Zitate aus dem Buch «Дом у торфяного болота»

Застыв, как вкопанная, Ульяна стояла на крыльце и всматривалась себе под ноги. Она всего-то хотела насладиться тихим созерцанием деревьев и просыпающегося солнца под щебетание птиц, как увидела… это. Снова. Противный грязноватый след, будто его оставил огромный слизень, тянулся через все крыльцо и ступеньки, уводил дальше по выложенной брусчаткой дорожке под стенами дома.

Душераздирающий крик неистовой силы разорвал сонную дремоту ласковой летней ночи и резко стих. Сторож Прохор, страдающий глухотой на одно ухо, тем не менее вздрогнул, поднялся с топчана и прислушался.

кануло в воду? Но ведь Прохор тоже заметил примятую траву! Тогда, почему