Zitate aus dem Buch «У нас всегда будет лето»

– Я не буду причиной, по которой ты не с ним. Я не буду твоим оправданием. Ты должна убедиться во всем сама, иначе ты никогда не сможешь отпустить его.

Это наше начало. Теперь у нас все по-настоящему. Мы женаты. Мы бесконечны. Я и Конрад. Первый парень, с которым я станцевала медленный танец. Первый парень, из-за которого я плакала. Первый парень, которого я полюбила.

– Я уже отпустила, – прошептала я. Джереми покачал головой. – Нет, не отпустила. И что ужаснее, я всегда знал это, но все равно сделал тебе предложение. Значит, в сложившейся ситуации есть и моя вина, верно?

Я снова увидела его на следующий год на моем выпускном. И я уже все знала.

колой. Во-вторых, пижамные штаны, застиранные до такой

Я пришла в такое бешенство, что на мгновение лишилась дара речи. Я забыла, как дышать, и чувствовала себя выброшенной на берег рыбой. Я не спала всю ночь, переживая из-за его слов. Чувствовала себя такой глупой. И на ничтожную секунду заколебалась, потому что представила, каково это было бы, если бы я выходила замуж за него, а не за Джереми. И я ненавидела его за это.

Я осталась к этому абсолютно равнодушна. – У нас был секс. Прежде чем он договорил, я дала ему пощечину. В голове не было ни одной мысли, я действовала инстинктивно. На его правой щеке остался след от моей ладони. Мы уставились друг на друга. Ни я, ни Джереми не могли поверить, что я ударила его. Мы оба были шокированы. Раньше мне не доводилось никого бить. Он потер щеку. – Мне очень жаль.

до общежития. Я узнала ее по фотографиям, которые стояли у нее на полках. У Джиллиан были вьющиеся каштановые волосы, и она была действительно крохой, даже ниже, чем казалась на фотографиях. Я стояла как вкопанная, пытаясь придумать, что сказать. Когда другие девушки вышли на шестом этаже, в лифте мы остались вдвоем. Я прочистила горло и сказала: – Извини. Ты же Джиллиан Кэпл? – Да, – ответила она, и я могла сказать, что выглядела она немного сбитой с толку. – Я Изабель Конклин, – сказала я. – Твоя соседка. Я не знала, мне надо обнять ее или просто протянуть руку. Но в итоге я не сделала ничего из этого, потому что она слишком пристально на меня смотрела. – О, привет. Как дела? – И, не дождавшись моего ответа, она продолжила говорить: – Я только вернулась с ужина с родителями. – Позже я узнала, что она очень часто повторяет «как дела» – вовсе не с целью узнать, как действительно у тебя дела, а по привычке. – У меня все классно, – сказала я.