Основной контент книги Девушка в зеркале
Девушка в зеркале
TextText

Umfang 200 seiten

1919 Jahr

16+

Девушка в зеркале

livelib16
3,7
72 bewertungen
€3,77

Über das Buch

Молодой драматург Лори Девон поставил гениальную пьесу на главной сцене Нью-Йорка и теперь считает, что может больше не писать. Все его коллеги и друзья говорят обратное. Но он их не слушает. Жизнь для него предельно понятна: надо просто жить в свое удовольствие и отдыхать!

Так он думает, пока в зеркале не отражается окно соседнего дома, а в окне – странная незнакомка… Печальная красавица с заряженным револьвером.

Винтажный триллер о погоне по извилистым дорогам Америки 1910-х гг. закладывает лихой вираж, утягивая читателя в захватывающую историю. Роман «Девушка в зеркале» вышел из-под пера главы редакции журнала «Harper’s Bazaar» Элизабет Гарвер Джордан больше века назад, но по своим психологическим уловкам и неожиданным сюжетным поворотам не уступает и нынешним бестселлерам жанра. А главное, по своему посылу он предвосхищает «Театр» Сомерсета Моэма, так и говоря: «Игра – это притворство. А притворство и есть единственная реальность…»

На русском языке издается впервые.

Teil der Serie "Обложка. XX век"
Alle Bücher der Serie
Загадочная соседка

Книгу взяла на прочтение наобум, ничего особенного от нее не ждала, тем более учитывая невысокий рейтинг на Лайвлибе. Решила прочитать процентов двадцать, а потом уж определиться, мое или нет. И вот загвоздка — первые двадцать процентов очень даже понравились. Я со спокойной душой продолжила чтение, а там, увы, чем дальше, тем хуже становилось.

Этот роман был написан больше ста лет назад, тогда же получил одобрение у читателей, но вот только недавно был переведен на русский. История, на самом деле, необычная, и отчасти можно понять, почему в те года она понравилась «неискушенным» читателям. Главный герой — молодой паренек Лори из богатой семьи, типичный прожигатель жизни. Недавно, однако, он написал пьесу, которая принесла ему некоторую славу и уважение, но вот дальше его писательские потуги не сдвинулись. Лори целыми днями отлынивает от работы, пока его вниманием всецело не завладевает девушка из соседнего дома, которую он видит через свое зеркало, в котором отражается ее окно.

Так или иначе, но Лори все же знакомится с девушкой, ее зовут Дорис, а у той явно какие-то проблемы — ее преследует некий мужчина. Девушка лишь говорит, что в опасности, но больше ничего о себе не рассказывает. Так Лори в попытках ее защитить оказывается втянут в настоящие приключения с похищениями, погонями и драками.

Все повествование какое-то слишком уж поверхностное, глубины в нем практически нет. Герои — картон картоном, характеры не прописаны от слова совсем. Автор явно постаралась написать смешные диалоги, но этого явно мало, чтобы вызвать у читателя хоть какую-нибудь симпатию к персонажам и их судьбам. Да, ближе к финалу повествование разгоняется, да и финал, разгадка тайны Дорис, что уж там, непредсказуема, но все равно положение это не спасло. Пожалуй, это один из тех романов, которые просто не прошли проверку временем. Современного читателя такой историей — и ее подачей — уже точно не впечатлить.

Отзыв с Лайвлиба.

Элизабет Гарвер Джордан , дама и автор совершенно неизвестная, ворвалась в мои читательские планы на белом коне. Другими словами, внезапно и напористо. Совсем как ее небольшая, но весьма энергичная история.

Не размениваясь на представления и пояснения, создавая мгновенный эффект продолжения знакомства, мы оказываемся на весьма помпезном мероприятии - свадьбе. Причем венчание происходит в церкви Святого Эгидия, самого большого и самого популярного из храмов Девондейла, штата Огайо. Аристократическое место, толпа приглашенных разнообразного "разлива", огромный шлейф платья невесты и двухлетний инфант, с серьезным видом, обречённый на его поддержку. Этот самый младенец-инфант, участие которого в сюжете не ограничится мирным сном после четырех кусков свадебного торта, лишь один из героев, которые с полного писательского одобрения внезапно наполняют страницы, претендуя на старое знакомство.

Сама завязка как бы подразумевает наличие предыдущего романа, в котором мы могли узнать о том как Бабс провоцировала своего непутёвого братца Лори на праведную и упорядоченную жизнь. О том как же она всё-таки дошла до алтаря, пережив довольно сложный период в Нью-Йорке, с пятидесятидолларовой заначкой в кармане. Как она смогла обрасти друзьями, русской аристократкой и аденоидным Сэмюэлем, в роли почтовой служащей, еле сводящей концы с концами. Подразумевает, но не соответствует действительности. Ни приквела, ни сиквела, как говорится.

Так же стремительно мы, совместно с Лори, оказываемся в Нью-Йорке в поисках приключений. Наличие денег и приструненное желание выпить и проиграться заставляет молодого и чрезвычайной привлекательного мужчину отлынивать от продолжения карьеры успешного драматурга и скучать. Завтрак, дорогая сигара и впадающие в отчаяние соавторы лишь раздражают авантюриста, который в принципе уже наметил свою поездку во Францию и участие в боевых действиях. Этакое несерьёзное отношение к Первой Мировой из-за океана. Как к сафари.

Отражение прекрасной незнакомки в зеркале как манна небесная при таком раскладе. И Лори со всех ног, кошелька и нерастраченной энергии ринулся в настоящее приключение. Девушка красива, таинственна и несчастна, чего более желать. Разве что опасного и не менее загадочного незнакомца, который следит, преследует и похищает. Не выясняя причин столь навязчивого и агрессивного поведения, наш герой активно вторгается, для начала, в номер к страдалице, решившей покончить с собой, а затем и в логово мистера Герберта Рэнсома Шоу.

