Стихи на русском языке, прекрасно, за границей пишут на русском. Лирические герои стихов - это маленькие люди, затерянные в сумерках больших городов и собственного одиночества да ничтожества. Поэтому так часто автор обращается к нагнетанию деталей, мелких черт, при отсутствии у персонажей всеобъемлющих чувств и любви. Ни Гамлетов тебе, ни Офелий.
Umfang 38 seiten
Часы приема
Über das Buch
Первый сборник стихотворений русского поэта Александра Стесина, живущего в Нью-Йорке. По словам автора, начиная с этого века он пишет только по-русски (до этого были публикации на английском и французском). Оторванность от языковой метрополии явно уберегла его от всего наносного, формального и, по недоразумению, модного в нынешней России.
Близкий к патриарху американского авангарда Роберту Крили, Александр тем не менее выбрал путь в поэзии, основанный на классической просодии, что с некоторых пор подчеркивает внутреннее достоинство пишущего и его способность четко выражать свои мысли и чувства. Великолепно владеющий музыкой русской речи, ориентирующийся в переменчивой западной культуре, Стесин, по мнению Сергея Гандлевского, смог за последние годы перешагнуть через ученичество, к которому относился с завидной серьезностью, и его «задатки обернулись лирическим дарованием».
Бахыт Кенжеев считает, что «безупречный и живой язык этого поэта» замешан на «беспримесной любви к нашей родне и старикам», на связи с далеким советским детством, хотя Александр и прожил в Новом Свете в два раза дольше, чем на далекой Родине.
Genres und Tags
Hinterlassen Sie eine Bewertung
Bewertungen
1