Словарь имён собственных – отличная книга, читается на одном дыхании… Но Метафизика труб ??? what? прочла 10 страниц ,не выдержала – не буду читать. по-моему просто бред
Первая книга Нотомб, которую мне было читать сложно. Показалось, хотя это может быть перевод, что сюжет несколько тяжеловат. Однако, книга очень-очень европейская, т.е. о том, что происходит между детьми и родителями, о разочарованиях, о завышенных ожиданиях. Думаю, что читать все же стоит
Словарь имен собственных произвел на меня очень сильное впечатление. Я прочла его за пару часов и была в восторге. В нем говорится о жизни Плектруды. О ее рождении, мечте, поиске себя, любви и это пока единственный роман Амели Нотомб который мне понравился. Он отличается от предыдущих работ, которые я прочитала у этой писательницы по стилю.
А Метафизика труб рассказывает о ее детских годах в Японии. И он автобиографичный. Стоит потерпеть начало книги, как дальше читается уже легче. Эта книга как раз в стиле Амели.
Для меня книга чётко поделена на 2 половины: первая история "Словарь имён собственных" понравилась. Это типичная проза Нотомб, полная катастрофических казусов и загадок, всегда преподносящая "нежданчики" в процессе чтения. Очередной раз читаю историю о балетном училище, и очередной раз возникает стойкое чувство отторжения ко всей этой отрасли. Мечта Плектруды со временем превращается в её кошмар, а зацикленность тётки на "выдуманной версии" племянницы окончательно разделяет их по разные стороны баррикад. Роман понравился!
Вторая история - Метафизика труб, автобиографичный сюрреалистичный рассказ автора о своём детстве в Японии. Первые страниц 20 я вообще не понимала сути: и проблема кроется в том, что даже при всей "странности" повествования Нотомб - такого я не ожидала. Потом роман разгоняется и даже становится немного интересным. Но! я бы предпочла просто ещё один роман Нотомб, а не полу-автобиографию.
Rezensionen zum Buch «Словарь имен собственных. Метафизика труб (сборник)», 4 Bewertungen