Buch lesen: «Руководство к работе по Шагам в Анонимных Наркоманах»
* * *
Все права сохраняются.
Copyright © 2009 by Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Предисловие
Идея создания этой книги зародилась непосредственно в сообществе Анонимные Наркоманы. В начале восьмидесятых мы начали получать различные методические пособия и вопросники для работы по Двенадцати Шагам вместе с просьбами разработать единое руководство для работы по шагам в сообществе АН. Именно благодаря запросам сообщества эта задача стала приоритетной для Литературного комитета Всемирной Конференции Обслуживания АН, и на ВКО 1995 года Литкому конференции было поручено заняться этим проектом вплотную.
Рабочим названием этого проекта в течение многих лет было «Руководство для написания шагов». Однако мы обнаружили, что слово «написание» ограничивает возможности тех членов сообщества, которые не могут писать или предпочитают работать по Двенадцати Шагам каким-то другим способом. Поэтому книга стала называться «Руководство к работе по шагам».
Каждая глава включает в себя описание и вопросы. Описание предназначено для того, чтобы натолкнуть на размышления в связи с заданными вопросами, но оно не является исчерпывающим. В описании и вопросах используются разные местоимения. В описании – местоимение «мы», чтобы подчеркнуть то, что всех нас объединяет: наша зависимость и наше выздоровление. В вопросах же используется местоимение «я», чтобы каждому члену сообщества было проще применить их к себе лично в процессе работы. Руководство к работе по шагам является дополнением к книге «Это работает: как и почему», в которой подробно обсуждается каждый из Двенадцати Шагов. Дополнительную информацию о выздоровлении в АН можно найти в другой литературе нашего сообщества. Если какие-то слова, используемые в этой книге, окажутся для нас незнакомыми, то мы всегда можем воспользоваться словарем.
Это руководство предназначено для использования членами АН на любом этапе выздоровления, независимо от того, работаем ли мы по шагам впервые или же шаги уже много лет являются частью нашей жизни. Данная книга специально написана так, чтобы быть актуальной для новичков и в то же время помочь более опытным участникам сообщества расширить свое понимание Двенадцати Шагов. Поскольку АН растет, становится сильнее, разнообразнее и увеличиваются сроки чистого времени выздоравливающих зависимых, нам нужна литература, которая продолжит служить потребностям сообщества и будет «расти» вместе с ним.
Однако, как бы мы ни старались быть открытыми при создании этого руководства, мы поняли, что никогда не сможем написать что-то, что могло бы охватить опыт работы по шагам всех членов АН. Более того, даже если бы мы считали это возможным, то все равно не стали бы этим заниматься. Эта книга является лишь руководством к работе по Двенадцати Шагам на пути к выздоровлению – она не гарантирует самого выздоровления. В итоге каждый член сообщества обретает выздоровление через свой личный опыт работы по шагам. Ты можешь добавлять что-то к этому руководству, удалять что-то из него или использовать его как есть. Выбор за тобой.
Вероятно, есть лишь один неподходящий способ использования этого руководства – в одиночку. Невозможно переоценить важность работы по шагам со спонсором. Действительно, в нашем сообществе именно спонсор считается первым и главным проводником в этой работе. Если ты до сих пор не нашел себе спонсора, пожалуйста, сделай это до того, как начнешь работать по этому руководству.
Одного лишь чтения всей доступной информации о Двенадцати Шагах никогда не будет достаточно для того, чтобы в нашей жизни произошли настоящие перемены и мы обрели свободу от нашей болезни. Наша задача – сделать шаги частью нас самих. Чтобы добиться этого, мы должны по ним работать. Для этого и нужно «Руководство к работе по шагам».
Как и вся литература АН, эта книга была написана зависимыми и для зависимых. Мы надеемся, что она воодушевит и вдохновит каждого участника сообщества, который будет ей пользоваться. Благодарим вас за возможность служить.
Литературный комитет ВКО
Первый Шаг
«Мы признали, что мы бессильны перед нашей зависимостью, признали, что наши жизни стали неуправляемы».
Слово «первый» означает начало чего-то. Так и с шагами – Первый Шаг означает начало процесса выздоровления. С него начинается исцеление. Мы не сможем идти дальше, не работая по этому шагу.
