Umfang 216 seiten
2021 Jahr
Звучи, эуфониум! Добро пожаловать в духовой оркестр старшей школы Китаудзи. Том 1
Über das Buch
Японская новелла Аяно Такеды о духовом оркестре школы Китаудзи покорила тысячи сердец. На ее основе были выпущены манга, аниме-сериал и полнометражный аниме-фильм.
Жизнь Кумико Омаэ всегда спокойно текла по течению. Подверженная влиянию других людей, девушка всегда выбирала путь наименьшего сопротивления, предоставляя другим решать ее будущее. Поступив в старшую школу Китаудзи и поддавшись на уговоры подруг, Кумико вступает в клуб духового оркестра. Слава о нем когда-то гремела по всей префектуре, но с тех пор как сменился его руководитель, клуб ни разу не смог пройти отбор на Национальный конкурс. Однако под чутким руководством нового куратора Нобору Таки ученики неуклонно набираются сил. Каждый день полон взлетов и падений, мелких ссор и конфликтов мнений, а также новых горизонтов, которые нужно покорить. Все ближе отборочные испытания на следующий Национальный конкурс, уровень оркестра растет, а ученики потихоньку взрослеют. Новые подруги и амбициозные цели помогают Кумико наконец осознать свои желания, стать лучше и по-настоящему полюбить музыку и эуфониум.
Для широкого круга читателей.
Genres und Tags
Думаю, многие впервые познакомились с этой серией через аниме-адаптацию, так что сравнения с экранизацией мне не избежать. В целом, как и во многих других тайтлах КёАни, в аниме внесли очень много изменений, и экранизация, на мой взгляд, получилась интересней книги (то же самое было с Кейоном и Дракорничной госпожи Кобаяси), но посмотрим, что я скажу на этот счёт после следующих томов.
Первый том - это, практически, весь первый сезон аниме (книга заканчивается сразу после объявления результатов выступления, в аниме это конец 13 серии), но некоторые сцены на протяжении всего сезона, возможно, были позаимствованы из следующих книг.
Слышал некоторую критику в адрес перевода (ну, по классике - тут глаголы разных видов, там одно и то же слово повторяется), но, поскольку сам я этих ошибок не заметил, то не буду заострять на них внимание.
А, и когда эта книга изначально вышла в Стр*ках, в ней отсутствовало по несколько строк в каждой главе (не цензура, просто баг), но в Литресовской версии это исправили
Bewertungen, 1 Bewertung1