Buch lesen: «Наследница проклятой крови», Seite 6
Свечение погасло, незнакомец наклонился и прошептал, почти касаясь губами моего уха:
– Только дёрнись, и я убью тебя. А затем убью их. Ты ведь понимаешь, с кем связалась? Я шутить не намерен.
Я слабо кивнула, дрожа всем телом. Незнакомец убрал руку от моего рта, но через секунду обхватил за талию нежно, но твёрдо прижимая к себе. Я уткнулась носом в его грудь, судорожно вдыхая приятный, слегка горьковатый аромат.
– Офицер, мы с моей девушкой давно не виделись и слегка увлеклись, – вкрадчиво проговорил синеглазый. – Прошу нас извинить, очень неловкая ситуация.
Он наклонился к моему уху и прошептал сквозь зубы:
– Обними меня, иначе сдохнешь.
Я повернула голову и увидела трёх мужчин в форме, приближающихся к нам. Я не хотела умирать и не желала смерти этим молодым ребятам, которые просто хотели помочь. То, что синеглазый их убьёт, уже не сомневалась. Как и в том, что он маг явно сильный, судя по его самоуверенности. Возможно, если я смогу объяснить, что приняла его за оборотня… Он отпустит меня. Лишь бы он не увидел амулет отца, скрытый плотным рукавом платья.
Я послушно обхватила его плечи и спрятала лицо в складках чёрного плаща, изображая смущение. Один из офицеров хохотнул. Другой отпустил сальную шуточку о доступности современных барышень. Мои щёки загорелись: они приняли меня за девушку лёгкого поведения, какой стыд.
– Мисс, с вам всё в порядке? – спросил самый молодой из них, не обращая внимания на своих сослуживцев.
Я повернулась к нему и попыталась натянуть улыбку:
– Да, простите, мой жених просто наступил мне на ногу, и мы слегка повздорили, но, как видите, уже всё в порядке.
Должно быть, ответ получился довольно жалким, потому что молодой офицер продолжал настороженно смотреть на нас. Я молилась, чтобы он не заметил в тёмном переулке мое грязное, порванное платье – это могло вызвать вопросы.
– Пошли, не будем мешать голубкам, – ухмыльнулся самый старший из них с огромными завитыми усами. Он хлопнул молодого офицера по плечу и направился в обратную сторону, второй засеменил за ним. Юнцу ничего не оставалось, как сделать тоже самое.
Подождав, пока офицеры скроются из виду, маг выпустил меня из своих объятий и окинул оценивающим взглядом:
– Молодец, птичка. Продолжим, на чём мы остановились? Или ты всё-таки будешь говорить сама?
Змеиный зрачок пропал, уступив место круглому, человеческому. Кажется, появление офицеров слегка отрезвило незнакомца, сейчас я не ощущала в нём былую злобу.
– Буду говорить сама, – я выпрямилась и попыталась поправить волосы, которые были в полнейшем беспорядке после нашей потасовки и чёрным растрёпанным облаком окутывали меня до самой талии. – Меня зовут Аделаида. Я дочь ведьмы, если вы на это намекали.
– Я Реймонд. Но, впрочем, ты сама должна знать, кто я. К чему этот фарс? – процедил вопросительно колдун. Он легко перешел на «ты».
– Я решила, что ты оборотень, который убивает девушек в лесу, – без обиняков сообщила ему я, решив, что честность будет лучшим оружием.
Реймонд звучно рассмеялся, отзвуки его смеха пробежали по пустому переулку, заставив меня недовольно сузить глаза: я не хотела, чтобы этот колдун потешался надо мной.
– Ты забавная, птичка, – произнёс он, отсмеявшись. – Пожалуй, я не буду тебя убивать. А зачем ты пошла за оборотнем? Захотела завести дворовую собачку?
– Он убивает девушек. Это не смешно! Я хотела узнать, где живёшь ты… То есть оборотень… – я слегка успокоилась, поняв, что мне ничего не грозит. – Мне, правда, жаль, что так получилось! Ты такой высокий, сильный. Очень похож на оборотня.
– Много ли ты видела оборотней в своей жизни, девочка? – Реймонд насмешливо окинул меня взглядом. – Даже самый щуплый, сорокакилограммовый доходяга может превратиться в мощного волка в два раза шире меня.
– На самом деле я не видела ни одного оборотня. Надеялась, что ты будешь первым в этом списке, – хмуро произнесла я.
