Основной контент книги Избранное Избранное
Text

Umfang 32 seiten

16+

Избранное Избранное

livelib16
4,0
1 bewertung
€1,96

Über das Buch

Айлин Майлз – такой же символ Америки, как Мерлин Монро, Элвис Пресли, Чарльз Буковски или Том Уэйтс. Стихи яркие, открытые, резкие, дерзкие: такое счастливое бескультурие мало кто может себе позволить. Ее работа оказала влияние на несколько поколений поэтов, а в России Айлин Майлз практически неизвестна. Это первый полноценный сборник Айлин, появившийся у нас, благодаря стараниям ее переводчика и друга – Анны Гальберштадт.

Alle Bewertungen anzeigen

Сначала я прочитала прозу Айлин Майлз - книгу "Инферно". Это отличная книга о поиске себя. Поэтому мне стало интересно, к чему эти поиски привели. Стихи Айлин Майлз, кажется, полностью отражают то, что с ней происходит. Они документируют происходящее с ней: ей поиски, её огорчения, её наблюдения. Как будто граница между героиней текста и авторкой - почти отсутствует. Но это не так. Переживания и события описаны откровенно. Но та интонация и выбор эпитетов и некоторая отстранённость делает дистанцию достаточной для того, чтобы смотреть, но не чувствовать себя неловко из-за излишней откровенности авторки. Это не только переживание, но и рефлексия, отстранение, наблюдение. Не тот текст, от которого хочется отвернуться из-за того, что он слишком личный.

Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Bewertung zu hinterlassen
«Избранное Избранное» — Buch herunterladen im fb2-, txt-, epub-, pdf-Format oder online lesen. Hinterlassen Sie Kommentare und Bewertungen, stimmen Sie für Ihre Favoriten.
Altersbeschränkung:
16+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
23 August 2018
Umfang:
32 S. 1 Illustration
ISBN:
978-5-91627-191-1
Download-Format:
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 7 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 6 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 18 Bewertungen
Podcast
Durchschnittsbewertung 3 basierend auf 1 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 3,7 basierend auf 7 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,5 basierend auf 10 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,4 basierend auf 255 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,2 basierend auf 82 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 4,6 basierend auf 22 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 6 Bewertungen