Tales of Ghosts. Playing Another Reality. Edgar Allan Poe award

Text
0
Kritiken
Leseprobe
Als gelesen kennzeichnen
Wie Sie das Buch nach dem Kauf lesen
Keine Zeit zum Lesen von Büchern?
Hörprobe anhören
Tales of Ghosts. Playing Another Reality. Edgar Allan Poe award
Tales of Ghosts. Playing Another Reality. Edgar Allan Poe award
− 20%
Profitieren Sie von einem Rabatt von 20 % auf E-Books und Hörbücher.
Kaufen Sie das Set für 9,80 7,84
Tales of Ghosts. Playing Another Reality. Edgar Allan Poe award
Audio
Tales of Ghosts. Playing Another Reality. Edgar Allan Poe award
Hörbuch
Wird gelesen Технология Yandex Speech Kit
4,90
Mehr erfahren
Schriftart:Kleiner AaGrößer Aa

2. A white dance “Ladies’ Choice”

Ivan invited Inessa to a cafe. He was the CEO of a famous company, and she was just a fifth-year student, though, of one of the best universities in their country.

“I’m sorry, I don’t believe you!” Ivan ended their conversation categorically. “Maybe in five or ten years…”

“And what then, in five or ten years?”

He shrugged his shoulders.

“Well, okay!” she grinned. “I’ll become CEO as well, to prove to you that I’m not about your money. And then, if you want, you will find me yourself…”

And in a bright red dress, so beautiful, daring, young, Inessa left him.

***

He saw the same snow and a grey, hopeless sky outside the window. It was very cold, although on TV they had promised a sharp warming. Ivan was out of any mood. That used to happen when the Sun disappeared, and life had made no pleasant surprise for a long time.

As usual, being late for work, Ivan started the car, drove through the archway to the exit to the embankment and turned on the signals, waiting for an opportunity to squeeze into the continuous flow. Yawning, he habitually glanced at the billboard and… couldn’t believe his eyes!

Ivan got out of the car, forgetting to turn off the signals, took out cigarettes and lit up one, staring at the poster “I LOVE YOU!” on the billboard – just that inscription and the familiar face of the girl in a bright red dress! He looked at her, and five years flashed back in the blink of an eye. Ivan had turned gray and was no longer the CEO of either that famous or any other company, meanwhile Inessa had blossomed…

He found her without any difficulty.

Inessa invited Ivan to a restaurant.

“That’s how I became the CEO,” she summed up, not without a sense of pride. “Now I have everything. Except for the man I love…”

Ivan couldn’t believe her incredible success story.

“Let’s get married!” Inessa said finally.

“And where are we going to live?” for some reason he asked, being dumbfounded.

“I was thinking of a flat with some veranda on the roof to buy. Do you remember tales about Carlson?”

“The haunted roof?” Ivan smiled.

“Surely, why not!” Inessa laughed. “Where do you want it, here or in Europe? Or… would you prefer a cottage?”

“An uninhabited island,” he smiled again. “And a private jet as a bonus!”

“Not bad for a start!” Inessa was full of enthusiasm and energy.

“Well done,” Ivan summed up and sighed heavily. “However, I’m no longer the boss, and I don’t have the funds to make your life beautiful. In a couple of years you’ll think, ‘What do I need him for?’ You’ll be still a young, successful, prosperous lady, and I…”

Ivan walked her to the car. The road became a skating rink. After a sharp warming in the morning, it got cold again in the evening.

Inessa was leaving, and he felt that they would never see each other, but at the same time he wanted to see her again and again.

That night Ivan was overcome by insomnia. Reflecting on whether he had been right allowing her to leave, he realized that, on the one hand, he certainly liked Inessa a lot, and he would like such a woman to be next to him. On the other hand… if some years before Ivan had looked at her from the top down, that day – from down up, just as at her billboard at the embankment…

“There is something wrong, unnatural about it. Although, perhaps, I simply wasn’t prepared for her crashing down on me as a sudden snowfall… I’ll call her. Tomorrow…” he decided.

