Umfang 120 seiten
1994 Jahr
Каникулы в коме
Über das Buch
“Каникулы в коме” – дерзкая и смешная карикатура на современную французскую богему, считающую себя центром вселенной. На открытие новой дискотеки “Нужники” приглашены лучшие из лучших, сливки общества – артисты, художники, музыканты, топ-модели, дорогие шлюхи, сумасшедшие и дети. Среди приглашенных и Марк Марронье, который в этом безумном мире ищет любовь… и находит – правда, совсем не там, где ожидал.
Содержит нецензурную брань
Genres und Tags
Есть только два гендера — Уэльбек и Бегбедер. Грустный Бим и веселый Бом французской консьюмеристской литературы. Унылое говно и весёлая какашка эпохи потребительства и экзистенциальной пустоты. Уэльбека прочитал даже слишком много. Бегбедера, к сожалению, меньше. У рекламщиков есть две Библии — "Generation π" и "99 франков". Какая из книг Ветхий, а какая Новый Завет — разбирайтесь сами. "Каникулы в коме" про начинающего писателя и колумниста Марка из хорошей французской семьи. Друг, всемирно известный диджей, приехал из Токио открывать модный ночной клуб "Нужники" и герой приглашен на вечеринку. Линий две — внешняя и внутренняя. Внешняя — паноптикум богемных персонажей, их диалоги и невинные непотребства на пати, связанные с алкоголем, веществами и сексом. Внутренняя — мысли Марка по поводу и без. Мысли небезынтересные. Были бы. В 1994-м году, в год издания. И даже в 2002-м, в год перевода на русский. Но не спустя тридцать лет. Попытки эпатировать, попытки бунтарства, осознание бессмысленности этих попыток. В конце нас поджидают два любопытных и неожиданных сюжетных хода. Завершается романчик одой нормальности. Герой Бегбедера это герой Уэльбека, только с нормальным либидо и на двадцать лет моложе. Идеальная вещь для "оранжевой серии". Даже странно, что она там не выходила. 7(ХОРОШО)
Книгу «Каникулы в коме» современного прозаика французской литературы Фредерика Бегбедера мне посоветовала коллега-филолог.
— Как? Ты не читал Бегбедера?! — Обычное восклицание любого филолога, вне зависимости от пола и возраста. К нему я привык, и уже давно воспринимаю не как оскорбление себя в невежестве, а как очередной повод узнать что-то новое.
Книгу прочитал быстро. Стилистика романа настолько «naive», что мозг не напрягается, читая. Он просто смотрит сюжетный ряд воспроизводимых событий. Вообще, современная стилистика примитивного, наивного изложения — тема отдельной статьи. Но прелесть Бегбедера в том, что он в своём простом изложении лишь мимикрирует под интеллектуальный уровень тех, кто будет его читать. Подростковое видение мира и ценности главного героя должны совпасть с живыми людьми, которые возьмут книгу. Они должны увидеть себя в главном герои. А увидев, задуматься и испугаться.
Главный герой романа — Марк Марронье. Ему 27 лет. Журналист, хроникёр-ноктюрнист, редактор и, наконец, светский тусовщик. Марка так много везде в профессиях, и в то же время его нет по-настоящему нигде. Единственное, чего он боится, — это одиночества. И этот бессознательный экзистенциальный страх заставляет его клонировать себя в этом мире. Создавать свои пустые голограммы.
Марк приглашён своим близким другом, всемирно известным диджеем Жоссом Дюмуленом на открытие нового ночного клуба «Нужники». Открытие клуба должно стать самым громким светским мероприятием в Париже. На него приглашены сливки общества — артисты, художники, музыканты, топ-модели, политики и даже их дети.
Антураж заведения выполнен самым экстравагантным образом. Помещение стилизовано под унитаз, в самый центр которого собираются лучшие люди города. Глазами Марка мы видим этих людей, узнаем о их жизни. Внешне одетые в дорогие и эксцентричные наряды, они производят впечатление успешных и счастливых людей. Но, погружаясь в их внутренний мир, мы видим бесконечно одиноких, не реализованных людей. За красивым фасадом скрывается пустота. Чёрная дыра одиночества. И каждая такая “чёрная дыра” пришла сегодня, чтобы почувствовать себя живой и любимой. Но любви извращённой, как и их жизнь. Напиться, найти и удовлетвориться! Мимолетное желание, вызванное алкоголем и наркотой, — оно выветрится уже на утро. Останется осадок, чувство вины. А самое главное — ощущение пустоты и одиночества. И так от тусовки к тусовке проходит жизнь “лучших людей”. Бегбедер жесток в своём сарказме и обличении этих людей. Он их называет поколением пустоты. И финал светского мероприятия показывает все отношение писателя к этому поколению. Мощный мыльный поток смывает гостей в самый разгар вечеринки. Все, как в настоящем туалете. Страшная аллегория, но очень нужная для отрезвления ума. Может, кто-нибудь и задумается... А значит, появится надежда на действительно лучшее и сильное поколение.
Мы можем стать лучше.
Короткая история об открытии ночного клуба в виде унитаза, где происходит слишком много всего.
Наверное, для знакомства с Бегбедером я выбрала не самый удачный роман, однако, Париж для меня открылся совершенно с другой стороны. О чем же речь в романе: в ночь открывается новый ночной клуб, где будет проходить самая масштабная вечеринка века с невероятно крутым диджеем мирового уровня. Главного героя зовут Марк Марронье, судя по описанию среднего возраста с крайне заносчивым характером (кусок говна, не иначе), но он сэтим как-то живет. Идет он на эту вечеринку потому, что не может ее пропустить, ведь ему срочно нужно переспать с кем-нибудь. Подкаты, конечно же, у него ниже пояса, но (в защиту Марка) там все себя так ведут.
Ночьной клуб не может быть без алкоголя, запрещенных веществ, проституции и вандализма. Роман всем этим пропитан от и до! Местами то, что описывалось, вызывало не то ужас, не то омерзение, не то потаенные желания, что становилось страшно за себя (и за Марка). И по-прежнему страшно.
В конце истории, конечно, все меняется (уж после всех драк и переломов должен быть остров спокойствия?). И девушка, которая все же повелась на глупые подкаты главного героя оказывается просто святой, честное слово!
Выжимка цитат:
1. Марку не повезло: его родители живы и здоровы. День за днем они проедают его наследство.
2. Эти создания - суть современного Франкенштейна, синтетические секс-символы в высоких лакированных ботфортах, кованых браслетах и собачьих ошейниках.
3. Завтра - это поцелуй в шею. Капля дождика на лбу. Завтра - это поехавший чулок и и упавшая бретелька. Завтра - день вечного Великого пост. Завтра ночь пройдет в тишине.
Прочитала книгу за одно воскресенье, было очень скучно. И я вспомнила, что лучшее лекарство от скуки – книга) этого автора читала первый раз и, на мой взгляд, то смесь Чака Паланика, Кафки и Бориса Виана) смысл в книге напрочь отсутствует, не пытайтесь его искать)))
Самые блестящие фразы, сказанные мной за всю мою жизнь, я произнес про себя.
Если усердно делаешь вид, что влюблен, на самом деле влюбляешься.
Знаешь, за что я тебя люблю?Я тебя люблю, потому что я с тобой не знаком. И добавляет:
– И даже если бы я тебя знал, все равно любил бы.
Ревность правит миром. Без нее не было бы ни любви, ни денег, ни человеческого общества.
Я одеваюсь в черное: ношу траур по себе. Траур по человеку, которым не стал.
Bewertungen, 14 Bewertungen14