Umfang 410 seiten
2017 Jahr
Прогулки по Парижу с Борисом Носиком. Книга 1: Левый берег и острова
Über das Buch
Этот удивительный путеводитель по великому древнему городу написал большой знаток Франции и Парижа Борис Михайлович Носик (1931—2015). Тонкий прозаик, летописец русской эмиграции во Франции, автор жизнеописаний А. Ахматовой, А. Модильяни, В. Набокова, переводчик английских и американских классиков, Борис Михайлович прожил в Париже не один десяток лет, полюбил этот город, его ни с чем не сравнимый дух, изучил его историю. Читатель увидит Париж д’Артаньяна и комиссара Мегрэ, Эрнеста Хемингуэя и Оноре де Бальзака, Жоржа Брассанса, Ференца Листа, великих художников и поэтов, город, ставший второй родиной для нескольких поколений русских эмигрантов, и вместе с Борисом Носиком проследит его историю со времен римских легионеров до наших дней.Вдохновленные авторской похвалой пешему хождению, мы начнем прогулку с острова Сите, собора Парижской Богоматери, тихого острова Сен-Луи, по следам римских легионеров, окажемся в Латинском квартале, пройдем по улочке Кота-рыболова, увидим Париж Д’Артаньяна, Люксембургский сад, квартал Сен-Жермен, улицу Дофины, левый берег Бальзака, улицу Принца Конде, «Большие кафе» левого берега, где приятно чайку попить, побеседовать... Покружим по улочкам вокруг Монпарнаса, заглянем в овеянный легендами «Улей», где родилась Парижская школа живописи. Спустимся по веселой улице Муфтар, пройдем по местам Хемингуэя, по Парижу мансард и комнатушек. Далее – к Дому инвалидов, Музею Орсэ, и в конце – прогулка по берегу Сены, которая, по словам Превера, «впадает в Париж»
Genres und Tags
Книга ужасная. Несметное количество неточностей (мягко говоря): дочь Ярослава Мудрого была, оказывается, женой Карла I (умершего, как известно, в 814 г., когда и Руси еще не было), Екатерину Медичи перепутал с Марией Медичи, многих французских королей заставил жить на 100-150 лет позже, чем они жили на самом деле, и проч., и проч. всех перлов не перечислишь. Спрашивается: неужели этот поклонник всяческих библиотек не мог заглянуть в справочники, дабы избежать хотя бы таких ошибок, которые рассмешат и школьника? Но для него все это не существенно. Главное – рассказать побольше о себе любимом и изливать по всякому поводу, а то и вовсе без повода свою ненависть ко всем революциям и революционерам.
Замечательная книга. Я её перечитываю уже третий раз. Только прочитав её я действительно познакомилась с Парижем. А сколько в ней удивительных рассказов о людях, живших в Париже, о судьбах наших соотечественников. Низкий поклон автору, как жаль, что Бориса Носика уже нет с нами.
Bewertungen, 2 Bewertungen2