Чудовищно с точки зрения морально-этических норм и весьма сомнительно в части литературных достоинств. Садизм, порнография, извращения всех сортов, оголтелый расизм, каннибализм и копрофагия – все мимикрирует под антифашистское высказывание, которым ни в малейшей мере не является.
мне было сложно вчитаться в этот текст, постоянно ловил себя на том, что думаю о стороннем. Авангардное чтиво, но не более того. Можете не тратить силы.
Совершенно невообразимо, как перевод этой скандальной трилогии вышел в России. Убийственная фантасмагория, где наравне действуют мутанты, жертвы медицинских опытов, фашисты и кошмарные механизмы. Перевод специалиста по подобным вещам Максима Немцова. Наслаждайтесь. Но будьте осторожны – чтение подобных романов может непроизвольно вызвать дрожь в пальцах и боязнь бродить по ночам.
Rezensionen zum Buch «Трилогия Лорда Хоррора», 3 Bewertungen