Ivan didn’t want to give Inessa to anyone else. At the same time, he couldn’t overcome his fear and call. So ‘tomorrow’ was postponed for another three days. That night Inessa came to him in a dream, waved her hand with a bitter grin and silently disappeared into the mist.

In the morning, after listening to ‘The subscriber is temporarily blocked,’ Ivan dialed her office number, thinking about the best way to introduce himself to the secretary so that she would connect them instead of answering something like, ‘She is busy, call back later!’

However, the secretary’s answer was unexpected.

“She left us.”

“What do you mean? Did she change job?”

“A dead car crash three days ago.”

…She was gone, but for a long time, every morning and evening, when Ivan left for work and returned home, on that very poster on the billboard at the embankment, Inessa met Ivan and saw him off, smiling and repeating, “I LOVE YOU!”

He saw the same snow and a grey, hopeless sky outside the window. It was very cold, however, on TV they no longer promised any warming.

December 2003

3. God, Barsik and Borsch

Three women were talking in a hospital room. One of them, Lyudmila, a young and beautiful girl, had just been brought in by ambulance for an urgent surgery under general anesthesia. Lyudmila settled down on the bed by the door and didn’t even bother to put out the things, hastily gathered at home, leaving the packages at the bedside table.

“Don’t worry, Lyudmila,” Galina, already operated on, encouraged the girl. “Everything happens to us once for the first time! My first anesthesia was like a dream without dreams! Nothing interesting! And the second one… I relaxed, I thought, ‘I won’t see God, and thank God!’ An-no! Imagine, I found myself flying at a high speed in a dark corridor, like in a pipe. As soon as I noticed the Light at the end of the corridor – at the most interesting moment! – they woke me up!”

“I don’t remember how many times I’ve been under anesthesia,” said Valentina, whose bed was located right by the window. “Each time it was some kind of a new experience. Yesterday I felt as if in reality. There was a light, but such a muffled one, and some voices were heard. Were they calling me? Maybe. The grass in the field was fresh and bright, of emerald color, there were a lot of flowers and beautiful butterflies there. I felt so good, so easy, walking across the field into the distance. As if in my childhood, with parents nearby. I raised my head and saw them waving to me and saying, ‘We love you. We watch you from here, and we know everything about you, and we’ll always help you!’

“Why on earth didn’t you stay in that Paradise?” sighed Galina. “Anyway, it’s easier there than here!”

“It seemed to be a border there,” Valentina replied. “Right in the fields. An invisible one. As I reached it, I just couldn’t go further, that’s all.”

“I believe neither in God nor in Light,” Lyudmila said smiling. “Even if a million people swear on the Bible. I will never believe it, until I see it myself!”



After the surgery, which was a success and didn’t portend any complications, anesthesiologist began to wake Lyudmila up, but she remained unconscious. Her heart slowed down and… stopped. The girl’s face expressed neither sadness, nor pain, nor joy. It was mysteriously beautiful in its unearthly calmness. The anesthesiologist ran out of the room for the resuscitators. Lyudmila’s roommates remained speechless.

An Angel appeared in the room. Lyudmila, sitting by her body on the edge of the bed, involuntarily smiled.

“Wow! So, do angels exist?! Have you come to take me away?”

“Hello, my soul! In fact, everything exists, both real and once imagined by humans. Now you will be taken to the intensive care unit and returned to your body.”

“Oh, no!” exclaimed Lyudmila. “I feel great here! I see no reason to return! No one needs me on Earth, and I’m completely un-adapted to life! Everything fell out of hand! I was always approaching some goal, step by step, and bang! – at the last moment! – the world used to collapse!”

“Every soul has its own mission on Earth. If you don’t complete it, you won’t be able to continue your journey in Heaven.”