Некоторые члены АН интуитивно чувствуют, как им следует делать Первый Шаг, другие предпочитают работать по нему по какой-то определенной схеме. У каждого из нас могут быть разные причины для того, чтобы приступить к формальной работе по Первому Шагу. Возможно, мы новички в выздоровлении и только что потерпели очередное поражение в изматывающей битве с наркотиками. Или, возможно, мы уже какое-то время находимся в сообществе и воздерживаемся от употребления наркотиков, но заметили, что наша болезнь активизировалась в какой-то другой сфере, заставляя нас снова столкнуться со своим бессилием и увидеть неуправляемость своей жизни. Далеко не всегда причиной нашего роста является боль – быть может, просто пришло время сделать еще один круг шагов, начиная этим новый этап в нашем бесконечном путешествии по выздоровлению.
Некоторым из нас комфортнее с пониманием того, что мы достигли своего дна именно из-за болезни, а не из-за нашей безнравственности. Другим, по большому счету, все равно, что именно послужило причиной, – нам просто хочется освободиться. Так или иначе, пришло время поработать по шагам. Нам нужно заняться конкретным делом, которое поможет нам обрести еще больше свободы от нашей зависимости, в какой бы форме она ни проявлялась в настоящий момент. Мы надеемся усвоить принципы Первого Шага – углубить свою капитуляцию и сделать принятие, смирение, готовность, честность и открытость новому неотъемлемой частью нашей личности.
Сначала нам необходимо прийти к такому состоянию, когда мы вынуждены капитулировать. Существует много разных способов это сделать. Для некоторых из нас сам путь к Первому Шагу является более чем достаточным доказательством того, что у нас нет других вариантов, кроме безусловной капитуляции. Другие же начинают этот процесс без полной уверенности в том, что являются зависимыми или что на самом деле достигли дна. И только работая по Первому Шагу, мы действительно приходим к осознанию того, что мы зависимые, что мы достигли дна и должны капитулировать.
Перед тем как начать работать по Первому Шагу, мы должны прекратить употребление чего бы это ни стоило. Если мы новички в АН и наш Первый Шаг главным образом о том, чтобы понять, как зависимость от наркотиков повлияла на нашу жизнь, то нам необходимо начать оставаться чистыми. Если мы уже остаемся чистыми какое-то время, а наш Первый Шаг – о признании собственного бессилия перед каким-то другим поведением, сделавшим нашу жизнь неуправляемой, то нам необходимо найти способ прекратить такое поведение, чтобы не нарушать нашу капитуляцию.
Болезнь зависимость
Нас делают зависимыми не наркотики и не наше поведение, а наша болезнь – болезнь зависимость. Есть нечто внутри нас, что делает нас неспособными контролировать употребление наркотиков. И это же «нечто» делает нас склонными к одержимости и компульсивности во всех жизненных сферах. Как мы можем определить, что наша болезнь активна? Мы понимаем это, когда попадаем в замкнутый круг одержимого, компульсивного и эгоцентричного поведения, которое ведет нас лишь к физическому, умственному, духовному и эмоциональному разрушению.
• Что для меня означает «болезнь зависимость»?
• А Была ли моя болезнь активна в последнее время? Как именно?
• Что происходит, когда я одержим чем-либо?
Следует ли мое мышление определенному шаблону? Опиши.
• Когда мне в голову приходит какая-либо мысль, начинаю ли я действовать сразу, не принимая во внимание возможные последствия? Как еще проявляется компульсивность в моем поведении?
• Каким образом такая сторона моей болезни, как эгоцентризм, влияет на мою жизнь и на жизнь окружающих?
• Как моя болезнь повлияла на меня в физическом плане? Умственном? Духовном? Эмоциональном?
Наша болезнь может проявляться по-разному. Когда мы только приходим в Анонимные Наркоманы, нашей проблемой, несомненно, являются наркотики. Позднее мы можем заметить, как болезнь наносит серьезный ущерб нашей жизни самыми разными способами.
• Каким именно было самое недавнее проявление моей зависимости?
• Был ли я одержим каким-либо человеком, местом или вещью? Если да, то как это повлияло на мои отношения с другими людьми? Как еще эта одержимость повлияла на меня в умственном, физическом, духовном и эмоциональном плане?
