Sherlock Holmes: Das Zeichen der Vier (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)

Sherlock Holmes und Dr. Watson werden von Miss Mary Morstan beauftragt, bei der Suche nach ihrem verschollenen Vater zu helfen. Dieser war Offizier in Indien und verschwand vor zehn Jahren bei seiner Rückkehr nach England. Ein anonymer Brief bringt die drei auf die Spur von Thaddeus Sholto. Von ihm erfahren sie, dass dessen Vater mit dem Gesuchten befreundet war und zusammen mit ihm in Indien in derselben Kompanie gedient hat. Außerdem berichtet er vom Tod der beiden Männer, von einem Schatz, den diese mit aus Indien brachten und wie er und sein Bruder den Schatz entdeckten.

–

Sherlock Holmes and Dr. Watson have a new client, Miss Mary Morstan. Her father, British Indian Army Captain Arthur Morstan disappeared ten years ago upon his return to England. Anonymous letter connects them to Thaddeus Sholto who reveals them the story about a stolen treasure and a secret pact.