Пилигримки

Забугорки. Заморески. Путешутки

«…И дует

vento

1

Vento

 – ветер (ит.).

 в

popa

2

Popa

 – корма (ит.).

 нам.»

Германетки

Что проку в Гамбурге,

Где в тысячах окон

Ни свечки нет

Зажжённой для меня.

* * *

Город Киль – маяк и шпиль.

Всё с обеда в Киле криво.

…Но зато, какое пиво!

* * *

Тех, кто пиво уважает,

Город Любек обожает,

Тех же, кто его не любит —

Тоже любит город Любек.

Амстердамки

Карусель и колесо,

Рядом дом мадам Тюссо,

В нем Ван Дамм и Пикассо —

Гости восковой мадам.

Это – город Амстердам.

* * *

Что за город Амстердам —

Сколько обнажённых дам!

Сколько красных фонарей!..

В самолет бы поскорей!

Паризетки

С башни Эйфеля – с мачты Парижа

Мы спускаемся ниже и ниже,

И Париж всё земнее и ближе…

Разве есть что земнее Парижа?

* * *

В Париже у вокзала Сен-Лазар

Питаюсь в забегаловке дешёвой,

Чтобы кутнуть в субботу в Мулен-Руж.

* * *

В Париже есть такой нюанс:

Район Дефанс – не «а ля Франс».

Стекло, бетон, машин поток —

Чуть-чуть Сеул, чуть-чуть Бангкок,

И даже в чём-то Конакри,

Но не Пари,

Ну хоть умри!

Итальерки

Помпейцы не подозревали,

Что недра гор уже тряслись,

А псы дворовые бежали,

Хозяев бросив.

И спаслись.

…Я сел в руинах на ступени,

Вокруг ни грохота, ни слёз,

Уткнулся мордой мне в колени

Бродячий итальянский пёс.

Я с ним по-русски: что ж ты, милый,

Ведь ты-то знал, что будет ад…

А впрочем – всё происходило

Две тыщи лет тому назад.

* * *

Поворачивай в Сорренто,

Если есть ещё бензин,

Выпьем граммов

чинквеченто

3

Чинквеченто

 – пятьсот (ит.).

Под январский апельсин!

Выпьем, друг мой, всё до капли,

И заботы позабыв,

Полюбуемся на Капри,

На Неаполь и залив…

Ни сугроба и ни лужи,

Над заливом солнце – мёд!

А у нас в России стужи,

А в родном заливе лёд…

* * *

В подвалах гавани Ливорно

Тепло, уютно и просторно,

Где прежде паруса да ванты

Хранились, нынче – «ристоранте».

В углу три бочки и сундук,

В рыбацкой сетке сохнет лук,

Потомок старого корсара

Бутыль нам тащит и омара,

И рады этому в душе

Две крысы из папье-маше.

* * *

– Да зачем вставать так рано?

– Завтра едем в Позитано!

…Слева скалы, справа море,

Сверху счастье, снизу горе,

А навстречу серпантин

Лентой солнечных картин.

Здесь домишки как опята

Облепили горный кряж,

Там оливы (иль пираты

Склон берут на абордаж?)

Над обрывом замок цепкий

И часовня на весу,

Что там – яхты или щепки

В бухте крохотной внизу?

В клубах розовых тумана

Мы несёмся в Позитано!

* * *

Говорят, что флибустьеры

Сотни лет тому назад

В храме выкрали Венеру

И отплыли на закат.

Налетели злые бури

То ли с моря, то ль с земли,

Вмиг разбойники смекнули,

Развернули корабли,

Положили истукана

На прибрежные пески.

Буря стихла… «Позитано» —

Так назвали рыбаки

С той поры свою обитель,

Что от слова «положить»…

Кто преданий не любитель,

Может это всё забыть

* * *

Стоят веками вне истерик

Над Пизой храм и баптистерий,

А вот кривая колокольня

Науке не даёт покоя,

Да и зеваки отовсюду

Спешат к