Отрицание
Отрицание – это часть нашей болезни, которая уверяет нас в том, что мы не больны. Когда мы находимся в отрицании, мы не способны увидеть реальность нашей зависимости. Мы преуменьшаем ее воздействие. Мы обвиняем других, ссылаясь на то, что наши семьи, друзья и работодатели ожидают от нас слишком многого. Мы сравниваем себя с другими зависимыми, чья болезнь кажется нам «более очевидной», чем наша. Мы можем винить какой-то один конкретный наркотик. Когда мы уже какое-то время остаемся чистыми, то можем сравнивать сегодняшние проявления своей болезни с употреблением: нам кажется, что, как бы плохо мы ни поступали сегодня, это все равно не сопоставимо с нашим поведением в прошлом. Нам проще всего понять, что мы находимся в отрицании, когда мы замечаем, что даем своему поведению правдоподобные, но не соответствующие действительности объяснения.
• Давал ли я правдоподобные, но не соответствующие действительности объяснения своему поведению? Какие?
• Совершал ли я компульсивные поступки под влиянием одержимости, а затем вел себя так, будто именно это я и планировал? Опиши эти случаи.
• Как именно я перекладывал вину за свое поведение на других людей?
• Сравнивал ли я свою зависимость с зависимостью других? Осознаю ли я, что моя зависимость достаточно очевидна, если не провожу такого сравнения?
• Сравниваю ли я сегодняшние проявления своей зависимости с тем, какой была моя жизнь до того, как я стал чистым? Не гнетет ли меня мысль о том, что я должен уже стать лучше?
• Не думаю ли я, что знаю о зависимости и выздоровлении достаточно, для того чтобы взять себя в руки прежде, чем мое поведение выйдет из-под контроля?
• Не уклоняюсь ли я от действий, потому что боюсь, что мне будет стыдно, когда я увижу последствия своей зависимости? Не уклоняюсь ли я от действий, потому что боюсь того, что подумают другие?
Достигая дна: отчаяние и изоляция
В конце концов наша зависимость доводит нас до такого состояния, когда мы больше не можем отрицать истинную природу нашей проблемы. Когда мы оказываемся лицом к лицу с тем, во что превратилась наша жизнь, вся ложь, все иллюзии, все оправдания исчезают. Мы осознаем, что жили без надежды. Мы приходим к выводу, что остались совсем одни или ушли в такую изоляцию, что наши отношения – это всего лишь имитация, пародия на любовь и близость. И хотя в таком состоянии нам может показаться, что все потеряно, правда в том, что мы должны пройти через это, прежде чем отправиться в наше путешествие по выздоровлению.
• Какой кризис побудил меня начать выздоравливать?
• Какая ситуация подвела меня к тому, чтобы приступить к работе по Первому Шагу?
• Когда я впервые понял, что моя зависимость является проблемой?
Пытался ли я решить ее? Если да, то как? Если нет, то почему?
Бессилие
Мы, зависимые, реагируем на слово «бессильны» совершенно по-разному. Некоторые из нас соглашаются с тем, что более точного описания нашего положения не найти, и принимают свое бессилие с чувством облегчения. Других от этого слова передергивает, поскольку они считают это бесхребетностью или признаком слабохарактерности. Когда мы поймем, что такое бессилие и насколько важно признание собственного бессилия для нашего выздоровления, мы сможем преодолеть любые неприятные чувства, связанные с этим понятием.
Мы бессильны, когда движущая сила в нашей жизни находится вне нашего контроля. Наша зависимость, безусловно, является именно такой – неподвластной нам движущей силой. Мы не можем умерить или контролировать употребление наркотиков или любое другое компульсивное поведение, даже если оно приводит нас к самым серьезным потерям. Мы не можем остановиться, даже зная наверняка, что, если продолжать в том же духе, физический ущерб будет непоправим. Мы вдруг понимаем, что делаем то, чего никогда бы не сделали, если бы не наша зависимость, и сгораем от стыда, когда думаем об этих поступках. Мы можем даже решить, что не хотим употреблять, что не будем употреблять, а потом понимаем, что просто не в состоянии удержаться, когда вдруг появляется такая возможность.
