Kostenlos

Malcolm

Text
iOSAndroidWindows Phone
Wohin soll der Link zur App geschickt werden?
Schließen Sie dieses Fenster erst, wenn Sie den Code auf Ihrem Mobilgerät eingegeben haben
Erneut versuchenLink gesendet

Auf Wunsch des Urheberrechtsinhabers steht dieses Buch nicht als Datei zum Download zur Verfügung.

Sie können es jedoch in unseren mobilen Anwendungen (auch ohne Verbindung zum Internet) und online auf der LitRes-Website lesen.

Als gelesen kennzeichnen
Schriftart:Kleiner AaGrößer Aa

"Confound your long wind! Go on," said the marquis peremptorily.

"We s' ca' 't whusky, than, ony gait," said Malcolm, and resumed.

"The butler did again as he was bidden, an' fiess (fetched) a tum'ler, or mair likely a siller cup, an' the prence took the decanter, or what it micht be, an' filled it to the verra brim. The butler's een 'maist startit frae 's heid, but naebody said naething. He liftit it, greedy like, an' drank aff the whusky as gien 't had been watter. 'That's middlin',' he said, as he set it o' the table again. They luikit to see him fa' doon deid, but in place o' that he begoud to gether himsel' a bit, an' says he, 'We brew the same drink i' my country, but a wee mair pooerfu'.' Syne he askit for a slice o' boar ham an' a raw aipple'; an' that was a' he ate. But he took anither waucht (large draught) o' the whusky, an' his een grew brichter, an' the stanes aboot him began to flash again; an' my leddy admired him the mair, that what wad hae felled ony ither man ony waukened him up a bit. An' syne he telled them hoo, laith to be fashous, he had gi'en orders till 's menyie to be all afore the mornin' brak, an' wait at the neist cheenge hoose till he jined them. 'Whaur,' said the leddy, 'I trust ye'll lat them wait, or else sen' for them.' But the yerl sat an' said never a word. The prence gae him ae glower, an' declared that his leddy's word was law to him; he wad bide till she wulled him to gang. At this her een shot fire 'maist like his ain, an' she smilit as she had never smilit afore; an' the yerl cudna bide the sicht o' 't, but daurna interfere: he rase an' left the room an' them thegither.

"What passed atwixt the twa, there was nane to tell: but or an hoor was by, they cam oot upo' the gairden terrace thegither, han' in han', luikin' baith o' them as gran' an' as weel pleased as gien they had been king and queen. The lang an' the short o' 't was, that the same day at nicht the twa was merried. Naither o' them wad hear o' a priest. Say what the auld yerl cud, they wad not hear o' sic a thing, an' the leddy was 'maist mair set agane 't nor the prence. She wad be merried accordin' to Scots law, she said, an' wad hae nae ither ceremony, say 'at he likit!

"A gran' feast was gotten ready, an' jist the meenute afore it was cairriet to the ha', the great bell o' the castel yowlt oot, an' a' the fowk o' the hoose was gaithered i' the coortyaird, an' oot cam the twa afore them, han' in han', declarin' themsel's merried fowk, the whilk, accordin' to Scots law, was but ower guid a merriage. Syne they sat doon to their denner, an' there they sat—no drinkin' muckle, they say, but merrily enjoyin' themsel's, the leddy singin' a sang noo an' again, an' the prence sayin' he ance cud sing, but had forgotten the gait o' 't: but never a prayer said, nor a blessin' askit—oontil the clock chappit twal, whaurupon the prence and the prencess rase to gang to their bed—in a room whaur the king himsel' aye sleepit whan he cam to see them. But there wasna ane o' the men or the maids 'at wad hae daured be their lanes wi' that man, prence as he ca'd himsel'.

"A meenute, or barely twa, was ower, whan a cry cam frae the king's room—a fearfu' cry—a lang lang skreigh. The men an' the maids luikit at ane anither wi' awsome luiks; an' 'He's killin' her!' they a' gaspit at ance.

"Noo she was never a favourite wi' ony ane o' her ain fowk, but still they couldna hear sic a cry frae her ohn run to the yell."

