Пишу как пишется

Text
1
Kritiken
Nicht im Shop verfügbar
Als gelesen kennzeichnen
Benachrichtigen, sobald es verfügbar ist
Wie Sie das Buch nach dem Kauf lesen
Buchbeschreibung

Пятьдесят тысяч экземпляров первого тиража этой книги были раскуплены в Великобритании за один день. Неудивительно, ведь тогда, в 1964 году, англоязычный мир был охвачен «битломанией». Не отставали от Англии и США – 90 000 американских экземпляров были моментально сметены с прилавков. Авторитетный Times Literary Supplement порекомендовал книгу тем, «кто сетует на оскудение возможностей английского языка и британского воображения».

Благодаря высокому мастерству переводчика мы теперь тоже можем оценить чувство юмора Джона Леннона (а также богатство и возможности русского языка), в «самом умордительном обхохочище», написанном одним из самых великих представителей XX столетия.

Detaillierte Informationen
Altersbeschränkung:
12+
An folgendem Datum zu LitRes hinzufügt:
30 November 2010
Schreibdatum:
1964
Größe:
70 S.
ISBN:
9785916571417
Übersetzer:
Алексей Курбановский
Copyright:
Манн, Иванов и Фербер (МИФ)
Inhaltsverzeichnis
Пишу как пишется von Джон Леннон — eBook als epub, txt, mobi, pdf herunterladen oder online lesen. Posten Sie Kommentare oder Kritiken, stimmen Sie für Ihren Favoriten.

Отзывы 1

Сначала популярные
Надежда Лимонникова

Весёлая книга

Прежде всего, эта книга интересна тем, что её автором является Джон Леннон. От него, конечно, именно такой весёлой книжки и стоило ожидать. Да и название соответствующее.

Вольное обращение со словом может кому-то и не понравиться. Но именно такое искажение решает все задачи, которые ставит перед собой автор: это оказывается, во-первых, смешно, а, во-вторых, очень глубокомысленно. Искажённые слова и вольное обращение с ними позволяет передать сумбур жизни и мыслей, который царит в головах у многих.

Вообще, каждый писатель должен писать так, как у него пишется. Книга – яркий пример, подтверждающий эту ёмкую фразу.

Оставьте отзыв