“And which one is mine?”

“Just to serve God and people.”

“To serve? What do you mean?” Lyudmila asked, having understood nothing.

“One day you will be a famous nun. Right because you are un-adapted to live as common people.”

“Me? A nun?!” Lyudmila cringed at the mere thought of it. “Are you saying that I am not destined to find earthly love? If you promised me now that I would become the happiest woman in the world, I would probably return! But to become a nun?!”

A Demon showed up in the room.

“Let’s go!” he smiled, holding out his furry paw to Lyudmila.

“Where?” the girl involuntarily moved closer to the Angel.

“Where? On Earth, of course!”

“Have you both agreed beforehand?! I’ve already told that I’m not going back to my body to become a nun!”

“No, no! Come on! Not to your body! And I’m not about the nun!” the Demon chuckled. “Let’s move into a bum!”

“A homeless bum?!” Lyudmila cried out, mentally picturing herself freezing in the slushy mud on the street outside the grocery shop.

“But you don’t want to be a nun!” the Demon laughed.

The resuscitators rushed into the room and took away Lyudmila’s body, while her soul with the Angel and the Demon followed the body to the intensive care unit to continue the conversation there.

“Listen, Valentina,” Galina turned to her neighbor, “our unbeliever must have seen the Light! She liked it there, in Paradise, so much that she decided not to come back! Oh, thank God, I didn’t get to Paradise yet! I might have been a fool to stay there, since I have four grandchildren, they will be lost without me here! Who will cook my borsch for them?”

 

Valentina sighed, silently nodded in response and looked out at the street through the dusty hospital window.

She had heard the conversation of Lyudmila’s soul with the Angel and the Demon, though she hadn’t seen them in the room.

Valentina had no one left on Earth long ago, except for… the red puss Barsik she had saved last winter.


“Perhaps serving Barsik is my mission on Earth. Isn’t Barsik the reason I am still alive?” Valentina pondered. “Or maybe… serving the Barsiks? I wonder how many cats I could save during my life, while I saved only one … How is he now, without me? Does the concierge remember to feed him? Probably, he has already broken a few pots of flowers, my little prankster!”


Valentina smiled, and she wanted to return home as soon as possible to express her love and gratitude to the red puss, even if he had nothing to do with her mission on Earth…

March 1994

4. The Wind of Changes

“The 1st April street, building 77, entrance B,

the 5th floor…”


I knew that address by heart, having worked for over four years as chief accountant in the office of a small company, located there. The company, which I loved very much, became my almost second home, but it was going through hard times, if not to say ‘its last hours’. The Swiss owners postponed until Monday the release of the already taken decision on liquidation, that would start the painful process of dividing assets, including money, of course.

The working day was already over, but the financial director, George, and I were sitting in his office enjoying a melon.

“Well, tell me, Arisha, have you been conjuring?” George asked, referring to our future.

“Yes, of course,” I muttered grudgingly, aware of his skepticism.

“What way this time? Solitaire or coffee?”

“You see, cards and coffee, and all that stuff are just kids’ play if there’s nothing behind. The Subtle World is called so for being immaterial; its door can’t be opened with earthly keys only, such as cards or coffee. If you can’t read signs, feel with your soul, hear your inner voice, no cards will be useful.”

“Well, okay, let’s say so. What are you feeling right now?”

“A Wind of Changes.”

“Good or bad?”

“Cardinal ones!”

“Anything more specific? Will you finally get rid of the fear of getting fat after childbirth and agree to become my wife?”

“Olga is coming, cut her a piece of melon,” I said calmly, not reacting to his skeptical jokes.

In a couple of seconds, there was a knock on the door, and a cheerful and blooming Olga, the HR manager, appeared on the threshold.

“Hello, friends!” she said and took a seat next to me.

“From our table to your table,” I handed her a piece of melon on a plate.

“Thank you, Arisha! And I have some news for you!”

