Замечательная книга, Пулман прекрасный сказочник. Сказочная повесть"Я был крысой" напоминает детские и подростковые произведения Пратчетта или Нила Геймана. От души посмеялась, автор в точности знает повадки крыс, забавно читать про мальчика, который утверждает, что был крысой и так и норовит что-нибудь погрызть.
В сборник вошли две сказки Филипа Пулмана, которые никак не связаны между собой, но все же имеют много общего. Они обе сказочные, как и должно быть, в них довольно много абсурда, который воспринимается как должное. А еще в обоих присутствуют судебные заседания - самые странные и сатирические, что мне доводилось читать.
"Чучело и его слуга" рассказывают о Чучеле с твердыми убеждениями и мальчике Джеке, который был никому не нужен и охотно стал слугой новому знакомцу. Их ожидали удивительные приключения, а по пятам шла опасность, о которой герои долгое время не подозревали. Чучело крайне противоречивый персонаж (собственно, потому что оно чучело, а не человек). У него другой взгляд на многое, какие-то вещи для него само собой разумеющиеся и до ужаса простые и оторванные от реальности. Порой казалось, что он совершенно безжалостен к людям: не понимал всю важность пищи для человеческого мальчика, не придавал значения тому, что Джеку нужно спать и иметь крышу над головой. Но потом он без раздумий жертвовал своей реповой головой, чтобы слуга не умер от голода. А еще он всегда был воинственен по отношению к птицам - все-таки отпугивать их - это его основная обязанность, суть его существования. Но тут же спасал выпавшего из гнезда птенца, не тревожил пару птичек на кладке яиц, перенес гнездо в безопасное место. Джек же все понимал, видел все "заскоки" и иной взгляд на мир у Чучела, но принимал это без возражений. Ему явно некуда было еще податься, а с таким хозяином было хотя бы не скучно. Закончилось все, разумеется, сказочно и благополучно. Но было столько абсурда, что даже хорошо.
Вторая сказка, "Я был крысой", про мальчика, который утверждает, что был крысой, а теперь стал мальчиком. Как так вышло, он совершенно не в курсе. Он хочет всеми силами влиться в новую жизнь, в общество людей, но взгляд на жизнь и повадки все еще крысиные. И у него также, как у Чучела, иной взгляд на мир, из-за чего и возникают проблемы. Отдельного слова заслуживаю Боб и Джоан. Они типичные сказочные "старик со старухой", хотя вообще-то им около пятидесяти. Но у них так и не появились собственные дети, они жили тихой жизнью и просто ехали по рельсам, как старые трамваи. А потом появился мальчик. Конечно, с ним возникли и проблемы, и волнения, но в какой-то момент муж с женой просто могли забыть про мальчика и продолжить свое существование. Только к тому моменту они уже поняли, что не хотят возвращаться к спокойной жизни. Закончилось все тоже сказочно и благополучно. "Сказочно" и в данном случае, и в предыдущем произведении означает, что проблемы разрешились не слишком логично и обоснованно, а словно по щелчку пальцев.
Обе эти сказки подойдут и детям, и взрослым. Одним понравятся динамичные приключения, другим - сатира и ирония. Потому что тут очень ярко высмеивается и "честная судебная система", и сила СМИ, и то, что людей можно убедить в чем угодно, ведь у многих отсутствует критическое мышление и способность (или возможность) разобраться в деле самостоятельно.
Rezensionen zum Buch «Чучело и его слуга. Я был крысой», 2 Bewertungen