Я все еще мечтаю о тебе…

SOS!

Очень хочу прочитать эту книгу, осталась только она не прочитанная у Флэгг! Пожалуйста сделайте её доступной к покупке. Ни где не могу купить ни в электронке ни в бумаге.

Типичная для этого автора книга – если вам нравятся другие ее произведения, понравится и эта, если нет, то лучше не тратьте время. Несколько раздражают повторяющиеся от книги к книге сюжетные мотивы и какие-то личные «штампы» Флэгг, но читается легко и приятно, характеры героев прописаны и причины поступков понятны.

Есть некоторые вопросы к переводу, в частности – к именам героев. Персонаж, которого раньше звали Мак, теперь оказался Мэки, Дэна – Диной и т.д. При переиздании редакторам стоит обратить внимание на этот вопрос.

Книга про жизнь – несмотря на некоторую фантастичность сюжета. Как и другие книги Флегг, но, пожалуй, в большей степени, книга о женщинах, об их страхах и проблемах, об их путях в мире, об их стратегиях жить и выживать. О том, что, как бы нам не казалось, что мы сами выбираем свое будущее, очень часто оно зависит от глупых случайностей или от того, что другие люди поступают совсем не так, как мы того ожидаем.

Мне показалось, что в целом книга слабее, чем «Жареные зеленые помидоры», однако, в классе современной реалистической литературы ей можно поставить твердую четверку.

На обложке написано: самый мудрый и самый смешной роман. Так вот, это дважды ложь. Ни разу я не улыбнулась за всё время чтения романа, а ведь автор действительно может, мы всё читали её книги. Хотя  нет, один раз я смеялась в голос, когда автор перечисляла, что западная цивилизация дала миру: гамбургеры, хот-доги, Диснейленд. Такой вот америко-центризм, в худшем его проявлении. Героини плоские, действия шаблонные. Всё ходы предсказуемые.

Мэгги – 60, в прошлом Мисс Алабама, а сейчас риелтор в маленьком агентстве недвижимости. За свою жизнь она не совершила ни одного неблаговидного поступка, даже не выругалась ни разу, с утра до вечера она без устали творит добро, а на ее репутации нет и крошечного пятнышка. Вот только устала Мэгги от самой себя безмерно, а потому задумала покончить с земным существованием. И разработала очень детальный безупречный план. Но вот беда - в город приехали крутящиеся дервиши, нельзя же пропустить такое событие! И «день Х» пришлось перенести. А когда он настал, Мэгги предложили продать дом мечты «Гребешок». Не могла же она отказаться от такого предложения и подвести сразу столько человек. И вновь «день Х» отложен. Но однажды он всё-таки настал…

Уже будучи знакомой со стилем Ф.Флэгг, я ожидала, что книга будет позитивной, ненапряжной.. Признаюсь, пришлось немного попереживать за Мэгги в паре глав. Читается роман легко, главы небольшие. Повествование периодически прыгает - 2008 год, середина 20 века, конец 19 века. Но у таких глав есть отсылка к дате, поэтому путаницы во времени нет. Постепенно складывается история развития Бирмингема, строительство "Гребешка", рассказывается о молодых годах героинь. Есть в книге и местная злодейка – разрушительница старины, охотница за деньгами - риелтор из конкурирующей фирмы, но я так и не поняла, почему же она оказалась такой озлобленной. Имеется здесь и небольшая детективная история, которую пыталась разгадать Мэгги.

Многим может не понравиться из-за наивности, американизированности. Но для меня книги Ф.Флэгг – как лекарство от безысходности, грусти, серости. Обычно я берусь за такое чтение именно в «депрессивные» дни или после эмоционально тяжелых книг. И хоть этот роман не попал в мои любимые истории, тем не менее, эта книга, с которой отдыхаешь душой, книга, которая дарит ощущение покоя, лёгкости, веры в лучшее. Книга, говорящая, что «в 60 лет жизнь только начинается» )))