Umfang 181 seite
2009 Jahr
Камень, ножницы, бумага
Über das Buch
24 марта 1976 года жизнь в Аргентине в одночасье перевернулась: военная хунта захватила власть и установила в стране жесткую диктатуру. Не все хотели подчиняться новому режиму, и в первую очередь – аргентинская молодежь, подростки. Именно с ними – несогласными и непокорными – военные беспощадно расправлялись: похищали, изощренно пытали в тайных тюрьмах, насиловали, зверски убивали. Крали новорожденных детей заключенных и отдавали в приемные семьи военных – убийц их родителей, – где они росли, всю жизнь не зная правды о своем происхождении.
Инес Гарланд было шестнадцать, когда в Аргентине случился военный переворот. Как и главная героиня книги Альма, девочка из семьи среднего класса, Инес даже не подозревала о том, что творится в стране, а ее родители и окружение поддерживали новую власть.
Уже будучи взрослой Инес Гарланд переосмыслила всё случившееся и заново открыла эту темную главу истории Аргентины, чтобы никогда не забывать о жертвах диктатуры.
Роман «Камень, ножницы, бумага» получил премию Аргентинской ассоциации детской и юношеской литературы (ALIJA) как лучший подростковый роман 2009 года и переведен на немецкий, итальянский, французский и голландский языки.
Genres und Tags
Ох, эта книга относится к моей любимой категории произведений, связанных с определенным историческим событием. Я, если честно, мало знаю об истории Аргентины, поэтому книга вызвала желание углубиться в тему. Страшно. А как здорово всё это подано в книге! Ты до последнего, как и главная героиня, особо ничего не чувствуешь, а вершатся ужасные вещи.
В книге практически нет ни слова о событиях того времени, только намёки.
Альма знакомится с детьми из соседнего дома – Кармен и Марито.
Они играют вместе, хулиганят, купаются, в общем, проводят вместе много времени.
Но между ними пропасть: Альма из обеспеченной семьи, а Кармен и Марито – из бедной. Жизнь Альмы безоблачная, а её друзьям приходится многим жертвовать и много работать, чтобы устроить свою судьбу.
Чем старше становятся дети, тем чаще Кармен и Марито то пропадают, то появляются.
Альма не знает ни как и чем живут её друзья, ни то, что происходит в стране, ведь родители оберегают её, как драгоценный цветок.
А заканчивается эта нежная и проникновенная история рассказом о событиях в Аргентине 70-80-х года XX века, таких страшных и жутких.
Хорошая книга. Почти как «Мальчик в полосатой пижаме» .
Когда случайно наткнулся на эту книгу и прочел аннотацию, тут же вспомнил про роман Марсело Фигераса «Камчатка», в которой тоже описывались времена госпереворота в Аргентине, и тоже фоном. Даже была мысль, что книги будут похожи. Каюсь. Не похожи совершенно. У Фигераса это была трогательная история 10-11 летнего мальчишки, а у Инес Гарланд – потрясающий роман о взрослении.
Книга очень понравилась. Рекомендую. Даже купил бумажную версию.
Тут, правда, пишут, что роман этот ориентирован на читателей старшего школьного возраста. Вот насчет этого всё же не совсем уверен – не смотря на свою простоту, книга будет куда более понятней старшему поколению, уже успевшему переосмыслить и принять большинство своих поступков, совершенных когда-то в подростковом возрасте
Российским школьникам не преподают в школе историю Аргентины, мы ничего об этом не знаем. Если только что то из фильмов, но чаще всего они так себе, на троечку. Это сильная книга, стоящая. Держит в напряжении, хороший саспенс. Читаю частями, перевариваю, осмысливаю. Читайте, не пожалеете. Очень стоящая, без «излишней нудной политики».
Мне не понравилось. Наверное, я ожидала от этой книги больше, потому что очень люблю латиноамериканскую литературу. Я рассчитывала на более живой язык и больше деталей, что ли... Книга похожа на черновик, на каркас, который должен ещё обрасти внешностью героев, звуками, запахами, картинками, музыкой, эмоциями, фактами. Здесь всё как сквозь вату.
Когда ты влюблена, это значит, ты очень сильно хочешь быть с кем-то рядом, – выдала она наконец. – И это когда ты знаешь, что мир без этого человека прежним не будет.
Bewertungen, 7 Bewertungen7