_subscription":false,"is_available_with_litres_subscription":false,"availability_with_partner_subscriptions":[],"art_subscription_status_for_user":"no_subscription","is_abonement_art":true,"is_available_with_abonement":false,"is_subscription_token_art":true,"is_available_with_subscription_token":false,"can_be_preordered":false,"is_preorder_notified_for_user":false,"is_exclusive_abonement":false,"is_drm":false,"in_gifts":0,"is_fourth_art_gift":false,"podcast_left_to_buy":null,"availability":1,"available_from":"2019-08-01T10:00:00","library_information":null,"persons":[{"id":44914,"uuid":"ef63e783-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","full_name":"John le Carré","full_rodit":"Джона Ле Карре","url":"/author/john-le-carre/","role":"author"},{"id":45096,"uuid":"faaee38c-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","full_name":"Сергей Таск","full_rodit":"Сергея Таска","url":"/author/sergey-task/","role":"translator"},{"id":4611427,"uuid":"ea244673-5d14-11e4-a2cd-002590591dd6","full_name":"Игорь Князев","full_rodit":"Игоря Князева","url":"/author/igor-knyazev/","role":"reader"}],"is_liked":false,"rating":{"user_rating":null,"rated_1_count":3,"rated_2_count":0,"rated_3_count":9,"rated_4_count":12,"rated_5_count":35,"rated_avg":4.29,"rated_total_count":59},"linked_arts":[{"id":43135515,"uuid":"6e132706-a630-11e9-9468-0cc47a5f137d","cover_url":"/pub/c/cover/43135515.jpg","url":"/book/john-le-carre/shpionskoe-nasledie-43135515/","title":"Шпионское наследие","cover_ratio":0.62,"is_draft":false,"art_type":0,"prices":{"final_price":5.7,"inapp_price":null,"inapp_base_price":null,"full_price":5.7,"discount_price":null,"litcoin_count":0,"inapp_name":null,"inapp_base_name":null,"currency":"EUR","discount_percent":null,"cost_with_bonus":5.7,"bonus_money":0,"account_money":0,"can_be_paid_by_account_money":false},"is_auto_speech_gift":false,"availability":0,"is_free":false,"persons":[{"id":44914,"uuid":"ef63e783-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","full_name":"John le Carré","full_rodit":"Джона Ле Карре","url":"/author/john-le-carre/","role":"author"},{"id":45096,"uuid":"faaee38c-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","full_name":"Сергей Таск","full_rodit":"Сергея Таска","url":"/author/sergey-task/","role":"translator"},{"id":17975179,"uuid":"24e7ebe2-246f-11e9-b9d6-0cc47a520474","full_name":"Издательство Corpus","full_rodit":"","url":"/author/izdatelstvo-corpus/","role":"publisher"}],"my_art_status":0,"is_subscription_art":false,"is_available_with_subscription":false,"library_information":null,"release_file_id":50517351,"preview_file_id":null,"first_time_sale_at":"2019-08-01T10:03:27","linked_art_group":"text_arts","is_auto_speech":false,"can_be_preordered":false,"is_hidden":false,"available_from":"2019-08-01T10:00:00","alternate_urls":[],"language_code":"ru","is_draft_full_free":false}],"series":[],"date_written_at":"2017-01-01","release_file_id":89909029,"preview_file_id":50807741,"labels":{"is_bestseller":false,"is_litres_exclusive":false,"is_new":false,"is_sales_hit":false,"is_audio_series":false},"in_folders":null,"is_archived":false,"interacted_at":null,"read_at":null,"purchased_at":null,"is_hidden":false,"synchronized_arts":[],"synchronizations":[],"alternative_version":{"id":43135515,"link_type":"LINKED"},"in_user_cart_status":"not_in_cart","is_draft_full_free":false,"webtoon_chapters_count":null,"webtoon_last_read_chapter_id":null,"webtoon_last_read_chapter_number":null},{"id":18909890,"uuid":"4fe9993f-21d0-11e6-9614-0cc47a545a1e","cover_url":"/pub/c/cover/18909890.jpg","url":"/audiobook/john-le-carre/nochnoy-administrator-18909890/","title":"Ночной