Бемби. С вопросами и ответами для почемучек

Я очень рада, что не читала эту книжку в детстве! И не потому что она плохо написана, как раз стиль и язык лесной сказки прекрасен, перевод Юрия Нагибина очень хорош, но в ней, при маленьком объеме, так много трагедий и смертей. Берешь книгу, видишь подзаголовок "Лесная сказка", ожидаешь доброй волшебной истории, а читаешь о другом. На протяжении всей книжки меня не покидало чувство тревоги, даже страха, за ее главных героев. В итоге, от страницы к странице, эти страхи постоянно оправдывались. И, конечно, печально, но справедливо, что главный злодей, таинственный, всемогущий Он - это человек с ружьем, любопытно, при этом, что сам Зальтен был "страстным охотником". Жизнь, в условиях дикой природы, так хрупка и недолговечна, а человек, получается, самое неотвратимое зло. По этому поводу анекдот из сети: "Земля говорит человеку: - Люби природу, заботься о ней, цени ее! А человек в ответ: - Да ладно тебе,сам разберусь, я - царь природы! - Ну ладно, царь, вот тебе корона..."

Понятно, почему книга о приключениях олененка стала мировым бестселлером. Это написано честно, трагично, без морализаторства. Животные гибнут, животные дружат, животные убивают друг друга, животные любят друг друга, животные погибают от руки человека, человек губит животных из лучших побуждений… История, хоть и написанная от лица Бемби, с диалогами и сюжетной линией, остаётся рассказом о реальной жизни в лесу, опасностях, там подстерегающих. Она не стерилизована от несчастий и поэтому вызывает острый отклик в душе.

Особенностью этого издания являются научные комментарии на каждой странице, поясняющие повадки того или иного животного. Это вызвало у меня двойственные ощущения. С одной стороны, получаешь очень внятно написанные справки о некоторых особенностях лесной жизни, с другой - это отвлекает от основного сюжета. Решать вам, но для нас это оказался не лучший формат.

Это определённо одна из лучших детских сказок, которые мне довелось прочесть. (На мой взгляд, её стоит читать не раньше 10 лет)

Очень понравился взгляд автора на темы жизни, смерти и бога. Мне близка концепция бога внутри (внутренняя сила, воля к жизни, борьба) и концепция равноправия (за исключением некоторых нюансов, Он - такой же как мы, так же уязвим и смертен, и вовсе не всемогущ). Опущение бога с пьедестала и водружение себя на его место (т.е. осознание ценности и уникальности себя, обесценивание источника страха), изменение взгляда, ценности и идеала. В произведении продемонстрированы сложившаяся и устоявшаяся система (уклад жизни) и стадия перехода от одного порядка к другому. Точно подмечены и изображены процессы перемен в обществе: зачастую они не бывают быстрыми. Быстрее всего доходит до самых умных, сообразительных и, как правило, занимающих на иерархической лестнице высшие ступени. Таких меньшинство. Остальная масса меняется постепенно, часть которой остаётся консервативной.

Хорошее пособие для воспитания внутренней силы, опоры, самостоятельности и веры в себя, а также для получения первичных знаний о социуме, иерархии и философии. Когда появятся дети, обязательно прочту им эту книгу.

Хорошая добрая сказка для младших школьников (кажется, для малышей местами слишком грустно). Удивительно, но в детстве я ее не читала, наверстываю:) Мне она напомнила сюжет мультфильма о пингвиненке Лоло. Прекрасная история, способная вызвать искренний отклик в душе любого ребенка, поможет рассказать, что такое дружба и поддержка, привязанность, верность, храбрость, но также и предательство, страх. Рекомендую для семейного чтения!