Начну с того, что читательский опыт по части рождественских историй у меня крайне скудный: "Мальчик у Христа на ёлке" да "Девочка со спичками". Как видите, весьма грустноватый опыт получается. Поэтому многие рассказы из сборника не вызвали у меня удивления - именно такими рождественские истории мне и представляются. Ведь что такое, в сущности, чудо? Чудо - это то, чего не ждёшь, это что-то, что абсолютно выбивается из обыденности. Если выразиться совсем уж грубо, то чудо может увидеть только человек, у которого сначала было "плохо", а затем стало "хорошо". Ведь без этого контраста чудо никто не заметит. Поэтому многие рассказы этого благотворительного сборника именно такие: сначала грустно, затем хорошо. Язык в большинстве произведений лёгкий, иногда даже простой, современный. Есть и жемчужины с изысканным слогом. Несколько произведений, на мой взгляд, включены в сборник ошибочно. Однако это хороший вариант познакомиться со стилями разных авторов, возможно, открыть для себя кого-то нового.
Rezensionen zum Buch «Новогодние рассказы о чуде», 1 Bewertung