Zitate aus dem Buch «Нортенгерское аббатство»

Если уж сердце кому-то отдано, внимания других совсем не замечаешь.

и настолько лишены кокетства, что даже пройдя мимо двух джентльменов, потерявшихся было, на Милсом-стрит, ей и в голову не пришло приложить хоть сколько-нибудь усилий, чтобы привлечь их внимание, и она обернулась на них всего три раза.

Если уж сердце кому-то отдано, внимания других совсем не замечаешь.

Дурные предчувствия о страшной участи бедняжки на чужбине ревущим потоком обрушатся и захлестнут мать, погрузив ее в бездну печали и слез,

очень счастлива. Но в селе один день так

— Да уж, пожалуй; а они правда все страшные, ты точно знаешь? — Разумеется. Одна моя знакомая, некая мисс Эндрюс, славная девушка, пожалуй, одна из самых милых на свете, прочла их все. Как жаль, что ты не знакома с мисс Эндрюс, она бы тебе понравилась. Она вяжет себе такую очаровательную шаль — ты и представить не можешь. Мне кажется, она хорошенькая, прямо как ангел. Я

крыльцу подкатил экипаж. Через мгновение их догадки подтвердились — раздался громкий стук в дверь. Едва прошли испуг и удивление, как до их ушей

были столь же туманны, сколь и ее представления относительно состояния отца, очень порадовалась за брата и сердечно поздравила Изабеллу с такой удачей.

единственной женщиной среди двух мужчин. Ни за что на свете я не допущу такого неприличия. — Кэтрин, ты должна поехать, — взмолился Джеймс.

бурные и важные события, разумеется, целиком нарушают привычный