Идея хорошая. Особенно если помнить, что книга написана в годы Холодной войны. Однако написано как-то наивно. Я не знаю, на кого отнести сей факт – то ли автора-фантаста с общепризнанной мировой славой, то на переводчика, не сумевшего передать слог автора. К сожалению, в книге много опечаток, несогласованных падежей, пунктуация часто живёт своей отдельной жизнью. Есть предложения, смысл которых вообще непонятен: скорее, некоторая последовательность слов. В общем, это СИЛЬНО портит впечатление о книге. Если Вы фанат Рассела, то можно читать, а если ищите годную фантастику, то Вам не за этой книгой. Однозначно!
Часто бывает, что мы не помним событий, произошедших с нами. Бывает ли наоборот? Можем ли мы помнить события, которые с нами не происходили? Главный герой, чтобы ответить на этот вопрос вступает в борьбу с самим собой, собственными воспоминаниями и организованной группой неизвестных. Сложно, особенно если ко всему находишься под подозрением у спецслужб. Сможет ли главный герой докопаться до истины и спасти свою карьеру? Читайте в фантастической повести Эрика Рассела «Против странного устройства».
Начал нравиться с середины,потом на одном дыхании.Лёгкий рассказ,лёгкий текст.Не жалею, хоть и всё можно предположить начиная с середины,реально было интересно чем кончиться.Чем именно кончиться, было понятно,но как это будет описано вот тот интерес, что заставил дочитать до конца.Искренне позавидовал главному герою,а именно таких жён нужно поискать.
Rezensionen zum Buch «Против странного устройства», 3 Bewertungen