"They fand him pacin' up and doon the ha', an' luikin' like a deid man in a rage o' fear. But when they telled him, he only leuch at them, an' ca'd them ill names, an' said he had na hard a cheep. Sae they tuik naething by that, an' gaed back trimlin'.

"Twa o' them, a man an' a maid to haud hert in ane anither, gaed up to the door o' the transe (passage) 'at led to the king's room; but for a while they hard naething. Syne cam the soon' o' moanin' an' greitin' an' prayin'.

"The neist meenute they war back again amo' the lave, luikin' like twa corps. They had opent the door o' the transe to hearken closer, an' what sud they see there but the fiery een an' the white teeth o' the prence's horse, lyin' athort the door o' the king's room, wi' 's hied atween 's fore feet, an keepin' watch like a tyke (dog)!

"Er' lang they bethoucht themsels, an twa o' them set oot an aff thegither for the priory—that's whaur yer ain hoose o' Lossie noo stan's, my lord, to fess a priest. It wad be a guid twa hoor or they wan back, an' a' that time, ilka noo an' than, the moaning an' the beggin' an' the cryin' wad come again. An' the warder upo' the heich tooer declared 'at ever sin' midnicht the prence's menyie, the haill twal o' them, was careerin' aboot the castel, noon' an noon', wi' the een o' their beasts lowin', and their heids oot, an' their manes up, an their tails fleein' ahint them. He aye lost sicht o' them whan they wan to the edge o' the scaur, but roon' they aye cam again upo' the ither side, as gien there had been a ro'd whaur there wasna even a ledge.

"The moment the priest's horse set fut upo' the drawbrig, the puir leddy gae anither ougsome cry, a hantle waur nor the first, an' up gat a suddent roar an' a blast o' win' that maist cairried the castel there aff o' the cliff intill the watter, an' syne cam a flash o' blue licht an' a rum'lin'. Efter that, a' was quaiet: it was a' ower afore the priest wan athort the coortyaird an' up the stair. For he crossed himsel' an' gaed straucht for the bridal chaumer. By this time the yerl had come up, an' followed cooerin' ahin' the priest.

"Never a horse was i' the transe; an' the priest, first layin' the cross 'at hang frae 's belt agane the door o' the chaumer, flang 't open wi'oot ony ceremony, for ye 'll alloo there was room for nane.

"An' what think ye was the first thing the yerl saw?—A great hole i' the wa' o' the room, an' the starry pleuch luikin' in at it, an' the sea lyin' far doon afore him—as quaiet as the bride upo' the bed—but a hantle bonnier to luik at; for ilka steek that had been on her was brunt aff, an' the bonny body o' her lyin' a' runklet, an' as black 's a coal frae heid to fut; an' the reek 'at rase frae 't was heedeous. I needna say the bridegroom wasna there. Some fowk thoucht it a guid sign that he hadna cairried the body wi' him; but maybe he was ower suddent scared by the fut o' the priest's horse upo' the drawbrig, an' dauredna bide his oncome. Sae the fower fut stane—wa' had to flee afore him, for a throu gang to the Prence o' the Pooer o' the Air. An' yon's the verra hole to this day, 'at ye was sae near ower weel acquaint wi' yersel', my leddy. For the yerl left the castel, and never a Colonsay has made his abode there sin' syne. But some say 'at the rizzon the castel cam to be desertit a'thegither was, that as aften as they biggit up the hole, it fell oot again as sure 's the day o' the year cam roon' whan it first happened. They say, that at twal o'clock that same nicht, the door o' that room aye gaed tu, an' that naebody daur touch 't, for the heat o' the han'le o' 't; an' syne cam the skreighin' an' the moanin', an' the fearsome skelloch at the last, an' a rum'le like thun'er, an' i' the mornin' there was the wa' oot! The hole's bigger noo, for a' the decay o' the castel has taen to slidin' oot at it, an' doobtless it'll spread an' spread till the haill structur vainishes; at least sae they say, my lord; but I wad hae a try at the haudin' o' 't thegither for a' that. I dinna see 'at the deil sud hae 't a' his ain gait, as gien we war a' fleyt at him. Fowk hae threepit upo' me that there i' the gloamin' they hae seen an' awsome face luikin' in upo' them throu' that slap i' the wa'; but I never believed it was onything but their ain fancy, though for a' 'at I ken, it may ha' been something no canny. Still, I say, wha 's feart? The Ill Man has no pooer 'cep ower his ain kin. We 're tellt to resist him an' he'll flee frae 's."

