Zitate aus dem Buch «365 лучших сказок мира»
ведь я слышал, что в нынешние времена самый младший ребенок в Англии мудрее наших ученых писцов. Он разнуздал Ласточку, перекинул рубиново-красные поводья через ее голову, и умная лошадь пошла щипать траву. Сэр Ричард (дети заметили, что он прихрамывал) отстегнул от своего пояса меч. – Вот он, – шепнул Уне Ден. – Это меч, который брат Гуг получил от Придорожного Кузнеца, – сказал сэр Ричард. – Один раз он отдавал мне свое оружие, но я отказался взять его; наконец, меч сделался моей собственностью после боя, какого никогда не вели крещеные люди. Смотрите. – Сэр Ричард наполовину вынул меч из ножен и повернул его. На обеих сторонах лезвия под самым эфесом, там, где рунические письмена вздрагивали точно живые, на тусклой смертоносной стали виднелись две глубокие борозды. – Скажите же, какое существо сделало их? – спросил детей рыцарь. – Я не знаю, может быть, вы скажете? – Расскажите им всю историю, сэр Ричард, – попросил рыцаря Пек. – Ведь она, во всяком случае, касается их земель. – Да, пожалуйста, с самого начала, – поддержала Пека Уна; улыбающееся доброе лицо рыцаря теперь еще больше напоминало ей картину «Сэр Изембрас подле брода». Дети уселись на землю и приготовились слушать. Сэр Ричард с обнаженной головой, на которую падали солнечные лучи, обеими руками покачивал меч; большая серая лошадь щипала траву за чертой травянистого кольца, шлем, привешенный к луке седла, слегка позвякивал, когда она дергала головой. – Хорошо, – сказал сэр Ричард. – Этот рассказ касается вашей земли, а потому
А царь Холод как загремит своим грозным голосом на младшую
А доброе, ласковое сердце дороже всех могуществ и богатств в целом мире.
воевать с лютыми врагами. Бог знает, вернешься ли ты назад. Да если и вернешься, то не застанешь нас. Умрем мы с голоду без тебя, голубчик. Не прокормить мне без тебя при нашей нужде пятерых ребятишек… И крестьянка заплакала так горько, что сердце черной птицы замерло от ужаса. – Зачем, зачем мои сановники не говорят мне о том, что мои воины оставляют сиротами несчастных голодных ребятишек? – прошептал король-птица
Сперва их было очень немного, потом стало больше, наконец в каждой заросли, в каждой чаще шевелились эти противные ядовитые
был живым, настоящим королем! Сколько добра бы я мог сделать!» – подумал
Скажи: принесу!» – отозвался дурень; а товарищ его отвязал свою ногу от уха
В те дни, когда кружилась метель и пел ветер, он чувствовал себя лучше, и легче и веселее становилось у него на душе. Он залезал в свою берлогу, лизал лапу и думал о том, как злы и жестоки люди и как он ненавидит их – он, большой, серый, косматый медведь.
Почему же? – спросил Ден. – Да потому, что у нас было золото, наше золото. Золото совершенно меняет людей.
окровавленной мордочкой распростерся у самых ног королевны.