Мы, возможно, пытались воздерживаться от употребления наркотиков или от любого другого компульсивного поведения в течение какого-то времени без программы, вероятно, даже с определенным успехом, только для того, чтобы понять, что наша зависимость, оставленная без внимания, снова привела нас туда, где мы уже были. Для работы по Первому Шагу нам нужно на глубоком уровне доказать самим себе собственное бессилие.
• Перед чем именно я бессилен?
• Находясь под влиянием зависимости, я совершал поступки, которые никогда бы не совершил, если бы был сосредоточен на выздоровлении. Что это были за поступки?
• Какие поступки, идущие абсолютно вразрез со всеми моими ценностями и убеждениями, я совершал, поддерживая свою зависимость?
• Как меняется моя личность, когда я действую под влиянием зависимости? Например: становлюсь ли я высокомерным? Эгоцентричным? Злым? Пассивным, причем настолько, что не могу даже постоять за себя? Манипулирующим? Ноющим?
• Манипулирую ли я другими людьми, поддерживая свою зависимость?
Как именно?
• Бывало ли так, что я пытался бросить употреблять и понимал, что не могу? Бывало ли так, что я самостоятельно прекращал употреблять, а потом понимал, что жизнь без наркотиков настолько полна боли, что мое воздержание быстро заканчивалось? Опиши эти случаи.
• Как моя зависимость заставляла меня причинять ущерб себе или другим?
Неуправляемость
Первый Шаг предлагает нам сделать два признания: первое – в том, что мы бессильны перед нашей зависимостью, и второе – что наши жизни стали неуправляемы. На самом деле будет крайне затруднительно признать первое и не признавать второе. Наша неуправляемость – это очевидное доказательство нашего бессилия. Есть два основных вида неуправляемости: внешняя неуправляемость, которую могут увидеть другие люди, и внутренняя, или личная, неуправляемость.
Внешняя неуправляемость часто выражается в таких событиях, как аресты, потеря работы и семейные проблемы. Некоторые из нас сидели в тюрьме. Кто-то никогда не мог поддерживать отношения дольше, чем несколько месяцев. От некоторых из нас отказались семьи, попросив больше никогда не появляться в их жизни.
Внутреннюю, или личную, неуправляемость часто можно определить по нездоровой или ложной системе убеждений – о нас самих, о мире, в котором мы живем, и о людях, с которыми сводит нас жизнь. Мы можем считать себя никчемными. Мы можем считать, что являемся центром вселенной – причем не просто считать, что так должно быть, а что так оно и есть. Мы можем считать, что заботиться о самих себе – не наша задача, и этим должен заниматься кто-то другой. Мы можем считать, что обязательства, которые люди обычно принимают как нечто само собой разумеющееся, являются для нас непосильной ношей. Мы можем чрезмерно или недостаточно реагировать на события нашей жизни. Одним из самых очевидных для нас проявлений личной неуправляемости часто является эмоциональная неустойчивость.
• Что для меня означает неуправляемость?
• Арестовывали ли меня когда-нибудь? Были ли у меня проблемы с законом из-за моей зависимости? Делал ли я когда-нибудь что-то, за что меня могли арестовать, если бы поймали? Что именно?
• Какие неприятности из-за моей зависимости были у меня на работе или на учебе?
• Какие неприятности из-за моей зависимости были у меня в семье?
• Какие неприятности из-за моей зависимости были у меня с моими друзьями?
• Настаиваю ли я на том, чтобы все было по-моему? Как подобная настойчивость отразилась на моих отношениях с другими людьми?
• Принимаю ли я во внимание потребности других людей? Как недостаток внимания к другим людям повлиял на мои отношения с ними?
• Принимаю ли я ответственность за свою жизнь и свои поступки? В состоянии ли я справиться со своими повседневными делами без перенапряжения? Если нет, то как это влияет на мою жизнь?
• Опускаются ли у меня руки, как только все начинает идти не по плану? Как это влияет на мою жизнь?
• Воспринимаю ли я любые возникающие сложности как личное оскорбление? Как это влияет на мою жизнь?
• Свойственно ли мне катастрофическое мышление, из-за которого я реагирую панически на любую ситуацию? Как это влияет на мою жизнь?
