Rezensionen zum Buch «Большая энциклопедия рыболова. 317 основных рыболовных навыков», 3 Bewertungen

Качество перевода ужасное – переводчик явно не рыбак, а редактора нужно гнать ссаной тряпкой из профессии. Ошибки в названиях приманок и неверные переводы терминов преследуют всю книгу.

Полностью согласен с отзывом о бездарном переводе книги на русский язык. В результате для новичка пользы будет мало. Редактора и переводчика – на мыло за профнепригодность. Испортили книгу.

Не плохая книга, много информации для новичков, все с иллюстрациями, пояснениями, картинки четкие яркие. Есть все необходимое

Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Rezension zu hinterlassen
Altersbeschränkung:
16+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
17 November 2020
Übersetzungsdatum:
2020
Schreibdatum:
2013
Umfang:
242 S.
Gesamtgröße:
57 МБ
Gesamtanzahl der Seiten:
242
Download-Format:
Text
Durchschnittsbewertung 3,8 basierend auf 6 Bewertungen
Text PDF
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 3 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 4,3 basierend auf 18 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 2 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 3,6 basierend auf 8 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 1 basierend auf 1 Bewertungen
Text PDF
Durchschnittsbewertung 4 basierend auf 2 Bewertungen