“Good or bad?” George asked to clarify.

“I’m looking for a job… If we are going to be liquidated, there’s nothing else to wait! It’s better to prepare a straw in advance! So, I noticed a vacancy, published by some recruitment agency. In fact, as it turned out, they have two vacancies!” Olga said enigmatically.

We exchanged glances with George.

“Well, it’s getting more and more interesting!” he grinned.

“In brief, a foreign company with the same sphere of activity needs a financial manager and… chief accountant!” Olga summed up in a solemn voice.

“Wow!” I exclaimed in surprise and exhaled deeply.

“It’s not just ‘wow’! ” said Olga offended. “It’s a sign from Heaven! Destiny! Where else will you both find such a fateful combination to work together further?”

“Perhaps,” George agreed without much enthusiasm. “However, I would prefer not to work with Arisha, but to live! Happily and forever!”

“One doesn’t exclude the other!” I declared. “So, Olga?”

“Yes, yes, Arisha, I’m about to sell you both! With giblets!” she exclaimed triumphantly. “No names yet, of course! I called that agency, without specifying our company. I asked if there was anything for me as well, throwing the ‘fishing rod’… Well, their HR specialist will contact the customer and let me know the result for you! I’ll tell you then! Just don’t forget to take me there when you get the job.”

“Agreed!” George promised.

Olga finished her melon and went home. I washed the plates in the kitchen, anticipating the Wind of Changes, when a strange thought suddenly pierced my mind, and I flew back into George’s office.

“Isn’t it strange that another foreign company appeared in our narrow sector, when…”

I didn’t finish the sentence, as the lights went out throughout the building.

“What difference does it make now?” George sighed, hugging me gently, but…

…the front door to our floor slammed loudly, heavy steps were heard, and my heart began beating with a strange premonition, since no one usually was there at such a late time, except for Olga and us…

“A security guard, probably. Because of the electricity,” George supposed and decided to make sure he was right…



…That evening, saying goodbye – and obviously forever – to my almost second home, regretting only that the first one would never see my babies, which I naturally dreamed of, but constantly put off for ‘tomorrow’, because of my own complexes and fears (what if it didn’t work out, or the child would be born unhealthy, or I would really turn into a fat cake, and George would start cheating on me), I stopped at the ajar door to Olga’s office. She had forgotten her phone on the table, and it beeped, informing about a new message received.

Oh, curiosity!.. I went over and read it.


“Your candidates are welcome tomorrow at 2 pm,

floor No. 5, entrance B, building 77,

the 1st April Street.”

“Oh, my little witch! You were as always right,” George grinned. “And what Wind is blowing now?”

“The Wind of Love,” I laughed, detaching myself from the situation.

Having drawn, like in childhood, two hearts pierced by an arrow, with dripping blood, on that date page in Olga’s business diary, I took George by the hand, and we went out through the window into Heaven, without any desire to think about who had ordered the death to us…

August 2002

5. The City of Rains

It was the other way round: in the City of Rains we were greeted by the Sun!

We stepped out of the express train onto a platform filled with sunlight.

“No one will notice us, there’s no need to rush anywhere, and we can do whatever we want,” Denis said thoughtfully. “It’s so great to be absolutely free! Even if for 24 hours only.”

“Yes, Denis! I feel the happiest in the world!” I said enthusiastically in response.

We walked through the City of Rains in the morning, hand in hand, both of us with small backpacks, wearing blue jeans, dark blue T-shirts and brown boots, just like the day I had got the most important dream. Sometimes we stopped and passionately kissed each other, not ashamed of passers-by.

“Think about it, Yana, this wouldn’t have happened without your dream,” Denis smiled.

“It was Angel the Guardian! He took me by the scruff of the neck like a kitten and poked with my nose in you,” I smiled back.

We walked along my favorite embankment, checked out the temple, and then came to the place where girls used to arrive in white dresses with little bunches of flowers.