– А с чего ты взяла, что я не оборотень? – улыбка Реймонда пропала, он угрожающе надвинулся на меня, сократив и без того небольшое расстояние.
– Колдуны не могут быть оборотнями! – пискнула я, отпрыгивая от мага.
Он снова рассмеялся вполне дружелюбно:
– Рад, что хоть в этом твоя маленькая головка соображает. Кстати что с твоим платьем? Или сегодня всё-таки какой-то другой злой оборотень уже пытался съесть тебя, но решил, что таким крохотным воробушком сыт не будет?
Я не заметила, как порванные юбки обнажили мои ноги. Сердито запахнула их. Возможно, местных аристократок и смутило бы подобное в присутствии мужчины, но земным девушкам было не привыкать ходить в мини, поэтому я лишь недовольно зыркнула на шутника и сказала:
– Перелезала через забор. Тот самый, на заднем дворе таверны «Ветхий дуб». Но эти длинные юбки зацепились за что-то, я упала и порвала платье.
– Ты следила за нами на заднем дворе, – Реймонд прищурился и снова с подозрением глянул на меня. – Почему я не почувствовал тебя и твою искру?
– Зачем Большой Сэм отрубил себе палец? Ты заставил его! Угрожал ему чем-то? Зачем тебе, вообще, чей-то палец? – перешла в наступление я, осмелев.
Поняв, что я ничего не знаю, маг снова ухмыльнулся, но глаза его оставались ледяными:
– Тебя не касаются наши дела. Я хорошо заплатил ему. А ты лучше держи язык за зубами обо всём, что сегодня видела. Кто твои родители, птичка?
– Никто. Я сирота. Магия во мне едва теплится, колдовать не умею. У меня нет дел с магами, и я живу среди простых людей, – я надеялась, что объяснение удовлетворит Реймонда.
– Магии в тебе и правда почти нет, – задумчиво проговорил маг.
– Ты не видел тут оборотней? – попытала счастья я. – Вдруг ты что-то почувствовал или видел подозрительных личностей?
– Я не интересуюсь оборотнями. И я ничего не слышал об убитых крестьянках, мне нет до этого дела! – отрезал Реймонд. – Через несколько дней я покину Монтемар. Во имя Тёмной богини зачем тебе, вообще, понадобились оборотни?
– Мы с моей подругой хотим найти убийцу, пока он не причинил вреда другим людям, – ответила я, подняв голову и посмотрев в лицо магу. Через секунду я поняла, что снова попала в плен сапфировых глаз, как тогда в таверне.
Видимо, ему на ум пришло тоже самое, потому что он облизнул губы и, не отрывая взгляда от моих глаз, произнёс мягким негромким голосом:
– Так поэтому ты пялилась на меня в таверне, маленькая птичка? Играете в детективов с подружкой? Зачем вам это?
– На то есть причины. Не только у тебя могут быть свои тайны, – я отвернулась и уставилась на свои покрытые грязью туфли. Внезапно мне стало неловко за неопрятный внешний вид.
– Держи свои тайны при себе, девочка, – насмешливо ответил маг, – Меня подобная информация и правда не слишком волнует.
– Тогда я пойду? Обещаю не болтать о ваших тайных делах, мне своих хватает, – не отрывая взгляда от пола, спросила я.
– Иди. И помни, если вздумаешь кому-то обо мне рассказывать, я узнаю об этом. И найду тебя, – угрожающе произнёс колдун.
– Доброй тебе ночи, Реймонд, – его имя слетело с моих уст неосознанно. Я тепло улыбнулась магу на прощание, не желая оставлять плохие воспоминания о себе, и поспешила прочь, надеясь, что смогу отыскать дорогу к таверне.
– Доброй ночи, Аделаида, – тихо сказал он вслед, развернулся и направился в противоположную сторону.
Вдруг на земле в грязи что-то блеснуло. Реймонд наклонился и поднял замысловатый гребень с грифоном. Он прошептал заклинание, а затем удивлённо хмыкнул:
– Ночь становится всё интереснее.
Девчонка носила безделушку с гербом Лорда Сторма де Монтемара. Колдун положил гребень в карман и быстрым шагом вышел на освещённую центральную площадь, растворившись среди людей.
Глава 8.
Я понимала, что снова совершила ошибку. Уже вторую за сутки. Опять на те же грабли. Я брела по улице уставшая и вымотанная, зная, что мне определённо влетит от Анны. Несколько часов назад пообещала, что больше не буду поступать опрометчиво, и ведь сама в это верила! И что в итоге? От удручающих мыслей меня отвлёк шум, ко мне подъехал на большом гнедом коне стражник в форме, которую носили в замке.
