Εξωγήινος «κόσμος εικονικής πραγματικότητας (STAR-DUST 14)

Ο Sigurd καταφέρνει να ξεφύγει από το πρόγραμμα του υπολογιστή. Λαμβάνει βοήθεια από μια πνευματική οντότητα που μπορεί να εκδηλωθεί σε δισεκατομμύρια μηχανικές μονάδες. Η πτώση του ενεργειακού ημίκοσμου του Zetschn'cha πίσω στο κανονικό σύμπαν επηρέασε τη συμπαντική ενεργειακή σταθερά στο ηλιακό σύστημα, έτσι ώστε το ενεργειακό επίπεδο του βιότοπου της οντότητας, το οποίο ήταν πανομοιότυπο με αυτό της Αντι-Γης, έγινε ημι-διαπερατό για ένα μικρό χρονικό διάστημα. Το «Ζωντανό Πρόγραμμα», που υπήρχε επίσης στην Αντι-Γη, εκμεταλλεύτηκε αυτό το γεγονός για να φέρει την Paurusa, της οποίας η παραφυσική δύναμη ήταν κατάλληλη, κοντά του. Το «Ζωντανό Πρόγραμμα» δημιουργήθηκε μέσω πειραμάτων σε υπολογιστή και τώρα βλέπει την επέκτασή του να απειλείται από την οντότητα που έβλεπε τον εαυτό της ως προστάτη των ανθρώπων στην Αντι-Γη. Με τη βοήθεια της Paurusa, θέλει να καταπολεμήσει την οντότητα.