Основной контент книги Чёрный квадрат вороны
Text

Umfang 20 seiten

2013 Jahr

12+

Чёрный квадрат вороны

livelib16
5,0
1 bewertung
€0,37

Über das Buch

Галина Гампер – поэт и переводчик. Автор многих поэтических книг. Автор стихотворных переводов с английского и славянских языков. Много лет работала над биографиями английских романтиков. В 1996 г. опубликовала романизированные произведения о жизни и творчестве Шелли и Байрона. Стихи издавались в Англии, Америке, Ирландии и других странах.

Новая книга известной петербургской поэтессы Галины Гампер состоит из двух разделов: первый из них включает стихи, написанные в 2012-13 гг., во второй вошла избранная лирика из предыдущих книг.

Genres und Tags

Alle Rezensionen anzeigen

Не всё, что черное, то вьется, Не всё – вороны. Как никогда, мне так смеется За все уроны. Отполированная яшма Пруда в оправе, Что отразишь ты и что дашь мне В последней славе?

Я взяла за эпиграф к своему опусу первое попавшееся стихотворение – просто раскрыла книгу наугад. Я люблю так делать, чтобы удивиться, насколько стих попал или не попал мне в настроение. «Книга простых смыслов, получивших новое звучание», – так можно озаглавить книгу стихов Галины Сергеевны Гампер. Здесь вы не встретите ничего сложного, вам не придется лезть в словарь, и (о, ужас!) полно отглагольных рифм. Такое впечатление, что книгу писал ребенок – грустный ребенок. Почему ребенок? Потому что только в детстве мы имеем невиданную чистоту звучания, как камертон, который никогда не использовали. Почему ребенок грустный? О, это длинная история! У Галины Сергеевны была не судьба, а судьбина: она с детства была прикована к инвалидной коляске. Но когда Бог отнимает многое, то он и дает многое. Например, удивительной чистоты поэтический голос. В самом деле, на улицах не часто встретишь инвалидов-колясочников. Еще реже ои могут рассказать, что у них на душе. Рассказать об этом в стихах смогла только Галина Сергеевна. Из ее книги я узнала, что она глубоко любила – мужчину и Бога. Сначала мужчину, а потом Бога. Что вся ее жизнь была направлена ввысь – к жизни после смерти. Поэтому я приложу свои скромные усилия, чтобы и здесь, она была жива.

Мое знакомство с Галиной Сергеевной – заочное, случилось после ее смерти, несмотря на то, что мы жили в одном городе и посещали один Дом писателя. Однажды я прочитала на стенде небольшой некролог и, грешным делом, подумала: «Был человек и нет его. Теперь и на поминки никто не придет!». Я, что говорится, подорвалась: купила две гвоздички и прибыла на поминки. Пришло какое-то совершенно фантастическое количество народу. Фантастическое для поэта, не засветившегося в сети и не обласканного властью. Пришлось смущенно сунуть мои гвоздички и убежать, мелко петляя, прочь.

Что еще сказать? Сейчас модны всяческие девиации, в том числе в поэзии. Калеки, особенно психические, выпячивают «свое видение мира». Нет, Галину Сергеевну надо читать не из жалости. Ее стихи надо пить как чистую воду в жажду.

Отзыв с Лайвлиба.
Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Rezension zu hinterlassen
Buch Галины Гампер «Чёрный квадрат вороны» — herunterladen im fb2-, txt-, epub-, pdf-Format oder online lesen. Hinterlassen Sie Kommentare und Bewertungen, stimmen Sie für Ihre Favoriten.
Altersbeschränkung:
12+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
30 Dezember 2013
Schreibdatum:
2013
Umfang:
20 S. 1 Illustration
ISBN:
978-5-93682-914-7
Download-Format:
Text
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 4 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 4,8 basierend auf 5 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 3 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 0 basierend auf 0 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 2 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,4 basierend auf 327 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 469 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 1616 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,6 basierend auf 1036 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 127 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 1 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 1 Bewertungen