администратор","cover_ratio":1.12,"is_draft":false,"art_type":1,"prices":{"final_price":5.7,"inapp_price":null,"inapp_base_price":null,"full_price":5.7,"discount_price":null,"litcoin_count":0,"inapp_name":null,"inapp_base_name":null,"currency":"EUR","discount_percent":null,"cost_with_bonus":5.7,"bonus_money":0,"account_money":0,"can_be_paid_by_account_money":false},"is_auto_speech_gift":false,"subtitle":"","min_age":12,"is_adult_content":false,"cover_height":508,"cover_width":570,"foreign_publisher_id":null,"language_code":"ru","symbols_count":71953,"expected_symbols_count":null,"podcast_serial_number":null,"last_updated_at":"2025-02-05T09:07:43","last_released_at":"2019-09-26T12:12:42","read_percent":0,"is_finished":false,"is_free":false,"is_promo":false,"is_advertising":false,"advertising_marking":null,"event_data":null,"my_art_status":0,"is_subscription_art":false,"is_available_with_subscription":false,"is_available_with_litres_subscription":false,"availability_with_partner_subscriptions":[],"art_subscription_status_for_user":"no_subscription","is_abonement_art":true,"is_available_with_abonement":false,"is_subscription_token_art":true,"is_available_with_subscription_token":false,"can_be_preordered":false,"is_preorder_notified_for_user":false,"is_exclusive_abonement":false,"is_drm":false,"in_gifts":0,"is_fourth_art_gift":false,"podcast_left_to_buy":null,"availability":1,"available_from":"2022-04-15T16:32:18","library_information":null,"persons":[{"id":44914,"uuid":"ef63e783-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","full_name":"John le Carré","full_rodit":"Джона Ле Карре","url":"/author/john-le-carre/","role":"author"},{"id":61807,"uuid":"96f0616d-c361-102b-8639-bb1d5f8374bd","full_name":"А. П. Прокопьев","full_rodit":"А. П. Прокопьева","url":"/author/a-prokopev/","role":"translator"},{"id":4611427,"uuid":"ea244673-5d14-11e4-a2cd-002590591dd6","full_name":"Игорь Князев","full_rodit":"Игоря Князева","url":"/author/igor-knyazev/","role":"reader"}],"is_liked":false,"rating":{"user_rating":null,"rated_1_count":9,"rated_2_count":2,"rated_3_count":7,"rated_4_count":17,"rated_5_count":55,"rated_avg":4.19,"rated_total_count":90},"linked_arts":[{"id":18920596,"uuid":"be99a79b-2316-11e6-a15f-0cc47a1952f2","cover_url":"/pub/c/cover/18920596.jpg","url":"/book/john-le-carre/nochnoy-administrator-18920596/","title":"Ночной администратор","cover_ratio":0.62,"is_draft":false,"art_type":0,"prices":{"final_price":4.51,"inapp_price":null,"inapp_base_price":null,"full_price":4.51,"discount_price":null,"litcoin_count":0,"inapp_name":null,"inapp_base_name":null,"currency":"EUR","discount_percent":null,"cost_with_bonus":4.51,"bonus_money":0,"account_money":0,"can_be_paid_by_account_money":false},"is_auto_speech_gift":false,"availability":0,"is_free":false,"persons":[{"id":44914,"uuid":"ef63e783-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","full_name":"John le Carré","full_rodit":"Джона Ле Карре","url":"/author/john-le-carre/","role":"author"},{"id":8849489,"uuid":"a215b597-2988-11e6-9614-0cc47a545a1e","full_name":"Курт Винтерхаус","full_rodit":"Курта Винтерхауса","url":"/author/kurt-vinterhaus/","role":"translator"},{"id":17975179,"uuid":"24e7ebe2-246f-11e9-b9d6-0cc47a520474","full_name":"Издательство Corpus","full_rodit":"","url":"/author/izdatelstvo-corpus/","role":"publisher"}],"my_art_status":0,"is_subscription_art":false,"is_available_with_subscription":false,"library_information":null,"release_file_id":22254152,"preview_file_id":null,"first_time_sale_at":"2016-06-13T13:02:15","linked_art_group":"text_arts","is_auto_speech":false,"can_be_preordered":false,"is_hidden":false,"available_from":"2018-01-09T19:08:37","alternate_urls":[],"language_code":"ru","is_draft_full_free":false}],"series":[],"date_written_at":"1993-01-01","release_file_id":89876901,"preview_file_id":22136166,"labels":{"is_bestseller":false,"is_litres_exclusive":false,"is_new":false,"is_sales_hit":false,"is_audio_series":false},"in_folders":null,"is_archived":false,"interacted_at":null,"read_at":null,"purchased_at":null,"is_hidden":false,"synchronized_arts":[],"synchronizations":[],"alternative_version":{"id":18920596,"link_type":"LINKED"},"in_user_cart_status":"not_in_cart","is_draft_full_free":false,"webtoon_chapters_count":null,"webtoon_last_read_chapter_id":null,"webtoon_last_read_chapter_number":null}],"counters":{"all":2}},"fulfilledTimeStamp":1741042338318},"getArtReviews({\"artId\":119367,\"limit\":5,\"sortType\":\"popular\",\"url\":\"\"})":{"status":"fulfilled","endpointName":"getArtReviews","requestId":"jpPju9gxdctbNlzmmkYo4","originalArgs":{"artId":119367,"url":"","limit":5,"sortType":"popular"},"startedTimeStamp":1741042338195,"data":{"status":200,"error":null,"payload":{"pagination":{"next_page":null,"previous_page":null},"data":[{"id":931372,"caption":"Когда очевидное становится явным","text":"

