Buch lesen: «Сказки бабушки Гульсифат»
© Шахиди Г. Г., 2021
* * *
Посвящаю своему внуку Гаффору Шахиди
Дорогие и любимые мои детки!
Чем старше становится человек, тем чаще он вспоминает свои детские годы. Для меня это сказки моей милой и мудрой бабушки Марфоахон, которые я запомнила на всю жизнь.
Моя любимая бибиджон, а «бибиджон» – по-таджикски бабушка, была интересной рассказчицей. Она могла повествовать несколько вечеров подряд, и это были «многосерийные» сказки. Каждый вечер мы ждали с нетерпением время сна, чтобы услышать что-то новое или продолжение прежней.
Я сама теперь бабушка-бибиджон, и сочиняю сказки. Перед сном рассказываю их своим внукам. Мы вместе часто смеялись и придумывали новые варианты моих сказок. А внук Гаффорджон даже попросил меня записать их в книжку. Что я и сделала.
Каждую сказку я выставляла на сайте Проза.ру и поражалась впечатлениям читателей – и детей, и взрослых. Самые интересные отзывы читайте в конце книжки.
Ваша Гульсифат Шахиди
Оперный Кот
Давайте познакомимся! Я не простой котяра, а оперный кот Захарий. Это теперь я уже такой взрослый и солидный, а пришёл жить в оперный театр ещё маленьким. Ох уж эта большая к музыке любовь! Меня сразу приютили. Наверное, понравился, ведь сколько котов и кошек хотели жить в этом храме искусств. А пустили только меня. Я сразу приобщился к великому миру театра и, конечно же, отличался от своих собратьев.
Всякое пришлось пережить за свою жизнь в главном театре. Мне разрешалось даже присутствовать на репетициях. И домик построили, в котором я жил. Резво гонял мышей из подвального помещения и этим радовал руководство театра. Иногда напевал арии из опер или музыку из балетных спектаклей. Ну, по-своему, конечно, по-кошачьи. Главная костюмерша Наденька, которая подкармливала меня, после моих мяуканий с улыбкой говорила:
– Милый кот Захарий, есть голос бельканто, а у тебя бель Котто – твой собственный тембр.
Объясню вам, ребятки, что такое бельканто. С итальянского языка слово переводится как «красивое пение» – это оригинальная техника виртуозного исполнения оперных партий.
Я радовался, что Наденьке нравилось, как я мурлычу. Перед премьерами все артисты, оперные и балетные, гладили меня по шёрстке и говорили: «На удачу!», и я, важно подняв хвост, проходил по сцене.
Но правду говорят: «Не всё коту Масленица»! Директор театра состарился и ушёл на заслуженный отдых. Пришёл новый – молодой и важный. Он почему-то не любил котов и в первый же день попросил убрать из театра мой домик вместе со мной. Но Наденька отнесла домик в свой сад. Утром мы вместе приходили в театр (правда, она делала это осторожно), а вечером я оставался у неё.
Все артисты и работники театра радовались, что я прихожу с Наденькой, как на работу, и шутили:
– Надежда! Теперь Захарий твой телохранитель!
– Только его самого надо прятать от глаз директора, ведь Захарий из моей комнаты не выходит и скучает по сцене. Я надеюсь, что со временем наш шеф сам захочет его возвращения, – весело отвечала Наденька.
Так и случилось. Перед премьерой оперы «Мефистофель» была последняя репетиция. Непонятно почему упала декорация, большой занавес на сцене не стал раздвигаться, а в оркестровой яме случился переполох – пробежала мышка и напугала музыкантов.
Все объясняли директору, что без Захария и на премьере может что-то случиться. Но тот лишь ругал их за суеверие.
В день премьеры в театре был аншлаг. Аншлаг, ребятки, это когда не остаётся ни одного пустого места в зрительном зале и на балконах театра. И вот случилось страшное! Надо спектакль начинать, а главный занавес не двигается!
Тогда Наденька повела меня на сцену и я мурлыча прошёлся по ней. Занавес открылся! Мне зааплодировали. Ну, может быть, и не мне, но я на всякий случай поклонился.
