Я люблю Голсуорси. Хороший слог, детальные описания, понятны переживания героев. Нет ни хороших, ни плохих. Все переплетается, как в жизни. Советую к прочтению, особенно изучающим английский язык.
Учить язык без понимания культуры- безрезультатно!
Последняя книга Саги подстать первым двум. Хороший язык, отличный перевод. Хотелось одновременно дочитать и не дочитывать! Очень приятное впечатление от всей серии!
Последняя книга Саги. Как жаль расставаться с героями.
Почему мне так долго именно Сомса? Его дочь, практически повторила судьбу Ирэн. Вышла за муж за нелюбимого. Сын Ирэн, пожертвовал своей любовью ради матери и отца. Очень жаль этих молодых людей.
Книга читается легко, на одном дыхании.
Голсуорси-мой любимый писатель с детства. великолепное произведение «Сага о Форсайтах» и его продолжение читаешь в разные периоды жизни, открывая новые эмоции. но суть и принципы жизни, пронизывающие произведение, остаются неизменными. это произведение помогает жить правильно. спасибо автору.
Сага о форсайтах – тягучая, интересная, но я ожидала большего… но чтением достаточно довольна, не жалею о потраченном времени, вообще хочется более динамичного сюжета и очень жалко Сомса
Последняя книга Саги подстать первым двум. Хороший язык, отличный перевод. Хотелось одновременно дочитать и не дочитывать! Очень приятное впечатление от всей серии!
Третья книга саги, в некотором роде версия Ромео и Джульетты, в которой враждующие родители снова заставляют страдать своих детей, делая их жертвами призраков прошлого и семейной гордости. Мне, как родителю, этот эгоизм не ясен.
Автор на протяжении всех книг подчеркивал собственнические наклонности Сомса, но приглядитесь в этой главе к Ирен, разве нет в ней страха не удержать своё, собственное? И как же она теперь будет смотреть в глаза своему сыну?
Rezensionen zum Buch «Сдаётся внаём», 7 Bewertungen