Мне этот роман не показался лучшим у автора. Слишком подробно всё временами расписано и поэтому затянуто, но, может быть, я не права. Сама идея, возможно, правдива, как сказано в аннотации, но представляется мне всё-таки авторской. Невероятно, что на протяжении более 30 лет один из лидеров английской разведки на самом деле был русским шпионом. Возможно, что шпионы в самой разведке и были, но в руководстве МИ-5? А вот то, что работающие и живущие рядом люди не видели очевидного, – вполне реально. И, когда всё раскрылось, никто не удивился: каждому казалось, что они это всегда знали, но не подозревали. «Лицом к лицу лица не увидать» воистину. Для любителей английского детектива – стоит прочесть. Роман хорошо экранизирован, на мой взгляд, хотя Смайли в исполнении Гари Олдмана внешне совсем не похож на описанного в романе, но теперь для меня он – такой.

","user_display_name":"Natalya729","user_avatar_url":null,"user_is_verified":false,"user_role":null,"user_id":40678967,"is_comment_left_by_reviewed_person":null,"created_at":"2015-07-25T17:57:01","likes_rating":2,"likes_count":2,"dislikes_count":0,"is_liked_by_current_user":false,"is_disliked_by_current_user":false,"is_removed_by_moderator":false,"black_listed_by_user":false,"item_rating":null,"replies":[],"is_user_profile_clickable":true,"source":"litres","replies_count":0},{"id":266155,"caption":null,"text":"

Классический шпионский детектив, который держит в напряжении до самого конца. В книге гармонично переплетены несколько сюжетных линий, благодаря чему герои обретают очень личностные характеристики. Несколько давно знающих друг друга коллег, и даже в чем-то друзей – но один из них предатель. Кто? Как такое стало возможным? Сюжет раскручивается быстро и нельзя упустить ни одной детали. Безусловно, зло понесет заслуженное наказание.

","user_display_name":"rtpr63","user_avatar_url":null,"user_is_verified":false,"user_role":null,"user_id":5509115,"is_comment_left_by_reviewed_person":null,"created_at":"2012-07-31T22:12:51","likes_rating":2,"likes_count":2,"dislikes_count":0,"is_liked_by_current_user":false,"is_disliked_by_current_user":false,"is_removed_by_moderator":false,"black_listed_by_user":false,"item_rating":5,"replies":[],"is_user_profile_clickable":true,"source":"litres","replies_count":0},{"id":21922630,"caption":null,"text":"

Tinker, tailor, soldier, sailor, rich man, poor man, beggar man, thief,\nOr what about a cowboy, policeman, jailer, engine driver, or a pirate chief?\n(Детская считалочка, вызывающая в памяти \"на золотом крыльце сидели\")

В книге это клички разведчиков:

Кузнец, Скорняк, Солдат, Моряк. Аллелайн был Кузнец, Хейдон – Скорняк, Бланд – Солдат, а Тоби Эстерхейзи – Нищий. Мы не использовали слово «Моряк», потому что на слух оно очень похоже на «Скорняк». Ты был Попрошайка, – сказал Джим.

Мы опять встречаем Джорджа Смайли.. Но уже на пенсии.. Его выгнали во время реорганизации Цирка. Хозяин умер, его место занял Перси Аллелайн… Но русского крота так и не нашли, а поэтому Смайли возвращают, чтобы он тайно расследовал по оставшимся ниточкам.. Хотя, и в архивах определенно не хватает кое-каких отчетов. Ким Филби - известный британский двойной агент, окончивший свою жизнь в Москве и вдохновил Джона ле Карре на этот роман. Интересная история, вдумчивые описания:

Он обладал особым искусством, выработанным за долгие годы скрытной жизни, искусством умения слушать некой внешней частью мозга, позволяя излагаемым событиям разворачиваться прямо перед его мысленным взором, в то время как другая, совершенно отдельная часть его сознания в спешном порядке устанавливала временные связи\n

Вот и в процессе, этот толстенький пожилой разведчик в очках беседует с проверенными колегами, рассказывая нам их истории.. Слежка, конечно, а как без нее. Питер Гиллем, ближайший помощник Джорджа Смайли, проникает полу-тайно в архивы.

Речь идет конечно, и о дружбе, и о предательстве. Особенность предательства в том, что вы обычно осознаете, что оно происходит, еще до того, как узнаете, как, почему или кто. Раньше все было хорошо, а теперь нет, и ты знаешь, что даже если ты поймешь, что произошло, ты никогда не сможешь это исправить. В лучшем случае удастся сократить свои потери и двигаться дальше.

Посмотрите, – продолжал я, – наша с вами профессия открывает нам глаза лишь на негативные стороны жизни.

Мир Ле Карре настолько далек от гламурного Джеймса Бонда и его последователей, насколько это возможно. В таких местах, как Актон и Брикстон, бюрократия вместо диких полетов индивидуализма, папки из коричневого картона вместо новомодных гаджетов и мрачные офисы. Тем не менее, несмотря на все это, сюжет, похожий на лабиринт, определенно захватывает.

Никаких стремительных погонь, взрывов или побегов в последнюю минуту. Но каждый ход просчитывается до N-й степени, каждый возможный результат взвешивается и оценивается, как гроссмейстеры оценивают ситуацию на шахматной доске. Когда наступает кульминация, это происходит не из-за яростного взрыва, а из-за медленной неизбежности черепахи, пересекающей финишную черту.

В книге много персонажей, и их историй. И разумеется, она требует вдумчивого чтения, и я ее читал долго.. И не жалею. Теперь таких тонких романов не пишут… Впрочем, и экранизация книги, насколько я помню, тоже требует внимательного просмотра.. Пожалуй пересмотрю тот фильм с кино-звездами первой величины.

«Всегда есть дюжина причин для того, чтобы ничего не делать. … И только одна причина, чтобы что-то делать.Это когда ты хочешь».

Переводчик повеселил. Tinker это лудильщик, а не кузнец.. А Ноттинг Хилл далеко не бедный район на западе Лондона, как он нас уверяет в сноске, скорее наоборот. И что это за странное название, шпион вам не Лазарь..