Спектакль прошёл с большим успехом. Директор смягчился и разрешил мне остаться в театре. Правда, никогда ко мне не подходил. А меня это и не волнует. Не хочу и думать о нём. У меня своя работа!
Красный Пятачок
Жила-была мама Хрюша, большая и очень добрая. Мы – поросята всегда бегали вокруг мамы, все такие разные, резвые, но послушные. Только один я отличался среди них – уж очень красный у меня был пятачок, прямо пурпурно-алый! У всех розовые, а у меня красный! Когда я только родился, все боялись даже смотреть на мой носик, но со временем привыкли. Мама Хрюша так и назвала меня – Красный Пятачок. Братья и сестрички любили меня за весёлый и добродушный характер, всегда прислушивались к моим не по годам мудрым советам и удивлялись находчивости и сообразительности. Но когда меня доводили и я злился, мой нос начинал нагреваться и я мог даже обжечь обидчика. Так я защищался сам и защищал своих близких и друзей. Нас братьев и сестёр-поросят было много, и постепенно я стал признанным лидером среди них.
Всё было хорошо, мы жили – не тужили. Но наступили тревожные времена. В эту зиму в лесу рядом с нашей деревней появился голодный Волк. Каждый день он нападал на соседских домашних животных. Пришла и наша очередь.
Моя мама Хрюша очень переживала за каждого из своих деток-поросят, но разве уследишь за всеми?
В эту ночь я решил быть начеку и посмотреть на этого злого Волка. Конечно же, я боялся. Но мне очень хотелось узнать, почему зверюга такой ненасытный? Приготовил целую бадью нашей еды, чтобы покормить его. Уже было за полночь и я почти задремал. Вдруг услышал над собой дыхание и очень неприятный запах.
– Ну что, поймался несмышлёныш? Такой храбрый, что даже спать решил на воздухе? И ещё таз ботвиньи поставил, чтобы всю ночь есть? – спросил страшным голосом Волк.
– Это для тебя, чтобы ты наелся и больше не совал свой нос к нам во двор, – не поднимая головы, ответил я.
– Еда в тазу не для меня, разве что на гарнир, – ехидно сказал Волк. – А съем я тебя, ты такой хорошенький и вкусненький!
От страха я начал дрожать, но вспомнил, что решился на этот отважный шаг, чтобы защитить других, и поднял голову. Мой нос от злости так нагрелся, что стал, как факел, пурпурным. Вокруг стало светлее от моего носа, я чуть не обжёг Волка. Он, видя перед собой такой нос, решил, что я чудовище, и взвыл, а потом кинулся бежать без оглядки в сторону леса.
Я не мог поверить своим глазам! Как это он, такой большой и грозный, испугался меня?
Вся деревня была удивлена, что сегодня ночью Волк не стал охотиться на домашних животных, а я-то всё знал и улыбался.
Через неделю Волк опять появился. Он решил отомстить мне. Подумав, что днём у меня пятачок обычный, он схватил моего братца с собой и побежал в лес, но сразу не съел его, а решил дождаться ночи, чтобы узнать, того ли поросёнка забрал.
А я – Красный Пятачок в это время думал о спасении братца и поделился своим планом с другими братьями:
– Вы все возьмёте свёклу и намажете её соком свои пятачки. Причём сделаете это несколько раз!
– А зачем? – спросили братья.
– Мы должны обмануть и напугать Волка. Он подумает, что у всех нас носы обжигают, и тогда забудет дорогу в деревню.
Сказано – сделано! Маме Хрюше было смешно смотреть на своих поросят. Она ещё не знала о случившемся, громко хрюкала и смеялась, показывая на наши пятачки. Не знала, куда собрались её детки.
Я просил своих братьев поспешить и взять с собой свёклу. Неподалёку от опушки леса я увидел довольного Волка, который неторопливо и со смаком готовился к трапезе. Тогда я со своим красным пятачком смело приблизился к Волку.
Der kostenlose Auszug ist beendet.