Тема домашнего насилия бесконечно важна.
И многое можно было бы простить, учитывая это.
Но читать книгу невозможно!
Во-первых, чудовищный слог.
Скачки во времени и не связанные логически факты. То читаем про роды, потом резко про детство роженицы, потом возвращаемся к роддому, после на много лет вперёд с совсем другим контекстом, а спустя несколько страниц вообще выясняется, что это всё разговор в кафе. И да, имена участников могут использоваться до того, как вам расскажут кто это.
Такую дичь даже в дневничках не встречала.
Во-вторых, одержимость авторки делить всё на чёрное и белое. Чтоб вообще никто не засомневался. Максимально очернить «злодея» и обелить жертву. А то вдруг кто ошибётся?
В-третьих, неуместное использование слезливости и прилагательных.
По идее, вытекает из первых двух пунктов.
Некоторые описания вызывают недоумение. То скудностью, то излишеством. При чём поменять бы их местами…
Ощущение, будто авторка пытается в литературу в перерывах между перечислениями ужасов насилия.
В целом, книжка ни туда, ни сюда.
Остросоциально? Да.
Цепляет? Только если своей абсурдностью.
Я покупала книгу в желании поддержать автора такой важной темы.
А по факту получила неотредактированный поток сознания(если его ТАК редачили – то совсем беда).
Не советую к прочтению.
Лучше посмотреть сериал «Большая маленькая ложь» или то же расследование «Бьёт значит бьёт» на ютубе.
Bewertungen
8