Книга безусловно интересна.
Она состоит из 36 вопросов о Китае и достаточно кратких ответов на них китаистов из Гарварда. Конкретность вопросов и краткость ответов в данном случае - весомое достоинство: нетрудно выделить заинтересовавшие темы и читать не бесконечный гранднарратив, а нужные и в достаточной мере законченные фрагменты. Это помогает уточнить свой собственный интерес и сформулировать дальнейшие вопросы.
Начинается книжка конечно с махровых американских пропагандистских штампов про легитимность коммунистического режима, Тяньаньмэнь и коррупцию, как-будто цензура не выпустила бы сборник в печать, если бы не был соблюден этот, видимо обязательный, ритуальный танец с бубном.
Но если первые пару статей (а на самом деле и последние пару статей) вытерпеть, а статьи все достаточно короткие, — потом начинается вполне себе содержательный материал на самые разные темы, от международных отношений и восприятия законов в Китае, до экологии и влияния классических китайских романов на современную жизнь.
Конечно, всё только по вершкам и не стоит ожидать особо глубокого погружения в вопрос, когда страниц в книге 300, а тем 36.
В дополнение к сборнику есть библиография, где подобранна литература, если вдруг в какую-то сферу появится желание углубиться, но, как говорится, ду ю спик инглишь.
В целом прочитать можно и потраченного на книгу времени не жаль, хотя и восторгов особых по поводу этого чтива испытывать не пришлось.
Rezensionen zum Buch «Китайское чудо. Критический взгляд на восходящую державу», 2 Bewertungen