Buchdauer 5 Seiten
1812 Jahr
Заколдованное дерево
Über das Buch
«Жили-были муж с женой; детей у них не было, а им очень хотелось иметь хоть одного ребенка.
Раз сидела жена под деревом, что росло около дома. Чистила она ножом яблоко и порезала до крови руку. «Вот, – говорит она, – хорошо бы, дал нам Бог сынка, белого, как снег, и румяного, как эта кровь».
Исполнилось её желание. Сначала она стала хворать, да так тяжело, что раз и говорит мужу: «Когда я умру, похорони меня под деревом, около нашего дома,» – а через год родила хорошенького сына, какого хотела, да так обрадовалась, что от радости и умерла…»
У братьев Гримм часто встречается слова «белый(ая) как снег румяный(ая) как кровь» а так книга неплохая. Мне понравилась!
Начала читать ребёнку на ночь, пришлось на ходу переделывать текст, точно не для ночного чтения – то мать умерла, то голова отлетела, то похороны… советую сначала самим прочитать и решить подходит ли данная книга вашему ребёнку.
С детства нас учат, что у каждой сказки есть мораль. Но вот сказки братьев Гримм не моралью славятся, а кровавыми летающими головами, смертями, жестокостью и всяческими ужасами (не все, но многие). Мораль есть в них тоже. Например, в этой сказке она такая – за зло можно получить отмщение или каждый получает по своим заслугам.
жуткая история. прочтешь ребенку на ночь, так и не заснет. это для любителей страшилок больше подходит.
а своему ркбенку читать о том как мачеха пасынка убила и на дочь родную вину свалила я не стану…
Bewertungen, 4 Bewertungen4