"A good story, and well told," said the marquis kindly. "Don't you think so, Florimel?"

"Yes, papa," Lady Florimel answered; "only he kept us waiting too long for the end of it."

"Some fowk, my leddy," said Malcolm, "wad aye be at the hin'er en' o' a'thing. But for mysel', the mair pleased I was to be gaein' ony gait, the mair I wad spin oot the ro'd till 't."

"How much of the story may be your own invention now?" said the marquis.

"Ow, nae that muckle, my lord; jist a feow extras an' partic'lars 'at micht weel hae been, wi' an adjective, or an adverb, or sic like, here an' there. I made ae mistak' though; gien 't was you hole yonner, they bude till hae gane doon an' no up the stair to their chaumer."

His lordship laughed, and, again commending the tale, rose: it was time to re-embark—an operation less arduous than before, for in the present state of the tide it was easy to bring the cutter so close to a low rock that even Lady Florimel could step on board.

As they had now to beat to windward, Malcolm kept the tiller in his own hand. But indeed, Lady Florimel did not want to steer; she was so much occupied with her thoughts that her hands must remain idle.

Partly to turn them away from the more terrible portion of her adventure, she began to reflect upon her interview with Mrs Catanach—if interview it could be called, where she had seen no one. At first she was sorry that she had not told her father of it, and had the ruin searched; but when she thought of the communication the woman had made to her, she came to the conclusion that it was, for various reasons—not to mention the probability that he would have set it all down to the workings of an unavoidably excited nervous condition—better that she should mention it to no one but Duncan MacPhail.

When they arrived at the harbour quay, they found the carriage waiting, but neither the marquis nor Lady Florimel thought of Malcolm's foot, and he was left to limp painfully home. As he passed Mrs Catanach's cottage, he looked up: there were the blinds still drawn down; the door was shut, and the place was silent as the grave. By the time he reached Lossie House, his foot was very much swollen. When Mrs Courthope saw it, she sent him to bed at once, and applied a poultice.

 

CHAPTER XLII: DUNCAN'S DISCLOSURE

The night long Malcolm kept dreaming of his fall; and his dreams were worse than the reality, inasmuch as they invariably sent him sliding out of the breach, to receive the cut on the rocks below. Very oddly this catastrophe was always occasioned by the grasp of a hand on his ankle. Invariably also, just as he slipped, the face of the Prince appeared in the breach, but it was at the same time the face of Mrs Catanach.

The next morning, Mrs Courthope found him feverish, and insisted on his remaining in bed—no small trial to one who had never been an hour ill in his life; but he was suffering so much that he made little resistance.

In the enforced quiescence, and under the excitements of pain and fever, Malcolm first became aware how much the idea of Lady Florimel had at length possessed him. But even in his own thought he never once came upon the phrase, in love, as representing his condition in regard of her: he only knew that he worshipped her, and would be overjoyed to die for her. The youth had about as little vanity as could well consist with individual coherence; if he was vain at all, it was neither of his intellectual nor personal endowments, but of the few tunes he could play on his grandfather's pipes. He could run and swim, rare accomplishments amongst the fishermen, and was said to be the best dancer of them all; but he never thought of such comparison himself. The rescue of Lady Florimel made him very happy: he had been of service to her; but so far was he from cherishing a shadow of presumption, that as he lay there he felt it would be utter content to live serving her for ever, even when he was old and wrinkled and gray like his grandfather: he never dreamed of her growing old and wrinkled and gray.