• Игнорирую ли я признаки серьезных проблем с моим здоровьем или с моими детьми, думая, что все как-нибудь наладится само собой? Опиши.
• Бывало ли так, что из-за своей зависимости я бездействовал в момент реальной опасности или был не в состоянии защитить себя от нее? Опиши.
• Причинял ли я кому-нибудь вред из-за своей зависимости? Опиши.
• Бывают ли у меня приступы ярости или другие неадекватные реакции на мои чувства, ведущие к потере самоуважения или чувства собственного достоинства? Опиши.
• Бывало ли так, что я принимал наркотики или действовал под влиянием зависимости, чтобы изменить или подавить свои чувства? Какие именно чувства я пытался изменить или подавить?
Оговорки
Оговорки – это те места в нашей программе, которые мы оставляем для срыва. Возможно, они основываются на нашем представлении о том, что мы все еще можем сохранять хоть какую-то степень контроля. Как если бы мы говорили себе: «Ну ладно, согласен, я не могу контролировать употребление, но продавать наркотики я же могу?» Или, к примеру, мы думаем, что можем оставаться в дружеских отношениях с теми, с кем мы употребляли или у кого покупали наркотики. Возможно, мы думаем, что какие-то части программы нас не касаются. Мы можем думать, что есть что-то, с чем мы просто будем не в состоянии справиться чистыми, например, тяжелая болезнь или смерть любимого человека, и планируем употребить, если это когда-нибудь произойдет. Нам может казаться, что, достигнув какой-то цели, заработав определенную сумму или прожив сколько-то лет чистыми, мы наконец сможем контролировать употребление. Оговорки обычно прячутся на задворках нашего разума – мы не осознаем их полностью. Для нас крайне важно выявить все наши возможные оговорки и избавиться от них – прямо здесь и прямо сейчас.
• Принимаю ли я всю серьезность своей болезни?
• Думаю ли я, что могу продолжать общаться с людьми, связанными с моей зависимостью? Могу ли я по-прежнему посещать места, где я употреблял? Разумно ли, с моей точки зрения, хранить наркотики или принадлежности для их употребления просто «на память» или чтобы проверять свое выздоровление на прочность? Если да, то почему?
• Есть ли что-то, с чем, как мне кажется, я не смогу справиться чистым, например, какое-то событие, настолько болезненное, что мне придется употребить, чтобы пережить боль?
• Думаю ли я, что на определенном сроке чистоты или при других жизненных обстоятельствах я смогу контролировать употребление?
• За какие оговорки я все еще цепляюсь?
Капитуляция
Существует огромная разница между обреченностью и капитуляцией. Обреченность – это то, что мы чувствуем, когда осознаём, что мы зависимые, но еще не принимаем выздоровление как решение нашей проблемы. Многие из нас дошли до этого состояния задолго до прихода в АН. Возможно, мы думали, что нам суждено быть зависимыми, жить и умереть от своей зависимости. Капитуляция же происходит, когда мы принимаем Первый Шаг как бесспорную для себя истину, а выздоровление – как единственное решение этой проблемы. Мы не хотим, чтобы наша жизнь была такой, как раньше. Мы не хотим продолжать чувствовать себя так, как чувствовали себя в прошлом.
• Пугает ли меня что-либо в концепции капитуляции?
• Что убеждает меня в том, что я больше не могу употреблять без последствий?
• Принимаю ли я тот факт, что никогда не смогу вернуть контроль над употреблением даже после длительного периода воздержания?
• Могу ли я начать выздоравливать без полной капитуляции?
• Какой была бы моя жизнь, если бы я капитулировал полностью?
• Могу ли я продолжать выздоравливать без полной капитуляции?
Духовные принципы
В Первом Шаге мы фокусируемся на честности, открытости новому, готовности, смирении и принятии. Применение принципа честности из Первого Шага начинается с признания правды о нашей зависимости, а продолжается ежедневной практикой этого принципа. Когда на собрании мы говорим «я зависимый», это, возможно, наши первые по-настоящему честные слова за долгое время. Мы обретаем способность быть честными с самими собой и, как следствие, с другими людьми.
•Если я думаю об употреблении или как-то еще поступаю под влиянием зависимости, делюсь ли я этим со спонсором или с кем-нибудь еще?
Der kostenlose Auszug ist beendet.