Zitate aus dem Buch "Бедные люди", Seite 2

Моя пуговка - ну ее к бесу - пуговка, что висела у меня на ниточке, - вдруг сорвалась, отскочила, запрыгала (я, видно, задел ее нечаянно), зазвенела, покатилась и прямо, так-таки прямо, проклятая, к стопам его превосходительства, и это посреди всеобщего молчания! Вот и все было мое оправдание, все извинение, весь ответ, все, что я собирался сказать его превосходительству!

Я даже и помечтал сегодня довольно приятно, и все об вас были мечтания мои,

достал, приготовляю бумаги, чиню перо, вдруг,

Бедные люди капризны, – это уж так от природы устроено.

Несчастным и бедным нужно сторониться друг от друга, чтоб еще более не заразиться

грустите; слезами горю помочь нельзя;

Отчего это так все случается, что вот хороший-то человек в запустенье находится, а к другому кому счастье само напрашивается? Знаю, знаю, маточка, что нехорошо это думать, что это вольнодумство; но по искренности, по правде-истине, зачем одному еще во чреве матери прокаркнула счастье ворона-судьба, а другой из воспитательного дома на свет божий выходит? И ведь бывает же так, что счастье-то часто Иванушке-дурачку достается. Ты, дескать, Иванушка-дурачок, ройся в мешках дедовских, пей, ешь, веселись, а ты, такой-сякой, только облизывайся; ты, дескать, на то и годишься, ты, братец, вот какой! Грешно, маточка, оно грешно этак думать, да тут поневоле как-то грех в душу лезет. Ездили

Зачем одному еще в чреве матери прокаркнула счастье ворона-судьба, а другой из воспитательного дома на свет божий выходит? И ведь бывает же так, что счастье-то часто Иванушке-дурачку достается. Ты, дескать, Иванушка-дурачок ройся в мешках дедовских, пей, ешь, веселись, а ты такой-сякой, только облизывайся.

Да и всегда бедность назойлива, - спать, что ли, мешают их стоны голодные!

Отчего это так все случается,что вот хороший-то человек в запустенье находится,а к другому кому счастие само напрашивается?...по правде-истине,зачем одному еще во чреве матери прокаркнула счастье ворона-судьба,а другой из воспитательного дома на свет божий не выходит? И ведь бывает же так, что счастье-то часто Иванушке-дурачку достается.