Zitate aus dem Buch «Трехгрошовая опера»

- Стало быть, вы считаете наших судей продажными!

- Напротив, сударь, напротив! Наши судьи совершенно неподкупны: никакими деньгами вы не заставите их вершить правосудие!

Что такое "фомка" по сравнению с акцией? Что такое налёт на банк по сравнению с ограблением банка? Что такое убийство человека по сравнению с использованием его в своих интересах?

Есть вещи, которые могут потрясти человека, их немного, очень немного, но вся беда в том, что, если часто их применять, они перестают действовать. Ибо человек обладает ужасной способностью становиться бесчувственным, когда ему вздумается.

Когда побитые дают сдачи, королевские вестники появляются чрезвычайно редко.

А теперь прощай, солнышко. Следи за собой и, пожалуйста, не забывай ежедневно наводить красоту, так, словно я здесь. Это очень важно, Полли.

Чем люди живы? Тем, что раздевают,

Терзают, мучат, душат, гонят прочь взашей

Других людей и прочно забывают,

Что сами носят звание людей.

Как легко и мирно жилось бы на свете, если бы всегда появлялись королевские вестники.

Не на воришек гнев свой тратьте,

Нет, покрупней воров ищите,

Тех, от кого идет проклятье

Войны, стыда, кровопролитья.

Вы учите нас честно жить и строго,