Бойко проскакав по авеню и стрит, сюжет и герой вырвались на просторы предместья и активно продемонстрировали все свои театральные таланты. Причем как актерские, так и писательские. К финальной сцене все действующие лица заламывали руки в отчаянии. А читатели, примерно с середины подозревающие о первопричинах такого энергичного действа, расслаблено наблюдают мелодраматический исход похищений, драк, погонь и разоблачений. На одном вздохе. Револьверы в руках героев так и не выстрелили, обильные снегопады не помешали передвижению, а зловещие итальянские наемники не решились на серьезное членовредительство. Все голодающие были накормлены, некоторые даже могли сравнить достоинства жареного цыпленка, холодной куропатки, перепелки и сладкого мяса, а нуждающиеся облагодетельствованы купюрами самого разного и самого приятного достоинства.

И тем не менее лёгкость и необременительность приключения не отменяет выполнения начального плана и награждения Военным крестом Франции и медалью США «За выдающиеся заслуги» за беспримерный героизм. Не так уж никчемны и легкомысленны эти молодые люди начала прошлого века.

Отзыв с Лайвлиба.

Элизабет Гарвер Джордан «Девушка в зеркале» Удивительно, но под красочной и стильной обложкой данного издания содержится произведение написанное Элизабет Джордан более 100 лет назад и по сути это увлекательный приключенческий роман с детективно-авантюрными нотками. Пьеса молодого драматурга Лори Девона поставленная на главной сцене Нью-Йорка имела оглушительный успех, но уже год этот баловень судьбы почивает на лаврах, нервируя своим неподобающим поведением родственников и знакомых. Одним прекрасным днем он случайно видит в собственном зеркале незнакомку из дома напротив, которая по всей видимости намеревается свести счеты с жизнью. Конечно-же Лори теряя тапки спешит на спасение прекрасной дамы…  Я так и представляю себе, какой невероятной популярностью пользовался бы этот роман, если бы он был опубликован с продолжением сразу после написания в каком-нибудь дамском журнале тех лет. Думаю что не только скучающие дамы высшего света, но и деятельные домохозяйки пришли бы в восторг от тайных интриг, головокружительных погонь, таинственных незнакомцев  и легкой романтической линии. А неожиданный финал поставивший в конечном итоге все с ног на голову способен удивить даже самого привередливого читателя и в наши дни…

картинка thali

Отзыв с Лайвлиба.

Весь город собрался в церкви, чтобы поглазеть на свадьбу Барбары Девон. Ее любят пообсуждать, как и ее брата Лори и их знаменитое пари. Год в Нью - Йорке, где только пятьдесят долларов в кармане. Она нашла себе жениха, он написал пьесу, имеющую оглушительный успех. Он решил завязать с пьянством и азартными играми, и обрести свободу, когда сестра уедет в медовый месяц, отпустив повадок. Именно тогда, в один из январских дней, он видит в окне напротив девушку.

Лори живёт вместе со своим приятелем, и ищет сюжет для новой пьесы, а пока каждый день наблюдает шоу из соседней квартиры. Лори заинтересовался девушкой и хочет выяснить, кто она. Лифтёр в доме говорит загадочные вещи о том, что она не ест. Лори заинтригован и готов узнать ее, познакомиться и дать ей завлечь его в свои сети. А она хочет покончить с этой жизнью. Ведь ее преследует некий человек, в чьей власти она находится.

Этот человек по имени Шоу напоминает змею, и пугает Лори, а вот загадочная незнакомка будоражит его воображение. Он намерен спасти ее от его лап, но сам попадает в западню. Он влез в отношения, которых не понимает. И все такое загадочное, таинственное, ускользающее, что заставляет дочитать до конца и понять в чем дело. И с одной стороны, ход конем неплох, но меня разочаровал. Интрига, странные персонажи, безумный влюбленный парень и незнакомка в беде.

Отзыв с Лайвлиба.

Девушка в зеркале, довольно легкая, учитывая то, что количество страниц всего 253. Слог автора безумно легкий. Ну а теперь немного о сюжетике.


Молодой драматург Лори Девон поставил гениальную пьесу на главной сцене Нью-Йорка и теперь считает, что может больше не писать. Все его коллеги и друзья говорят обратное. Но он их не слушает. Жизнь для него предельно понятна: надо просто жить в свое удовольствие и отдыхать!


Как раз это все происходило в первых 50 страницах книг. Признаюсь мне их было читать довольно скучно (хоть и инфант Самюэль такой милли). Но с того самого переломного момента книга стала завлекать в себя максимально сильно и затягивала с каждой страницей. Сказала бы даже так, что 253 страницы это даже мало, для произведения с такой щепетильной темой. 


Я обязательно рекоменду к прочтению данную книгу. Она стоит того вечера, в который Вы её сможете прочитать полностью и проникнуться историей. Хочу подметить прекрасную обложку и очень красивые названия каждой главы.


P.s не знаю почему, но для меня у этой книги вайб заводного апельсина, ну меня все.

Отзыв с Лайвлиба.

Hinterlassen Sie eine Bewertung

Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Rezension zu hinterlassen
Buch Элизабет Гарвер Джордан «Девушка в зеркале» — herunterladen im fb2-, txt-, epub-, pdf-Format oder online lesen. Hinterlassen Sie Kommentare und Bewertungen, stimmen Sie für Ihre Favoriten.
Altersbeschränkung:
16+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
23 Juni 2023
Übersetzungsdatum:
2023
Schreibdatum:
1919
Umfang:
200 S. 1 Illustration
ISBN:
978-5-907728-07-3
Verleger:
Download-Format: