Этот роман Чейза был очень популярен в СССР. И не в последнюю очередь этому поспособствовал мини-сериал «Мираж» 1983-года. К сожалению, надо признать, при всех недостатках технического плана, сериал куда сильнее романа. В первую очередь из-за более безнадёжной атмосферы и показанных остро социальных моментов. Роман – это скорее история про разных людей, которые решаются на дерзкое и кровавое преступление ради огромной суммы денег. Создание банды, подготовка, первые «шаги» и само нападение на инкассаторов (не идеальное, но и не совсем провальное). Плюс их попытки
уйти от погони и соответственно их поиск и уничтожение полицией штата.
Да, всё увлекательно, драматично и далеко не примитивно, но… Книга то вышла в конце 50-х, а фильм в 1983 году. И как следствие этого совершенно разная Америка в книге и в фильме. Более понятная и менее гнилая. Многие проблемы США обострились и появились спустя лет 20 после выхода книги. А в фильме они есть и показаны вполне подробно. Тот же Блэк в романе и в сериале – это 2 разных персонажа с абсолютно разной историей.
Нигде не воевал, здоровье не подорвал на войне. Поэтому и воспринимаешь их совсем по разному.
Отзывы 2