Buch lesen: «Мы с бабушкой»
© ООО «Издательский дом «Фома», 2014
* * *
Мы с бабушкой знакомимся
Папина машина с тихим рычанием прыгает вперёд и прямо с места обгоняет всех. Это самый лучший автомобиль – и для города, и по бездорожью. Потому что мой папа знает толк во многом: в машинах, в компьютерах, в телефонах и фотоаппаратах… Так что у меня всегда всё самое быстрое и современное. Я не хвастаюсь, просто это правда. Только в деревню всё это взять мне не разрешили, потому что бабушка против прогресса. Так мама сказала и добавила, что она немного отстала от жизни. А я решила: ведь это очень даже неплохо! Бабушка будет мне сказки рассказывать, колыбельные петь, оладушки печь. Я же всего этого и не нюхала за свои девять лет!
Очень быстро закончился город, замелькали какие-то деревья, испуганно шарахнулась в сторону корова – и вот мы уже на месте. В первый раз в жизни я вижу деревню, и бабушку тоже вижу в первый раз. Деревня мне нравится, а бабушка не очень. Бабушка совсем не похожа на отсталую. Ни платочка, ни морщинок, ни кружевного передничка. На ногах – кеды (я-то надеялась на лапти, но их, наверное, уже и в деревне Овражки никто не носит). И джинсы. Совершенно очевидно: такая бабушка не станет сказки сказывать, не будет по́ воду с коромы́слом2 ходить, баньку топить, да и оладушки печь наверняка не умеет. Спрашивается: зачем такой бабушке запрещать мне компьютер? Чем я заполню долгие скучные вечера, если не будет моих любимых игр?
– Внученька! Марусенька! – кричит бабушка и бросается мне на шею. – Да какая ж ты у меня бо́льшенькая! И что ж вы мне её раньше-то не привозили?
– Некогда было, – говорит папа и, наскоро чмокнув её в щёку, уезжает. Потому что у него всегда срочные дела.
Бабушка мчится по лестнице, перескакивая через две ступеньки, и тащит за собой мои вещи. Я даже запыхалась, ведь моя комната на самом верху.
– Ну вот! Я тут всё устроила, как детям нравится!
Я молчу: говорят, сумасшедшим лучше не противоречить. А то, что бабушка не в своём уме, – ясно как день. Для начала – в комнате нет кровати.
– Будешь спать на печке! – бодро объявляет бабушка. – У нас здесь холодно по ночам.
Оно и понятно, что холодно: окно открыто настежь.
– У нас тут пчёлки поселились, так я уж окошко не закрываю, чтоб им удобнее было. Так и летают целый день, так и летают! Тебе с ними не скучно будет.
Ещё бы! Пчелиный рой в комнате – не соскучишься.
– Бабушка, а зачем тут бревно?
– Как зачем? А дрова? Пилой напилишь, потом топориком колоть будем вместе. Я тебя научу, ты не бойся! У меня, конечно, дров в сарае много, но я думаю, тебе захочется самой нарубить.
– А это что за штука у окна?
– Телескоп. Напомни вечерком, я тебе покажу ко́льца Сату́рна1.
– Нет, я не про телескоп…
– А! Так это скелет. Не настоящий – учебный. Я подумала, что в куклы ты уже не играешь… Не нравится?
– Да нет, он ничего, симпатичный.
– Ну, разбирай вещи и поднимайся, завтракать будем.
– Ты хотела сказать: спускайся? Мы ведь на верхнем этаже.
– А завтракать-то мы будем на крыше.
Der kostenlose Auszug ist beendet.