– Мисс Дюмаре? – спросил он, с подозрением глядя на меня сверху вниз.
– Да, это я, – удивлённо ответила я.
– Хвала всевидящему Амони, госпожа. Вас битый час ищут по всему городу. Его милость сказал, что вас, скорее всего, похитили. Мы перекрыли все выходы из города! – воскликнул парень, спрыгивая с коня.
Он вытащил из-за пазухи маленький светящийся шар и проделал с ним странные манипуляции.
«Отправил послание», – догадалась я.
Через несколько минут подъехала карета, меня усадили в неё и повезли по направлению к замку. Тревога в моей душе нарастала с каждым ударом копыт лошадей о каменную мостовую. Лорд Сторм будет недоволен. Возможно, даже взбешён. Я призвала все свои слабые дипломатические способности, понимая, что объяснить своё поведение будет очень сложно.
– Он запрёт меня в замке до старости, – пробормотала я, когда карета остановилась, а дверцы были услужливо распахнуты лакеем.
Я выбралась из кареты и уныло поплелась к дверям. Вейзел встретил меня презрительным взглядом и убийственно холодным тоном проговорил:
– Его милость, Лорд Сторм де Монтемар, требует вас к себе. Немедленно!
Я шла за дворецким по холодным пустым коридорам.
«Может, он не так сильно злится. Меня искали всего час. И к тому же всё в порядке» – успокаивала себя мысленно я.
Отворив дверь в покои Лорда, Вейзел встал, ожидая, пока я войду в помещение. Нетвёрдым шагом пересекла этот последний рубеж. Дверь за мной затворилась. В комнате стояла тревожная тишина. Я подумала, что покои чем-то похожи на мои собственные: та же лепнина, та же шикарная дорогая, но старомодная мебель. Отличали комнату только огромный книжный шкаф и груды книг на прикроватной тумбе.
«Значит, вампиры не спят в гробах», – мелькнула у меня нелепая мысль.
Лорд Сторм сидел за столом, разбирая какие-то бумаги. Как только я вошла, он поднял суровый взгляд, брови его были сведены к переносице.
– Мисс Дюмаре, вижу, вы вернулись с прогулки, – процедил лорд.
– Да, милорд. Простите меня, я… – у меня не получилось договорить.
– За что вы просите прощения у меня? Что подвергли свою жизнь опасности? Что я поднял на уши весь город, и теперь поползут нежелательные слухи? Что вы лишний раз доказали мне, что на Анну невозможно положиться? – перебил меня вампир, затем встал со стула и опёрся рукой о дубовую столешницу.
– Вы не правы насчёт Анны! – защитила подругу я. – Она заботилась обо мне, я вам клянусь. Не вините её!
– Я сам решу, кого мне винить. Она ведь притащила тебя в эту таверну? Не так ли? – Лансель Сторм распалился. Его глаза почернели, он смотрел на меня в упор, источая плохо скрываемую ярость.
– Да, милорд. Это приличное заведение, я была там в полной безопасности, хозяин – добрейшей души человек… – я выдержала его взгляд.
– Подобные места не для приличных девушек, я думал, мать воспитала тебя должным образом, – прикрикнул, не сдержавшись, вампир.
– Как вы смеете упоминать мою мать? – я почти выплюнула эти слова, злость бурлила во мне. Да что он о себе возомнил?
Дверь распахнулась, Анна влетела в комнату, как фурия. На ней был пыльный дорожный костюм, она тяжело дышала.
– Ты жива, глупышка. Мы уже невесть что подумали, – она приобняла меня за плечи на пару секунд. Затем вампирша посмотрела на Лорда Сторма с плохо скрываемым раздражением.
– Ваши крики, милорд, слышит прислуга. Имейте честь и достоинство вести себя должным образом.
– А вы, мадам, вели себя должным образом? – ядовито ответил ей Сторм. – Ты потащила мою подопечную в таверну! Неужели там ты завела себе очередного любовника, Анна?
Анна дёрнулась, как от удара, на её губах появилась горькая улыбка:
– О, вы слишком высокого обо мне мнения, мой господин. Я думала, вы всегда подозревали, что я предпочитаю свинопасов или, скажем, трубочистов?
– Помнится, раньше ты предпочитала моих советников, – бросил вампир, подходя к Анне ближе и сжимая кулаки.
