Umfang 390 Seiten
Мистические истории. Абсолютное зло
Über das Buch
Тринадцать готических историй, созданных английскими и американскими писателями XIX–XX веков, вводят читателя в мир, где обыденное и сверхъестественное идут рука об руку, абсолютное зло соседствует с ироничной насмешкой над ним, а беспечные искатели встреч с неведомым то и дело оказываются на грани жизни и смерти. Эдит Уортон, Монтегю Родс Джеймс, Эдвард Фредерик Бенсон, Уильям Фрайер Харви и другие мастера жанра повествуют о давних фамильных тайнах и родовых проклятиях, о сделках с дьяволом и древних, но не утративших своих зловещих свойств артефактах, о смутных тенях в полутемных интерьерах и попавших в затруднительное положение призраках… Все переводы, включенные в сборник, публикуются впервые, некоторые рассказы прежде никогда не издавались на русском языке.
Готическая новелла… Вот оказывается как называется один из моих любимых жанров! Понравились абсолютно все рассказы, в детстве зачитывалась Конан Дойлем, стилистика очень похожа. И хотя в них нет леденящего кровь ужаса, но атмосфера загадочности и чего-то неизвестного просто завораживает…
Очень скучные рассказы, которые никоим образом не могут напугать, но зато могут заставить заснуть. Язык чересчур архаичен, воспринимается сложно. Мне как любителю мистической литературы не понравились совсем.
С удовольствием погрузилась в мрачную атмосферу этой книги, под впечатлением от готических новелл, каждая из них хороша по-своему, каждая оставила след в моей душе. Спасибо авторам, рекомендую любителям жанра.
Bewertungen, 3 Bewertungen3