Rezensionen zum Buch «Гарем, или Пленница султана», 65 Bewertungen

Великолепный роман, читала давно, но до сих пор помню. Описана жизнь гарема, дружба четырёх женщин, которые сдружились, что выжить. И конечно любовь.

Книга сама отличная…но, отвратительный перевод. Изначально, данное произведение я прочитала лет 20 назад, периодически перечитывая…Это какая-то недоверсия, у этого переводчика все наперекосяк: Фразы, действия…Даже имя главной героини исковеркал. не Сира а Сайра! Прочитала процентов 15 и не смогла дальше этот бред читать. Деньги только зря за книгу заплатила.

В интернете есть нормальная версия , бесплатно.

Бертрис Смолл читаю давно. Она одна из самых моих любимых авторов. Если хочешь окунуться в любовную сказку со счастливым концом, яркими любовными сценами, то это, определенно, к Бертрис Смолл.

очень интересная книга,не смогла оторваться,пока не дочитала до конца. спасибо автору, за такую интересную книгу.ждем ещё новых и интересных книг.. с пожеланием ваш читатель.

Не понимаю, откуда столько хвалебных отзывов? В начале мне показалось, что книга напоминает серию про Анжелику. Первые страницы и правда интригуют, попадание в гарем, новая жизнь, обычаи востока. И вот примерно здесь стало не интересно. Вы спросите почему? Да потому что главная героиня просто вундеркинд! У нее получается абсолютно всё и с первого раза. И при этом она конечно ещё и красавица. И все ждёшь – ждёшь, когда наступит какое-то испытание, событие, надлом, но даже смерть детей описана буднично, а героиня принимает все с мудростью и без лишних слёз, а дальше уже и очередные успехи. Сложно ассоциировать себя с героиней, сопереживать ей, в истории совсем нет ничего человеческого. Честно, я бы не удивилась, если бы в конце выяснилось, что героиня -человекоподобный робот из будущего)))

классика любовного романа, много интересных событий происходит с героями, главная героиня девушка с характером и мозгами, что редко встречается в такого рода романах. ))))))))))))))

Когда эта книга оказалась у меня в руках, первыми моими словами было :"Очередная восточная муть". Но все же что-то заставило меня прочитать. И я могу сказать, что книга на самом деле восхитительная! Не скажу, что являюсь почитателем данного вида литературы, но это одна из тех книг, что было интересно читать. Я по прежнему считаю, что такие книжки для разочаровавшихся в любви домохозяек, но "Гарем" выделяется. И дело даже не в постельных сценах, нет. Если Вам хотелось бы найти грязь в этой книге, то Вы потерпите фиаско. Постельные сцены описаны без вульгарщины, без пошлостей, что мы часто встречаем в подобных романах. Книга сама по себе красивая. Описание девушек, их нарядов, обычаев -завораживают. И конечно волнующий сюжет! Книгу я прочитала за 1,5 дня, было просто невозможно оторваться. Мне очень нравятся книги, где рассказ ведется от самого детства главного героя до его старости. А жизнь у Сайры была бурной, волнующей, захватывающей. Сама по себе эта история похожа на сказку...Но иногда, в любую сказку хочется попасть самому. В этом нам помогают страницы книг.

Сам роман достаточно интересный, хотя сюжет не отличается особой оригинальностью. Но это не портит общего впечатления. Написано легко и читается легко. Но согласна с некоторыми отзывами - перевод оставляет желать лучшего.

прекрасная история, захватывающий сюжет, любовь, добро и зло, интриги, власть, исторические события, не возможно оторваться

Другой взгляд на Великолепный Век и не менее интересный от этого. Очень рекомендую тем, кто ценит мудрых женщин, несмотря на их молодость, хрупкость и нежность.