Zitat aus dem Buch "…Чума на оба ваши дома!"

Монтекки. Короче, тебе нужны деньги?Антонио (с обезоруживающей прямотой). Да.Монтекки. Денег я тебе не дам.Антонио. Я это сразу понял, дядя.Монтекки. Но я могу помочь тебе исправить твою беспутную жизнь. Ты хочешь жениться?Антонио. Нет.Монтекки. Почему?Антонио. Я был женат, дядя. Но, видно, я не создан для семейного счастья – обе жены мои умерли… Цыганка мне нагадала, что в третьей семейной жизни умру я.Монтекки. В твоем положении быть суеверным – слишком большая роскошь. За невестой дадут хорошее приданое.Антонио. Сколько?Монтекки. Думаю… тысяч пятьдесят!Пауза.Антонио. С Капулетти, я думаю, можно содрать и побольше