","user_display_name":"lastdon","user_avatar_url":null,"user_is_verified":false,"user_role":null,"user_id":25550570,"is_comment_left_by_reviewed_person":null,"created_at":"2024-05-02T12:22:00","likes_rating":0,"likes_count":0,"dislikes_count":0,"is_liked_by_current_user":false,"is_disliked_by_current_user":false,"is_removed_by_moderator":false,"black_listed_by_user":false,"item_rating":5,"replies":[],"is_user_profile_clickable":false,"source":"livelib","replies_count":0},{"id":405931,"caption":"Классика жанра","text":"

Одна из книг цикла о «Команде Смайли». Любите английский детектив – настоятельно рекомендую. Очень красивая интеллектуальная история. Есть несколько ляпав относительно резидентов ГРУ, на девающих медали на на 9 мая в Лондоне, но общего впечатления это не портит.

","user_display_name":"yegopop","user_avatar_url":null,"user_is_verified":false,"user_role":null,"user_id":14727765,"is_comment_left_by_reviewed_person":null,"created_at":"2013-10-24T20:52:11","likes_rating":0,"likes_count":0,"dislikes_count":0,"is_liked_by_current_user":false,"is_disliked_by_current_user":false,"is_removed_by_moderator":false,"black_listed_by_user":false,"item_rating":null,"replies":[],"is_user_profile_clickable":true,"source":"litres","replies_count":0}]}},"fulfilledTimeStamp":1741042338251},"getArtQuotes({\"artId\":119367,\"limit\":5,\"url\":\"\"})":{"status":"fulfilled","endpointName":"getArtQuotes","requestId":"NYm_UO89E5x9RMEDwn5yd","originalArgs":{"artId":119367,"url":"","limit":5},"startedTimeStamp":1741042338196,"data":{"status":200,"error":null,"payload":{"pagination":{"next_page":null,"previous_page":null},"data":[],"total_count":0}},"fulfilledTimeStamp":1741042338347},"getArtJournalCollection({\"artIdOrSlug\":119367})":{"status":"fulfilled","endpointName":"getArtJournalCollection","requestId":"kbg66YHkEP2LptWzIzZzh","originalArgs":{"artIdOrSlug":119367},"startedTimeStamp":1741042338197,"data":[],"fulfilledTimeStamp":1741042338250}},"mutations":{},"provided":{"Offer":{"FOUR-ART-GIFT":["getFourArtOffer(undefined)"]},"Art":{"119367":["getArtData({\"artIdOrSlug\":119367})"],"266155":["getArtReviews({\"artId\":119367,\"limit\":5,\"sortType\":\"popular\",\"url\":\"\"})"],"405931":["getArtReviews({\"artId\":119367,\"limit\":5,\"sortType\":\"popular\",\"url\":\"\"})"],"931372":["getArtReviews({\"artId\":119367,\"limit\":5,\"sortType\":\"popular\",\"url\":\"\"})"],"21922630":["getArtReviews({\"artId\":119367,\"limit\":5,\"sortType\":\"popular\",\"url\":\"\"})"],"LIST":["getArtReviews({\"artId\":119367,\"limit\":5,\"sortType\":\"popular\",\"url\":\"\"})"]},"ArtShortList":{"146485":["getSimilarArtsForRecommendation({\"artIDorSlug\":119367,\"limit\":10})"],"6561964":["getSimilarArtsForRecommendation({\"artIDorSlug\":119367,\"limit\":10})"],"11873607":["getSimilarArtsForRecommendation({\"artIDorSlug\":119367,\"limit\":10})"],"17033714":["getSimilarArtsForRecommendation({\"artIDorSlug\":119367,\"limit\":10})"],"18909890":["getPersonArts({\"authorIdOrSlug\":\"john-le-carre\",\"limit\":10})"],"43375413":["getPersonArts({\"authorIdOrSlug\":\"john-le-carre\",\"limit\":10})"],"56412224":["getSimilarArtsForRecommendation({\"artIDorSlug\":