A single sudden thought sufficed to scatter—not the devotion, but its peace. Of course she would marry some day, and what then? He looked the inevitable in the face; but as he looked, that face grew an ugly one. He broke into a laugh: his soul had settled like a brooding cloud over the gulf that lay between a fisher lad and the daughter of a peer! But although he was no coxcomb, neither had fed himself on romances, as Lady Florimel had been doing of late, and although the laugh was quite honestly laughed at himself, it was nevertheless a bitter one. For again came the question: Why should an absurdity be a possibility? It was absurd, and yet possible: there was the point. In mathematics it was not so: there, of two opposites to prove one an absurdity, was to prove the other a fact. Neither in metaphysics was it so: there also an impossibility and an absurdity were one and the same thing. But here, in a region of infinitely more import to the human life than an eternity of mathematical truth, there was at least one absurdity which was yet inevitable—an absurdity—yet with a villainous attendance of direst heat, marrow freezing cold, faintings, and ravings, and demoniacal laughter.

Had it been a purely logical question he was dealing with, he might not have been quite puzzled; but to apply logic here, as he was attempting to do, was like—not like attacking a fortification with a penknife, for a penknife might win its way through the granite ribs of Cronstadt—it was like attacking an eclipse with a broomstick: there was a solution to the difficulty; but as the difficulty itself was deeper than he knew, so the answer to it lay higher than he could reach—was in fact at once grander and finer than he was yet capable of understanding.

His disjointed meditations were interrupted quite by the entrance of the man to whom alone of all men he could at the time have given a hearty welcome. The schoolmaster seated himself by his bedside, and they had a long talk. I had set down this talk, but came to the conclusion I had better not print it: ranging both high and wide, and touching on points of vital importance, it was yet so odd, that it would have been to too many of my readers but a Chimera tumbling in a vacuum—as they will readily allow when I tell them that it started from the question—which had arisen in Malcolm's mind so long ago, but which he had not hitherto propounded to his friend—as to the consequences of a man's marrying a mermaid; and that Malcolm, reversing its relations, proposed next, the consequences of a man's being in love with a ghost or an angel.

" dreidfu' tired o' lyin' here i' my bed," said Malcolm at length when, neither desiring to carry the conversation further, a pause had intervened. "I dinna ken what I want. Whiles I think its the sun, whiles the win', and whiles the watter. But I canna rist. Haena ye a bit ballant ye could say till me Mr Graham? There's naething wad quaiet me like a ballant."

The schoolmaster thought for a few minutes, and then said, "I'll give you one of my own, if you like, Malcolm. I made it some twenty or thirty years ago."

"That wad be a trate, sir," returned Malcolm; and the master, with perfect rhythm, and a modulation amounting almost to melody, repeated the following verses:

The water ran doon fine the heich hope heid, (head of the valley) Wi' a Rin, burnie, rin; It wimpled, an' waggled, an' sang a screed O' nonsense, an' wadna blin, (cease) Wi' its Rin, burnie, rin.

Frae the hert o' the warl', wi' a swirl an' a sway, An' a Rin, burnie, rin, That water lap clear frae the dark till the day, An' singin' awa' did spin, Wi' its Rin, burnie, rin.

Ae wee bit mile frae the heich hope held, Wi' a Rin, burnie, rin, 'Mang her yows an' her lambs the herd lassie stude An' she loot a tear fa' in, Wi' a Rin, burnie, rin.

Frae the hert o' the maiden that tear drap rase, Wi' a Rin, burnie rin; Wearily clim'in' up narrow ways, There was but a drap to fa' in, Sae slow did that burnie rin.

Twa wee bit miles frae the heich hope heid, Wi' a Rin, burnie, rin, Doon creepit a cowerin' streakie o' reid, An' meltit awa' within, Wi' a Rin, burnie, rin.

Frae the hert o' a youth cam the tricklin' reid, Wi' a Rin, burnie, rin; It ran an' ran till it left him deid, An' syne it dried up i' the win', An' that burnie nae mair did rin.

Whan the wimplin' horn that frae three herts gaed Wi' a Rin, burnie, rin, Cam to the lip o' the sea sae braid, It curled an' grued wi' pain o' sin—But it took that burnie in.

"It's a bonny, bonny sang," said Malcolm; "but I canna say I a'thegither like it."

"Why not?" asked Mr Graham, with an inquiring smile.

"Because the ocean sudna mak a mou' at the puir earth burnie that cudna help what ran intill 't."

"It took it in though, and made it clean, for all the pain it couldn't help either."

"Weel, gien ye luik at it that gait!" said Malcolm.

In the evening his grandfather came to see him, and sat down by his bedside, full of a tender anxiety which he was soon able to alleviate.

