Zitate aus dem Buch «Русалочьи сказки»
Десятая неделя после пасхи - купальские дни.
Солнце самый пуп земли печет, и зацветает дивная Полынь-трава. В озера, на самое зеленое дно, под коряги подводные, под водоросли глядит огненное солнце.
Негде упрятаться русалкам-мавкам, и в тихие вечера да в лунные ночи уходят они из вод озерных и хоронятся в деревьях, и зовут их тогда деревяницами.
На пне сидит ведьмак, звезды считает когтем - раз, два, три, четыре...Голова у ведьмака собачья и хвост здоровенный, голый.
...Пять, шесть, семь...И гаснут звезды, а вместо них на небе оказываются черные дырки. Их-то и нужно ведьмаку - через дырки с неба дождик льется.
А дождик с неба - хмара и темень на земле.
Рад тогда ведьмак: идет на деревню людям вредить.
Озеро тихое, а слава о нем дурная: водяной шалит. Встанет над озером месяц, начнут булькать да ухать в камышиных заводях, захлопают по воде, словно вальками, и выкатит из камышей на дубовой коряге водяной, на голове колпак, тиной обмотан. Увидишь, прячься - под воду утянет.