– А ты не устаёшь повторять эту ложь уже много лет, Ланс, – глядя на Лорда снизу вверх, процедила Анна. – Видимо, тебе было удобно тогда в неё поверить. Ведь все твои проблемы сразу решились одним взмахом руки.
– Ты никогда не была для меня проблемой. Ты это знаешь.
– А кто был? Твоя жена?
– Я хотел бы изменить всё. Но это невозможно.
– Будь ты проклят! Ты обвиняешь меня во лжи, а сам оброс ей за все эти годы! Были времена, ты говорил мне, что сделаешь ради меня всё. И чем это закончилось?
– Она моя жена перед великим богом. Я поклялся на крови, что буду заботиться о ней, пока один из нас не уйдёт в великую тьму.
– Поэтому ты лгал мне, двадцатилетней девчонке? Обещал, что найдёшь способ! А в итоге я осталась одна! Мне пришлось выживать в чужой стране!
Я стояла, нервно сцепив пальцы и чувствуя себя лишней при этом личном разговоре. Можно было догадаться, что когда-то у этих двоих были чувства, но сейчас они смотрели друг на друга, как будто вот-вот вцепятся друг другу в глотки.
– Ада, мы уходим, пошли, – Анна бросила надменный взгляд на Лорда Сторма.
– Мисс Дюмаре остаётся. Нам ещё нужно поговорить с ней. С глазу на глаз, – ответил ей холодно Лорд Сторм.
Анна с подозрением посмотрела на вампира. Но всё же отступила.
– Я останусь в замке, милая. Знай, не позволю им обидеть тебя, как меня когда-то, – сказала Анна, направляясь к двери. – Зайди ко мне перед сном, будь любезна.
Лорд скривился от слов Анны и жестом указал мне на кресло:
– Присаживайтесь, мисс.
Я послушно села. Лорд Сторм посмотрел на моё порванное грязное платье, на не менее чистые туфли и шумно выдохнул с нескрываемым раздражением.
– Где. Вы. Были? – спросил он.
– Я была в таверне, знаете, там в городе убивают девушек… – начала я.
– Седьмое пекло, Анна и тебя заразила этой навязчивой идеей, – вставил свою реплику Сторм.
– Анна пошла за какими-то расчётными книгами, – продолжила я. – А я увидела подозрительного человека и подумала, что он оборотень-убийца! Внезапно тот решил уйти, и я направилась за ним. Звать Анну было некогда, он бы скрылся.
– И ты не нашла ничего разумнее, чем преследовать оборотня?
– Именно так! Я хотела проследить, где он живёт, чтобы потом сообщить Анне, ну и полиции, конечно же.
– Похвальное желание. Если ты древний вампир или сильный колдун. Но ты всего лишь беззащитная человеческая девушка!
Я решила игнорировать саркастические замечания Лорда Сторма. И сама понимала, что поступила глупо.
– Мне пришлось перелезать через забор, и я порвала платье. И упала в грязь. И слегка ушиблась… но уже всё в порядке. Я шла за ним довольно долго, почти до центральной площади Сорана, но мужчина заметил меня и пытался узнать, что мне нужно. Я честно сказала, что подозревала его в том, что он оборотень…
– Великие боги, да ты совсем не чувствуешь страха, девушка? – Сторм провёл пальцами по вискам, откинув мешавшие ему пряди чёрных волос.
– Мне было очень страшно, милорд. Но когда он схватил меня, было уже поздно возвращаться. Пришлось ему рассказать, что я приняла его за оборотня. Человек оказался магом и не слишком любезным, но всё-таки не стал меня убивать. Зато я теперь точно уверена, что он не оборотень!
– Я велел тебе держаться подальше от магов, не привлекать внимания в городе! – прогремел вампир. – Ты хоть представляешь, чем всё закончится, если колдун узнает тебя? Вдруг он шпион? Сейчас и так идёт скрытая война между нашими государствами. Это может послужить толчком к открытым боевым действиям! Маги до безумия боятся жнецов душ. Совет вампиров захочет лишить нас всех голов, если из-за моих действий страна попадёт под удар.
– Мне очень жаль, милорд. Я хотела, как лучше, – я опустила голову, глядя на сплетённые пальцы. – Думаю, он не шпион. Просто путешественник, богато одет. К тому же мужчина поверил, что я просто полукровка без магической искры. Не думаю, что сильно заинтересовала его.
Лорд Сторм подвинул второе кресло, сел напротив меня и устало вытянул ноги.