"Wownded in ta hand and in ta foot!" said the seer: "what can it mean? It must mean something, Malcolm, my son."

"Weel, daddy, we maun jist bide till we see," said Malcolm cheerfully.

A little talk followed, in the course of which it came into Malcolm's head to tell his grandfather the dream he had had so much of the first night he had slept in that room—but more for the sake of something to talk about that would interest one who believed in all kinds of prefigurations, than for any other reason.

Duncan sat moodily silent for some time, and then, with a great heave of his broad chest, lifted up his head, like one who had formed a resolution, and said:

"The hour has come. She has long peen afrait to meet it, put it has come, and Allister will meet it.—she'll not pe your cran'father, my son."

He spoke the words with perfect composure, but as soon as they were uttered, burst into a wail, and sobbed like a child.

"Ye'll be my ain father than?" said Malcolm.

"No, no, my son. She'll not pe anything that's your own at aal!"

And the tears flowed down his channelled cheeks.

For one moment Malcolm was silent, utterly bewildered. But he must comfort the old man first, and think about what he had said afterwards.

"Ye're my ain daddy, whatever ye are!" he said. "Tell me a' aboot it, daddy."

"she'll tell you all she'll pe knowing, my son, and she nefer told a lie efen to a Cawmill."

He began his story in haste, as if anxious to have it over, but had to pause often from fresh outbursts of grief. It contained nothing more of the essential than I have already recorded, and Malcolm was perplexed to think why what he had known all the time should affect him so much in the telling. But when he ended with the bitter cry—"And now you'll pe loving her no more, my poy: my chilt, my Malcolm!" he understood it.

"Daddy! daddy!" he cried, throwing his arms round his neck and kissing him, "I lo'e ye better nor ever. An' weel I may!"

"But how can you, when you 've cot none of ta plood in you, my son?" persisted Duncan.

"I hae as muckle as ever I had, daddy."

"Yes, put you'll tidn't know."

"But ye did, daddy."

"Yes, and inteet she cannot tell why she'll pe loving you so much herself aal ta time!"

"Weel, daddy, gien ye cud lo'e me sae weel, kennin' me nae bluid's bluid o' yer ain—I canna help it: I maun lo'e ye mair nor ever, noo' at I ken 't tu.—Daddy, daddy, I had nae claim upo' ye, an' ye hae been father an' gran'father an' a' to me!"

"What could she do, Malcolm, my poy? Ta chilt had no one, and she had no one, and so it wass. You must pe her own poy after all! And she'll not pe wondering put.—It might pe.—Yes, inteed not!"

His voice sank to the murmurs of a half uttered soliloquy, and as he murmured he stroked Malcolm's cheek.

"What are ye efter noo daddy?" asked Malcolm.

The only sign that Duncan heard the question was the complete silence that followed. When Malcolm repeated it, he said something in Gaelic, but finished the sentence thus, apparently unaware of the change of language:

"—only how else should she pe lovin you so much, Malcolm, my son?"

"I ken what Maister Graham would say, daddy," rejoined Malcolm, at a half guess.

"What would he say, my son? He's a coot man, your Maister Graham.—It could not pe without ta sem fathers, and ta sem chief."

"He wad say it was 'cause we war a' o' ae bluid—'cause we had a' ae father."

"Oh yes, no toubt! We aal come from ta same first paarents; put tat will be a fery long way off, pefore ta clans cot tokether. It 'll not pe holding fery well now, my son. Tat waas pefore ta Cawmills."

"That's no what Maister Graham would mean, daddy," said Malcolm. "He would mean that God was the father o' 's a', and sae we cudna help lo'in' ane anither."

"No; tat cannot pe right, Malcolm; for then we should haf to love eferybody. Now she loves you, my son, and she hates Cawmill of Clenlyon. She loves Mistress Partan when she'll not pe too rude to her, and she hates tat Mistress Catanach. She's a paad woman, 'tat she'll pe certain sure, though she'll nefor saw her to speak to her. She'll haf claaws to her poosoms."

"Weel, daddy, there was naething ither to gar ye lo'e me. I was jist a helpless human bein', an' sae for that, an' nae ither rizzon, ye tuik a' that fash wi' me! An' for mysel', deid sure I cudna lo'e ye better gien ye war twise my gran'father."

"He's her own poy!" cried the piper, much comforted; and his hand sought his head, and lighted gently upon it. "Put, maype," he went on, "she might not haf loved you so much if she hadn't peen tinking sometimes—"

He checked himself. Malcolm's questions brought no conclusion to the sentence, and a long silence followed.

"Supposin' I was to turn oot a Cawmill?" said Malcolm, at length.

The hand that was fondling his curls withdrew as if a serpent had bit it, and Duncan rose from his chair.

"Wass it her own son to pe speaking such an efil thing?" he said, in a tone of injured and sad expostulation.

"For onything ye ken, daddy—ye canna tell but it mith be."

"Ton't preathe it, my son!" cried Duncan in a voice of agony, as if he saw unfolding a fearful game the arch enemy had been playing for his soul. "Put it cannot pe," he resumed instantly, "for ten how should she pe loving you, my son?"

"'Cause ye was in for that afore ye kent wha the puir beastie was."

"Ta tarling chilt! she could not haf loved him if he had peen a Cawmill. Her soul would haf chumped pack from him as from ta snake in ta tree. Ta hate in her heart to ta plood of ta Cawmill, would have killed ta chilt of ta Cawmill plood. No, Malcolm! no, my son!"

 

"Ye wadna hae me believe, daddy, that gien ye had kent by mark o' hiv (hoof) an' horn, that the cratur they laid i' yer lap was a Cawmill—ye wad hae risen up, an' lootin it lie whaur it fell?"

"No, Malcolm; I would haf put my foot upon it, as I would on ta young fiper in ta heather."

"Gien I was to turn oot ane o' that ill race, ye wad hate me, than, daddy—efter a'! Ochone, daddy! Ye wad be weel pleased to think hoo ye stack yer durk throu' the ill han' o' me, an' wadna rist till ye had it throu' the waur hert.—I doobt I had better up an' awa', daddy, for wha' kens what ye mayna du to me?"

Malcolm made a movement to rise, and Duncan's quick ears understood it. He sat down again by his bedside and threw his arms over him.

"Lie town, lie town, my poy. If you ket up, tat will pe you are a Cawmill. No, no, my son! You are ferry cruel to your own old daddy. She would pe too much sorry for her poy to hate him. It will pe so treadful to pe a Cawmill! No, no, my poy! She would take you to her poosom, and tat would trive ta Cawmill out of you. Put ton't speak of it any more, my son, for it cannot pe.—She must co now, for her pipes will pe waiting for her."

Malcolm feared he had ventured too far, for never before had his grandfather left him except for work. But the possibility he had started might do something to soften the dire endurance of his hatred.

His thoughts turned to the new darkness let in upon his history and prospects. All at once the cry of the mad laird rang in his mind's ear: "I dinna ken whaur I cam frae!"

Duncan's revelation brought with it nothing to be done—hardly anything to be thought—merely room for most shadowy, most unfounded conjecture—nay, not conjecture—nothing but the vaguest of castle building! In merry mood, he would henceforth be the son of some mighty man, with a boundless future of sunshine opening before him; in sad mood, the son of some strolling gipsy or worse—his very origin better forgotten—a disgrace to the existence for his share in which he had hitherto been peacefully thankful.

Like a lurking phantom shroud, the sad mood leaped from the field of his speculation, and wrapped him in its folds: sure enough he was but a beggar's brat—How henceforth was he to look Lady Florimel in the face? Humble as he had believed his origin, he had hitherto been proud of it: with such a high minded sire as he deemed his own, how could he be other? But now! Nevermore could he look one of his old companions in the face! They were all honourable men; he a base born foundling!

He would tell Mr Graham of course; but what could Mr Graham say to it? The fact remained. He must leave Portlossie.

His mind went on brooding, speculating, devising. The evening sunk into the night, but he never knew he was in the dark until the housekeeper brought him a light. After a cup of tea, his thoughts found pleasanter paths. One thing was certain: he must lay himself out, as he had never done before, to make Duncan MacPhail happy. With this one thing clear to both heart and mind, he fell fast asleep.