Buch lesen: «В весенний вечер»

Schriftart:
Ги де Мопассан
(1850 – 1893)

Жанна выходила замуж за своего кузена Жака. Они знали друг друга с детства, и любовь их была свободна от той стеснительной формы, которую она обычно принимает в светском обществе. Они воспитывались вместе и не подозревали, что любят друг друга. Молодая девушка, немного кокетка, иногда чуть поддразнивала кузена; она находила его красивым, славным и каждый раз при встрече от души целовала, но никогда не испытывала той дрожи, от которой пробегают мурашки по всему телу, с головы до ног.

Он же просто говорил себе: «Она миленькая, моя кузиночка» – и думал о ней с той бессознательной нежностью, которую мужчина всегда испытывает к красивой девушке. Дальше его мысли не заходили.

Но вот однажды Жанна случайно услыхала, как ее мать говорила тетке (тете Альберте, а не тете Лизон, оставшейся старой девой):

– Уверяю тебя, что эти дети тотчас же влюбятся друг в друга: это по всему видно. Мне кажется, Жак – именно тот зять, о котором я мечтала.

И Жанна немедленно же начала обожать своего кузена Жака. Она краснела при встречах с ним, теперь рука ее дрожала в руке юноши, она опускала глаза под его взглядом и иногда жеманничала, чтобы вызвать его на поцелуй, так что в конце концов он заметил это. Он понял все и в порыве удовлетворенного самолюбия и искреннего чувства крепко обнял кузину, шепнув ей на ухо: «Люблю тебя, люблю».

С этого дня началось воркование, ухаживание и тому подобное – целый поток проявлений любви, которые не вызывали в них благодаря их прежней близости ни неловкости, ни смущения. В гостиной Жак целовал невесту на глазах у трех старушек, трех сестер: своей матери, матери Жанны и тетки Лизон. Он по целым дням гулял вдвоем с нею в лесу, вдоль маленькой речки, по сырым лугам, где трава была усеяна полевыми цветами. Они ждали свадьбы без особого нетерпения, упиваясь чарующей нежностью, наслаждаясь тонким очарованием невинных ласк, рукопожатий и страстных, столь долгих взглядов, что их души, казалось, сливались воедино; их смутно волновала пока еще неясная жажда пылких объятий, а их губы словно ощущали тревожный призыв и, казалось, подстерегали, поджидали и обещали.

1.Напечатано в «Голуа» 7 мая 1881 года. Новелла представляет собою один из этюдов к «Жизни» (гл. IV).

Der kostenlose Auszug ist beendet.

€0,07
Altersbeschränkung:
0+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
17 Oktober 2009
Umfang:
7 S. 3 Illustrationen
ISBN:
5-699-17059-6
Rechteinhaber:
ЛитПаб
Download-Format:
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,8 basierend auf 1150 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,3 basierend auf 62 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 539 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,8 basierend auf 196 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 1095 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 85 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,5 basierend auf 189 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,6 basierend auf 82 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 189 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,4 basierend auf 20 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 0 basierend auf 0 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 0 basierend auf 0 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 0 basierend auf 0 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 0 basierend auf 0 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 0 basierend auf 0 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 0 basierend auf 0 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 1 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 0 basierend auf 0 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,6 basierend auf 941 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 53 Bewertungen