Интересные истории сопровождаются упражнениями на перевод и грамматику. Ответы на вопросы позволят запомнить слова и разобраться в деталях. Рекомендую для изучения языка не только по учебникам. С удовольствием читала истории, которые написаны для французов.
Основной контент книги Самые смешные рассказы / Les histoires drôles
TextUmfang 72 seiten
2019 Jahr
Самые смешные рассказы / Les histoires drôles
Autor
Альфонс Доде
Teil der Serie «Легко читаем по-французски»
€1,39
Über das Buch
В издании представлены новеллы классика французской литературы Альфонса Доде (1840 – 1897) из его сборника «Письма с моей мельницы». Это «Козочка господина Сегена», «Папский мул», «Кюкюньянский кюре», «Легенда о человеке с золотыми мозгами» и «Эликсир его преподобия отца Гоше». В них – с добрым юмором, а подчас и с едкой иронией – рассказываются истории из жизни обитателей юга Франции, точнее, Прованса. В основе этих новелл народные предания, переработанные и во многом преображённые фантазией автора.
Прекрасный французский язык, богатый и в то же время не слишком сложный, забавные сюжетные повороты, ненавязчивая мораль (наиболее отчётливая в «Легенде о человеке с золотыми мозгами», пожалуй, единственной новелле, где печаль «берёт верх» над юмором) – всё это делает настоящую книгу весьма полезной для тех, кто начинает изучать французский язык.
Текст новелл незначительно сокращен, лексико-грамматические трудности пояснены. Лучше понять и усвоить содержание помогают упражнения, а также французско-русский словарь в конце книги.
Genres und Tags
Teil der Serie "Легко читаем по-французски"
Beliebte zuerst
Hinterlassen Sie eine Bewertung
Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Rezension zu hinterlassen
Buch Альфонса Додэ «Самые смешные рассказы / Les histoires drôles» — herunterladen im fb2-, txt-, epub-, pdf-Format oder online lesen. Hinterlassen Sie Kommentare und Bewertungen, stimmen Sie für Ihre Favoriten.
Altersbeschränkung:
12+Veröffentlichungsdatum auf Litres:
06 November 2019Schreibdatum:
2019Umfang:
72 S. 5 IllustrationenISBN:
978-5-17-116823-0Herausgeber:
Rechteinhaber:
Издательство АСТ
Bewertungen
1