– Я желал тебя видеть с иной целью. Разговор будет не из лёгких, – сказал он, вцепившись руками в подлокотники. – Начну сначала. Когда-то давно, ещё когда я был человеком, у меня была семья. Мать, отец, сёстры и младший брат. Отношения с магами в то время были несколько дружелюбнее, чем сейчас. Думаю, тут сыграла роль затяжная борьба с Бенефитом Дуомом. Так вот, мой брат влюбился в ведьму. Милая была девушка. Он уехал с ней, больше я его не видел. Со мной случилось то, что случилось. Я стал вампиром, мы воевали за независимость нашей провинции долгие годы. За это время у брата родились дети, затем спустя годы у его детей ещё дети, и так много-много раз. Я не забывал их семью, иногда помогал инкогнито, но в целом они сами неплохо справлялись. Пожалуй, это было довольно интересно наблюдать со стороны, как потомки моей семьи движутся по дорогам жизни.
Лорд Сторм откашлялся и выжидающе посмотрел на меня. Я не понимала, к чему эти семейные хроники. Но улыбнулась ему и кивнула, показывая, что внимательно слушаю рассказ.
– Последние десятилетия я был несколько увлечён своими научными работами… И упустил из виду то, что в семье произошла трагедия. Старшая дочь Патриция сбежала на Землю с каким-то юнцом, родила ребёнка. Потом я узнал от своего друга-мага, что юнец был жнецом душ. И что Патрицию ищут, как и её ребёнка. Ищут с вполне определёнными целями: ребёнок должен умереть.
Я уставилась на лорда, едва дыша. Мне показалось, что внутри образовалась какая-то пустота.
– Я решил найти семью первым, – продолжал между тем вампир. – Я давно знал, где в Арванде находится червоточина, ведущая на Землю. Я прошёл через неё и, благодаря крови твоих родственников, любезно предоставленной моим другом, смог найти Патрицию. И тебя, конечно же. Я бы мог заявиться к вам домой, но подозреваю, твоя мать попыталась бы меня убить. Я думал, у нас есть время, наблюдал за вашей жизнью. Но не знал, как подступиться, не мог же я подойти и заявить, что я ваш родственник! Боги, когда я увидел тебя вблизи, чуть не сошёл с ума! Ты так похожа на мою мать! Гены – забавная штука. Я взял твою кровь, чтобы убедиться. Всё подтвердилось – ошибки быть не может.
Я молчала, не зная, что сказать. Это было слишком. Но многое объясняло. Как жаль, что мама не дождалась помощи. Она одна несла это бремя на своих хрупких плечах.
– Почему вы не остановили их? – после долгого молчания спросила я. – Мама могла быть сейчас жива!
– Я хотел бы что-то сделать, но было уже поздно. Мне очень жаль, Аделаида. Этот груз вины мне нести до конца моих дней. Я был уверен, что они не тронут ведьму. Что опасность угрожает лишь тебе, – мускулы на лице Лорда Сторма подрагивали, он закрыл глаза. – Я не могу допустить, чтобы с тобой случилось то же самое. Сегодняшний твой поступок, поставивший под удар твою жизнь и безопасность страны, укрепил моё решение: ты должна стать частью нашей семьи.
– Что вы имеете в виду? – нехорошее предчувствие кольнуло меня. – Разве вы не сказали, что мы с вами и так родственники?
– Ты должна стать вампиром, – выдавил Лорд, исподлобья глядя на меня. – Это обезопасит тебя от притязаний Блюстителей чистоты крови. Поверь мне, это очень сильная генетическая мутация. Они поверят, что твои силы полностью подавлены. Вампирская коалиция будет обязана оберегать тебя, как любого другого вампира. Они будут обвинять меня, угрожать, но уже ничего не смогут сделать. Все провинции Арванда встанут на твою защиту, если потребуется. Но война при подобном развитии событий маловероятна. Наш совет сможет поручиться за тебя перед Лордом-правителем магов. В этом случае они не станут развязывать конфликт из-за новообращённого вампира.
– Я хочу вернуться на Землю.
– Они найдут тебя.
– Я уеду как можно дальше. Буду представляться чужим именем, начну новую жизнь.
– За Блюстителями чистоты крови стоят целые династии магов. Если они не найдут тебя, в чём я сильно сомневаюсь, их дети найдут твоих детей. Лишь смерть последних жнецов остановит их.
