Основной контент книги Не с той стороны земли
Не с той стороны земли
TextText

Umfang 91 seite

2023 Jahr

16+

Не с той стороны земли

livelib16
4,5
5 bewertungen
€3,39

Über das Buch

Ученый, постоянно склонный к игре, переводчик, бережно и азартно нарушающий границы языковых регистров, поэт, постоянно меняющийся и не желающий останавливаться в своих превращениях, Елена Михайлик являет читателю мир, полный странного, страшного и тревожного. Это мир-фантасмагория захватывающей и мучительной сказки странствий и одновременно фольклорной экспедиции, цель которой – изучать такие страшные сказки, но которая сама оказалась в процессе блуждания и, возможно, заблуждения. Елена Михайлик родилась в Одессе, окончила филологический факультет ОГУ. С 1993 года живет в Сиднее, преподает в университете Нового Южного Уэльса. Доктор философии. Стихи и статьи публиковались в антологии «Освобожденный Улисс», журналах «Арион», «Воздух», «Дети Ра», «Новый мир», «Новое литературное обозрение». Премия Андрея Белого в номинации «Гуманитарные исследования» (2019) за монографию, посвященную творчеству Варлама Шаламова. Автор трех книг стихов: «Ни сном, ни облаком» (Арго-Риск, 2008), «Экспедиция» (Литература без границ, 2019), «Рыба сказала „да“» (Кабинетный ученый, 2021).

Genres und Tags

Уважаемая Елена! Я прочитала фрагмент Вашей книги, и он меня впечатлил. То, что Вы - доктор философии - очень чувствуется. Кстати, я сама окончила Философский факультет (ТашГУ, ныне - Национального ун-та Узбекистана), и мне Ваш непростой, наполненный смыслами, слог... местами понятен. Во всяком случае, интересен. Многое цепляет. Какая же у Вас интеллектуальная и какая метафоричная поэзия! Образность на образности. Это значит, что у Вас - душа настоящего Поэта.

Нравится также Ваша грамотность. Но... Если позволите, как опытный поэт теперь скажу, что не понравилось.

Лично я категорически не люблю, не приемлю и не понимаю (?это современная мода такая ? К примеру, я видела то же самое в книгах, на мой взгляд, СОВЕРШЕННО НЕ поэта Дианы Арбениной), когда строки начинаются не с заглавных букв. Мне лично это из-за непривычности ("режет глаз") мешает восприятию стихотворного произведения, отвлекает от его смысла.

Еще мне лично очень не нравится, когда слово "Господь" написано с маленькой буквы. Это выглядит как святотатство или даже, простите, кощунство, хотя понимаю, что это - только мое мнение.

И еще. Наверное, Елена, Вы сами осознаете, что Ваша поэзия - для узкого круга читателей??? Понять ее до конца, кроме Вас самой, наверное, могут только очень-очень умные (или даже гипер-умные, с высочайшим IQ), очень начитанные и очень глубоко мыслящие люди. То есть, далеко не все.

Но, в любом случае, совершенно ясно и очевидно, что Вы - талантливый человек, со своим индивидуальным взглядом на мир и своим неповторимым творческим почерком. А за образность - снимаю перед Вами шляпу. Желаю здоровья и больших творческих успехов!

С уважением, поэт (автор 2-х изданных сборников стихов) и прозаик Юлия Мухтарова.

Hinterlassen Sie eine Bewertung

Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Rezension zu hinterlassen
Buch Елены Михайлик «Не с той стороны земли» — herunterladen im fb2-, txt-, epub-, pdf-Format oder online lesen. Hinterlassen Sie Kommentare und Bewertungen, stimmen Sie für Ihre Favoriten.
Altersbeschränkung:
16+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
31 Oktober 2023
Schreibdatum:
2023
Umfang:
91 S. 2 Illustrationen
ISBN:
9785444823311
Rechteinhaber:
НЛО
Download-Format:

Mit diesem Buch lesen Leute