Umfang 4 Seiten
Необычная история
Über das Buch
Аббат Антуан Франсуа Прево д'Эксиль прожил бурную и богатую событиями жизнь – был монахом, солдатом, искателем приключений. Современному читателю Прево известен как автор знаменитой повести «История кавалера де Грие и Манон Леско». В тени этой славы долго оставались незамеченными новеллы аббата Прево, которые до недавнего времени на русский язык вообще не переводились. Но как раз в этих коротких забавных историях наиболее ярко отразилась страсть Прево ко всякого рода приключениям. Эти новеллы полны динамизма, в них почти нет места описаниям, авторским рассуждениям, а факты подаются с восхитительным изяществом. Именно здесь проявляется особенность «улыбки Прево», его ирония заложена в самих сюжетах, в едва заметном несоответствии незатейливости рассказа и причудливости ситуации, в изящном балансировании на грани правдоподобия. Пусть читатель улыбнется вместе с аббатом Прево и порадуется, что из забвения извлечены еще несколько прекрасных историй, способных доставить настоящее наслаждение ценителям литературы.
Genres und Tags
Эпоха была веселая - и веселье продолжается до сих пор., начавшись в первой половине XVIII века. Французские весельчаки в сутанах и без за этот срок успели опустошить Францию не раз, в наши дни заселить ее арабами из бывших колоний, инициировать несколько сексуальных революций и опередить весь мир в ЛГБТ. А начиналось всё - оттуда, от веселых аббатов и философов-мечтателей. Интересно, зачем всё это издавать у нас сейчас массовыми тиражами? Только ли для "знакомства молодежи с классикой"? Или с другим прицелом, уже зная, чем кончается именно такое знакомство и именно молодежи? По сути, после трехсотлетней успешной практики революций - простых, кровавых - и сексуальных - нам снова впаривают вечно молодую методичку.
Bewertungen, 1 Bewertung1