119367,\"limit\":10})"],"67297661":["getSimilarArtsForRecommendation({\"artIDorSlug\":119367,\"limit\":10})"],"70306438":["getSimilarArtsForRecommendation({\"artIDorSlug\":119367,\"limit\":10})"],"__internal_without_id":["getPersonArts({\"authorIdOrSlug\":\"john-le-carre\",\"limit\":10})","getSeriesArtsByArtId({\"artId\":119367,\"art_groups\":[1],\"limit\":100,\"o\":\"order_in_series_desc\"})","getSimilarArtsForRecommendation({\"artIDorSlug\":119367,\"limit\":10})"]}},"subscriptions":{"getAbTests({\"SID\":\"6ae4733ccl0u64ea3qfl2u6k9f6q2dbj\"})":{"8BSUWZ32EPVXXXQuYzZbr":{}},"getBanners({\"place\":\"web-header-full-width\"})":{"W4FciBAu_RxXvFKuP3_JT":{}},"getBrandIdentity(undefined)":{"942Twm-5zai7tXC19mHKD":{}},"getUserDataForSSR(\"6ae4733ccl0u64ea3qfl2u6k9f6q2dbj\")":{"d_hW4QIXcjQ6eubSwmI2k":{}},"getArtData({\"artIdOrSlug\":119367})":{"ObCZbxUUEdfY53thaOkD8":{}},"getArtFiles({\"artId\":119367})":{"Zjbi1Y-31wgoAUXGpuizO":{}},"getFourArtOffer(undefined)":{"U3yALW8_Y6uxgWvCE-iS4":{}},"getSeriesArtsByArtId({\"artId\":119367,\"art_groups\":[1],\"limit\":100,\"o\":\"order_in_series_desc\"})":{"qJtUG5L3k1rPPmPLlcOgU":{}},"getSimilarArtsForRecommendation({\"artIDorSlug\":119367,\"limit\":10})":{"4qyR-jPw1vX7zCSEs1-8R":{}},"getPersonArts({\"authorIdOrSlug\":\"john-le-carre\",\"limit\":10})":{"z4xOTq8XOlYWXNAbljjG5":{}},"getArtReviews({\"artId\":119367,\"limit\":5,\"sortType\":\"popular\",\"url\":\"\"})":{"jpPju9gxdctbNlzmmkYo4":{}},"getArtQuotes({\"artId\":119367,\"limit\":5,\"url\":\"\"})":{"NYm_UO89E5x9RMEDwn5yd":{}},"getArtJournalCollection({\"artIdOrSlug\":119367})":{"kbg66YHkEP2LptWzIzZzh":{}}},"config":{"online":true,"focused":true,"middlewareRegistered":true,"refetchOnFocus":false,"refetchOnReconnect":false,"refetchOnMountOrArgChange":false,"keepUnusedDataFor":60,"reducerPath":"rtkqApi"}},"HeadHunterApi":{"queries":{},"mutations":{},"provided":{},"subscriptions":{},"config":{"online":true,"focused":true,"middlewareRegistered":true,"refetchOnFocus":false,"refetchOnReconnect":false,"refetchOnMountOrArgChange":false,"keepUnusedDataFor":60,"reducerPath":"HeadHunterApi"}},"user":{"accountSettings":{"actions":{"changePasswordCSRF":{},"changeProfilePrivacyCSRF":{},"setMarketingConsentCSRF":{}}},"credentials":{"isAnon":true,"userID":"0","userSID":"anonimous-empty-sid","name":"Anonymous","groups":[8,16],"lfrom":"","actions":{"changeCredentialsCSRF":{}}},"balance":{"account":0,"bonus":0,"accountFull":0},"basket":{"inBasket":0,"inDeferred":0,"purchased":0},"library":{},"boughtCollections":{"collections":[]},"notifications":{"isLoading":false,"unreadedCount":0,"allCount":0,"list":[]},"abonement":{"active":false,"price":"399"},"subscription":{"subscriptionClass":[{"id":1,"trial":true,"month":1,"price":"0","pricePerMonth":"0","basePrice":"399"},{"id":2,"trial":false,"month":1,"price":"399","pricePerMonth":"399","basePrice":"399"}],"active":false},"partnersSubscriptions":{"isAnyPartnerSubscriptionActive":false,"isMegafonSubscriptionActive":false,"isRostelecomSubscriptionActive":false,"isYotaSubscriptionActive":false,"isA1SubscriptionActive":false,"isKCellSubscriptionActive":false,"isInlabSubscriptionActive":false,"isTinkoffSubscriptionActive":false,"isLifebelSubscriptionActive":false},"socnet":{"attachedSocnets":[],"actions":{"attachSocnetCat2":{},"detachSocnetCat2":{}}},"avatar":{"availability":false,"avatarHash":"261","actions":{"removeAvatar":{},"uploadAvatarCSRF":{}}},"tests":{},"webpushes":{"status":false},"offers":{"offersList":[]},"actions":{"updateUserDataCat2":{},"updateMyRegCSRF":{},"uniteUsersCSRF":{}},"authorization":{"actions":{"requestActualizedUserSidCat2":{},"checkPassCorrectCSRF":{},"otpinLoginCSRF":{},"loginCSRF":{},"attachSocnetCSRF":{},"socnetCSRF":{},"checkSocnetCSRF":{}}},"registration":{"actions":{"checkEmailAvailabilityGUJ":{},"verifyPhoneCSRF":{},"recoverPasswordCSRF":{},"registrationCSRF":{}}},"rebills":{"list":{},"actions":{"deletePaymentCardCSRF":{},"getRebillsGUJ":{}}}},"foundationUser":{"id":0,"login":"","BSK":[],"LKS":[],"is_staff":false,"isOfficeUser":false,"profile":{"has_folder_arts":false},"account":{"display":0,"real":0,"full":0,"bonus":0},"settings":{"profile_privacy":"default","is_safemode_enabled":null},"socials":[],"library_info":{"title":null,"logo":{},"host":null,"is_school_user":false},"abonement":{"id":null,"is_active":false,"price":null,"rebill_id":null,"valid_till":null,"grace_period_start":null,"gift_arts_refresh_at":null,"payment_system_id":null,"purchase_origin":null},"subscription":{"id":null,"grace_period_start":null,"rebill_id":null,"payment_system_id":null,"purchase_origin":null},"partner_subscriptions":{"has_active":false,"subscriptions":[]},"phone":{},"ab_tests":[],"isLoading":false,"error":{},"isAsking":false,"actions":{"teleport_CSRF":{}},"varioqubTests":{"ymabParam":"","flags":{},"testIds":[],"initialized":false,"initializingError":false},"loyalty":{"is_loyalty_user":false,"bonuses_info":null},"SID":"6ae4733ccl0u64ea3qfl2u6k9f6q2dbj"},"browser":{"screen":{"width":null,"height":null},"urlParams":{},"pda":false,"clientHost":"litres.de","headers":{"client-host":"litres.de","ui-currency":"EUR","Ui-Language-Code":"de","x-request-id":"bf7d6b9c237838759339e19555c2e3a7","Basket":"","Wishlist":"","Session-Id":"6ae4733ccl0u64ea3qfl2u6k9f6q2dbj"},"isRobot":true},"player":{"data":{"playerSettings":{"url":"","drm3key":"","isPlaying":false,"volume":0.5,"playbackRate":1,"muted":false,"isContentsOpen":false,"downloadForbidden":false,"readOnly":false,"isAnon":true,"isChapterLoading":false,"contentsData":[]},"currentTime":0,"playerData":{"error":null,"event":null,"isReady":false,"loadedTime":0,"duration":0,"totalDuration":0,"isHalf":false,"canBackward":false,"canForward":true,"stats":{"hits":0,"secondsListened":0}}},"notes":{"order":0}},"payment":null,"pages":{"personalCabinet":{"paymentsHistory":{"payments":{"paginator":{"page":0,"limit":0,"maxPageNumber":0,"items":0},"pages":[]},"actions":{"paymentsHistoryCSRF":{}}},"userLibraries":{"libraries":[],"actions":{"teleportCSRF":{},"unsubscribeCSRF":{},"uniteCSRF":{},"uniteCSRFV2":{},"getUserLibrariesCSRF":{}}},"loyaltyCards":{"list":[],"actions":{"changeLoyaltyCSRF":{},"getLoyaltyCardsCSRF":{}}},"spam":{"userChannels":[],"userLangs":[],"actions":{"updateChannelsCSRF":{},"getUserChannelsGUJ":{},"getUserLangsGUJ":{}}},"bonuses":{"bonusExpiration":[],"actions":{"getBonusExpirationGUJ":{}}}},"paymentReceipts":{"receipts":[],"actions":{"getPaymentReceipts":{}}}},"global":{"auth":{"activeStep":"authenticationByEmail","fallbackStep":"init","stepsHistory":[],"formData":{},"isRateLimitError":false},"header":{"auth":{"isAuthPopupVisible":false,"analyticsData":{}},"banners":{"subscr":{"isActive":false},"onlyLitres":{"isActive":false},"promotion":{"isActive":false},"audioSubscr":{"isActive":false},"tvCampaignBanner":{"isActive":false}}},"globalModals":{"visibilityState":"init"},"availableBonuses":{"list":{},"actions":{"getAvailableBonusesListGUJ":{}}},"login":{"authValues":{"code":"","email":"","pwd":"","phoneCode":{"id":"91","tel_codes":[{"tel_mask":"7 XXX XXX XX XX","tel_code":"7"}],"code":"RU","name":"Россия"},"phone":"","otpin":""},"activeStep":"welcome","strategy":"email","isBiblioLogin":false,"isOldUser":false,"isVerifyPhone":false,"isLoading":false,"loginFormat":"email","passRecovery":{"method":"email","isTimerActive":false},"prevSteps":["welcome"],"usersMerges":false,"isLoginReserved":false,"serverError":null},"search":{"query":"","searchResults":[],"history":[],"loading":false,"error":{},"isInitiated":false},"interface":{"loginPopupError":{"isOpen":false},"stickyPlayer":{"isOpen":false},"isPageWithPlayer":true,"checkoutBox":{"isOpen":false,"height":0},"helpdesk":{"isOpen":false},"spamTickets":{"isOpen":false,"isHtmlFetched":false},"paymentPopup":{"isOpen":false},"reviewComplainPopup":{"isOpen":false,"id":0},"forceScroll":{"scrollToReviewForm":false,"scrollToReviewId":0},"sharingPopup":{"reviewId":0,"userName":"","userId":0,"rating":0,"comment":"","date":"","hasAvatar":false,"isOpen":false,"isReply":false},"headerHeight":0},"lastViewedBooksWidget":{"arts":[],"isLoading":false,"error":null},"phonecodes":{"countriez":"","actions":{"getPhonecodes":{"isLoading":false}}},"onboarding":{"isOpen":false},"subscriptionsToItem":{"subscriptions":[],"litresSubscriptions":[],"actions":{"subscribeToItemCSRF":{}}},"genres":{"popup":{"history":[],"currentGenre":null,"isOpen":false}},"arts":{"details":{"xmlProps":null},"reviews":{"list":[],"idMap":{},"sortType":"popular","pagination":{"next":null,"previous":null},"userReview":null,"lastGetRequestDate":"Fri Feb 28 2025 09:19:53 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)","actions":{"getArtsReviews":{},"addArtsReview":{},"getUserArtsReviews":{},"addArtReviewLike":{},"removeArtReviewLike":{},"addArtReviewDislike":{},"removeArtReviewDislike":{},"addReviewReply":{}}}},"take":{"take":{"actions":{"takeBookCSRF":{}},"rating":[]}},"reviews":{"actions":{"addReviewComplain":{}},"activeReply":-1},"searchPage":{"query":""},"zeroSearchPage":{"recommendationBlocks":[],"loading":false,"error":{},"isListInitiated":false,"isInfoInitiated":false,"data":{"art_slider":{"data":[],"pagination":{"next_page":null,"previous_page":null},"loading":false},"person_list":{"data":[],"pagination":{"next_page":null,"previous_page":null},"loading":false},"series_list":{"data":[],"pagination":{"next_page":null,"previous_page":null},"loading":false},"tag_list":{"data":[],"pagination":{"next_page":null,"previous_page":null},"loading":false}}}},"face":{"language":"de","host":null}}