“I wish I were here like that, too…” I thought.

“Of course!” Denis immediately read my thoughts. “That’s how it’s going to be, next time.”

We both were not free and owed something to everyone. It was scary to think how many people fussed around us, constantly demanding one thing or another, but offering nothing in return, not feeling even an elementary gratitude, not to mention respect.

Denis and I felt like completely alone beings in the Universe. Perhaps, apart from children, whom we saw too rarely for various reasons, nothing kept us on Earth.

Until I got that dream…

We went into a cafe to have a talk finally!

“Believe it or not, Yana, the world became completely grey, I lost any interest in life. I neither watched TV nor read newspapers or books, I didn’t care what car I drove, what clothes I wore, what I ate. I came home from work late at night and went to bed, and then I had breakfast in the morning and returned to work again. I didn’t want to see or hear anyone, to talk to anyone…”

While Denis recounted his life to me, starting from birth, I listened to him realizing that our destinies were so similar that I could tell him nothing about myself. It seemed strange that for so many years we had been nearby without noticing each other.

“Yes, I liked you, and yes, you were always around, but you looked absolutely happy and never gave me even the slightest hint…”

Until I got that dream…

We climbed to the observation deck and stood in silence for a long time, enjoying the view of the City of Rains, in which the Sun was shining.

I felt at the dead end, too. The real life was whizzing by somewhere outside the windows and at breakneck speed. I could barely keep up with the calendar pages in my business diary.

Until I got that dream…

Sailing in a boat under the lowest bridges of the City of Rains, we were more silent than talking. A stronger and more experienced soul was next to me, and I felt calm, but…

“Are you thinking about what will happen to us after we get back? Yes, Yana? You don’t have to think about anything,” Denis answered, reading my thoughts, and hugged me gently and affectionately, stroking my hair and kissing my neck…

In the evening we wandered along the main street, and I showed him not so much the famous sights as miniature sculptures and other inconspicuous little things that only the locals knew about: there was a bronze cat and his girlfriend-cat at the balcony level, looking at each other from neighboring houses, and a little farther, in a modest courtyard, there was a wish-fulfilling dog…

I was afraid that Denis would disappear, that we were still dreaming, and I was about to wake up, because it all had started exactly in my dream, or rather, three days before, when I had dreamt about us, ended up together in the City of Rains. Waking up that morning, I suddenly felt the taste of life again, and … I found the strength to retell my dream to Denis.

My dream seemed to awaken both of us for changes in our destinies, for a real, full-colored and vibrant life. It would have been the starting point of the next stage, which could let two kindred souls finally find their happiness…

As night returned to the City of Rains, we found a free suite in the most expensive hotel, since we could afford it in the end!

It seemed that we loved each other as people did for the last time in their lives, on the edge of eternal separation, and nothing and no one existed in the whole Universe, except for the two of us, as if we were still alive …

Returning to the station for the express train to the City of the Sun, we recalled our last day on Earth, on the eve of which I had got that dream. The explosion in the high-rise office tower, where we worked, came so suddenly that we didn’t even realize to be woken up already as ghosts…

Our personal files were stuck in the Heaven Office of the City of the Sun. According to the Creator’s plan, we should have been married a long time ago and moved to the City of Rains, where I was born. In that scenario, we would have never ended up in the tower on the date of the explosion.

However, we hadn’t changed our lives in time! We had heard neither ourselves nor our Guardians sending all sorts of signs! Only on the eve of the explosion, when the decision on our return to Heaven had been signed in all instances, since we had stopped going the path destined for us by the Creator, I managed to penetrate that dream … Too late!

Anyhow, the kind-hearted Judges in the City of the Sun, in response to our last request, taking into consideration my dream as the extenuating circumstance, allowed us to return to Earth in the City of Rains already as ghosts, to be together just for a while before the next incarnation, the details of which we’re still not aware of…

 
August 2006