Выше всяческих похвал. Аверченко шикарен. С годами его произведения не теряют актуальности. Классика, "как она есть". Сто лет спустя также радует мягкая ирония. И ненавязчивое назидание, и очевидность выводов. И легкий - узнаваемый - стиль написания. Аверченко и сам был легким человеком. Говорят))
Umfang 8 seiten
Русалка
Über das Buch
«…– Вчера всю ночь на берегу просидел. И нога, кроме того, ломит.
– Так, так, – кивнул головой третий из компании – угрюмый Дерягин. – Рыбу ловили, с ума сошли или просто так?
– Просто так. Думал.
– Просто так? Думал? О чем же вы думали?
Пеликанов встал и закинул длинные светлые волосы за уши.
– О чем я думал? Я думал о них… о прекрасных, загадочных, которые всплывают в ночной тиши на поверхность посеребренной луной реки и плещутся там между купами задумчивой осоки, напевая свои странные, чарующие, хватающие за душу песенки и расчесывая гребнями длинные волосы, в которых запутались водоросли…»
Genres und Tags
Очень коротко. И мило. Сюжет схож с попыткой сдать на права:
- думаешь, мечтаешь, как будешь водить автомобиль;
- друг рассказывает, как он сдавал и как теперь водит;
- понимаешь, что на своих двоих тоже хорошо передвигаться.
Короткий рассказ с юмором, мое первое знакомство с автором. Слог хороший, при случае почитаю и другие произведения автора.
Hinterlassen Sie eine Bewertung
Аркадий Аверченко Русалка – Вы кашляете? – учтиво спросил поэта Пеликанова художник Кранц. – Да, – вздохнул бледный поэт. – И кроме того, у меня насморк. – Где же это вы его схватили? – На реке. Вчера всю ночь на берегу просидел. И нога, кроме того, ломит. – Так, так, – кивнул головой третий из компании – угрюмый Дерягин. – Рыбу ловили, с ума сошли или просто так? – Просто так. Думал. – Просто так? Думал? О чем же вы думали? Пеликанов встал и закинул длинные светлые волосы за уши. – О чем я думал? Я думал о них… о прекрасных, загадочных, которые всплывают в ночной тиши на поверхность посеребренной луной реки и плещутся там между купами задумчивой осоки, напевая свои странные, чарующие, хватающие за душу песенки и расчесывая гребнями длинные волосы, в которых запутались водоросли… Бледные, прекрасные, круглые руки поднимаются из воды и в безмолвной мольбе протягиваются к луне… Большие печальные глаза сияют между ветвей, как звезды… Жутко и сладостно увидеть их в эту пору. – Это кто ж такие будут? – спросил Дерягин. – Русалки, что ли?
Если бы человек захотел себе ярко представить Россию - как она ему представится?
Вот как:
Огромный человеческий русский муравейник "хлопочет".
Никакой ему от этого пользы нет, никому это не нужно, но все обязаны хлопотать: бегают из угла в угол, часто почесывают затылок, размахивают руками, наклеивают какие-то марки и бормочут, бормочут.
Хорошо бы это все взять да изменить...
Нужно будет похлопотать об этом.
Bewertungen
3