Я молчала, глядя на вампира. Стать бессмертной было довольно заманчивой идеей, кто об этом не мечтал? Но тогда я изменю себе, потеряю всякую связь с магией, передавшейся мне от матери. Сейчас я ощущала эту тлеющую искру глубоко внутри себя каждую секунду, проведённую на Авалоне.
– Я прошу тебя сделать этот выбор добровольно. Прими свою судьбу, как принял её однажды я, – снова начал Лорд Сторм.
– Я отказываюсь! – выпалила я, вставая с кресла.
– Что ж, возможно, мне не стоило взывать к твоему разуму. Это бесполезно. Я предвидел подобный исход. Ты слишком молода, к тому же тебя растили вдали от нашего мира. Ты не можешь осознавать всю опасность. Но я, клянусь всевидящим Амони, сделаю всё, чтобы ты не отправилась в великую тьму вслед за матерью, – решительное выражение лица вампира пугало. – У нас нет выбора.
– Я хочу уйти сейчас, прошу вас, давайте поговорим позже, – попросила я своего новоявленного родственника.
– Быть вампиром не так уж плохо. Да, сначала тело умирает, но оно воскреснет крепким и бессмертным. Ты сама сможешь защитить себя, никто не посмеет причинить тебе вред. Ты могла бы познакомиться с молодыми вампирами из других провинций. Я знаю множество блестяще образованных аристократов, которые были бы рады иметь такую жену, – не уступал Лорд.
– Я не хочу знакомиться с молодыми вампирами. Я не хочу становиться чьей-то женой! Я хочу, чтобы меня оставили в покое, – всхлипнув, пробормотала я.
– Я уже сказал тебе, что твой поступок не оставил мне выбора. Едва покинув замок, ты тут же отправилась на поиски приключений, найдя в итоге мага, который, возможно, уже спешит доложить Блюстителям чистоты крови, что та девушка, которую они ищут, в Соране! Завтра ты пойдёшь на прогулку и встретишь ещё какого-нибудь мага. Я прошу тебя в последний раз, прими свою судьбу и смирись.
– Заприте меня в замке, только не нужно делать меня вампиром, прошу вас. Я не хочу лишаться своей жизни, – я с отчаянием посмотрела на Ланселя Сторма. В моих глазах стояли слезы. Его непреклонность вселяла ужас.
– Ты не сможешь сидеть в замке всю свою жизнь, Аделаида, – Лорд встал и сделал шаг ко мне, на его лице лежала печать вины. – Мне не доставляет удовольствия то, что придётся сделать. Но это ради твоего же блага.
Я отшатнулась и юркнула за кресло, понимая, что это препятствие вряд ли остановит Лорда Сторма.
– Не заставляй меня делать это силой, если ты примешь неизбежное, всё пройдёт менее болезненно, – проговорил он, огибая кресло.
К своему ужасу, с каждым словом Лорда я видела у него во рту начинавшие постепенно расти клыки. Я сделала лишь шаг к двери, но вампир оказался рядом быстрее, чем успела что-либо понять. Он схватил меня, не давая возможности двигаться, и быстрым точным движением вонзил зубы в шею. Крик застрял в горле, жгучая боль распространялась от шеи по всему телу, всё поплыло перед глазами. Я подумала, что вот-вот потеряю сознание. Но вдруг поняла: я уже лежу на кровати, а Лорд стоит рядом, комкая в руке окровавленный платок, которым только что вытирал рот.
– Вы… Будьте прокляты! – прохрипела я, глядя в его чёрные глаза. – Как вы могли?
– Мне и правда жаль, Аделаида. Если бы был другой выход, я бы решил всё иначе, – мощные плечи Лорда поникли, с отвращением к самому себе он кинул запачканный кровью платок на тумбу. – Но иногда приходится принимать такие решения.
– Кто дал вам право распоряжаться чужой жизнью? Это ваше решение, не моё, – я попыталась сфокусировать взгляд, но перед глазами прыгали звёздочки, а дышать было неимоверно тяжело, словно на грудь опустили невидимый неподъёмный груз.
– Будет больно только первые сутки. Затем ты почувствуешь себя лучше. Но лишь на несколько дней. А потом придёт жажда. Ты должна будешь выпить кровь в течение тринадцати восходов солнца, иначе иссохнешь и умрёшь, – проговорил Лорд, не глядя на меня.
«Я не буду пить кровь. Не буду. Ни за что», – мысли запрыгали, завертелись, и я провалилась в приятную, опустошающую голову темноту.
