Zitate aus dem Buch «Незабвенная»

… скудная меблировка ее интеллекта, о которую обдирал себе коленки пришелец из Европы, была приобретена в местной школе и университете…

- Деннис, а что значит "веселотворных много дней"?

- Никогда не задумывался. Наверно, что-нибудь вроде того, как бывает под Новый год в Шотландии.

- А что бывает?

- Блюют на мостовой в Глазго.

По всей вероятности, сердце ее было разбито, но это был лишь незначительный и недорогой продукт местного производства.

Для минуты прозренья иногда мало и целой жизни.

Человек, который работал до меня, оскорблял чувства клиентов трудовым энтузиазмом.

… люди тратят такие деньги на [похороны] всяких родственников, которых они ненавидели всю жизнь, а зверюшек, которые их любили и были им верны, и никогда не задавали никаких вопросов, и ни на что не жаловались — в роскоши или в бедности, в радости или в горе, — зверюшек они торопятся зарыть, как будто это просто какая-нибудь скотина.

- Ты мог бы освободить меня.

- Да, но я не хочу.

- Даже если я совсем забыла тебя?

- Но ведь ты не забыла.

- Забыла. Когда я отворачиваюсь, я даже не могу вспомнить, какой ты. А когда тебя нет, я совсем о тебе не думаю.

Тот факт, что человек этот помогает матери по хозяйству, тоже, на мой взгляд, не бросает на него тени. Вы пишете, что в переднике он выглядел недостойно. Нет сомнения в том, что помогать другим, не считаясь при этом с условностями, и есть высшее проявление истинного достоинства.

И плавательный бассейн, в котором некогда, точно в аквариуме, поблескивали длинные конечности забытых ныне красавиц, был пуст, потрескался и зарос сорной травой.

Пока не высохнут моря,

Не утечет скала

И дней пески не убегут,

Клянусь любить тебя.

Altersbeschränkung:
16+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
31 Mai 2017
Übersetzungsdatum:
2014
Schreibdatum:
1948
Umfang:
130 S. 1 Illustration
ISBN:
978-5-17-084046-5
Download-Format:
epub, fb2, fb3, html, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip