Французкий исторический роман актуален и сегодня.
Честь, достоинство, любовь, интриги переплетаются в единый сюжет который не может оставить равнодушным читателя.
Потрясное произведение, читающееся на одном дыхании и бесповоротно затягивающие красотой повествования! Невозможно оторваться, пока не дочитаешь до конца!
Не хочется ничего писать. Грусть и печаль. Когда героям везет на протяжении всего произведения и ты к этому привыкаешь, радуешься за них. А под конец все переворачивается и становится максимально ужасно.
Читается на одном дыхании, жаль что заканчивается все печально, хочется счастливого конца. Трагедия. Читать интересно. Впрочем как всю классику. Учитель фехтования понравился больше, позитивно
это не только про любовь и приключения. В книге много исторических деталей и реалистичных описаний Франции того времени. Дюма отлично передаёт атмосферу и дух эпохи, что делает чтение ещё более увлекательным. Понравился язык автора. Он лёгкий и в то же время насыщенный, с яркими описаниями и живыми диалогами. Если вы любите исторические романы с захватывающим сюжетом, яркими персонажами и красивой историей любви, "Графиня де Монсоро" вам подойдёт.
Великолепная книга! Читается на одном дыхании. События захватывают так, что сам погружаешься в события тех лет. Все переживания героев чувствуешь как свои…
Неистощимая фантазия приводит читателя во вторую половину ХVI века - это тяжелое время для всей Франции. Страну раздирают религиозные войны, а Генрих ІІІ, последний король династии Валуа, окончательно погряз в придворных интригах и политических играх. Но это все - лишь исторический фон, красиво изображенный, но не совсем достоверный, впрочем, это охотно прощаешь автору - ведь основной сюжетной линией здесь все-таки является любовная. И вот за ней-то и следишь, затаив дыхание, не обращая внимания на небольшие огрехи.
В самом начале перед нами во всей своей красе предстает де Бюсси - храбрый, умный, надежный. О его подвигах сочиняют веселые песенки, и определенно лучше иметь его в друзьях, ибо враг из него опасный и непримиримый (что в скором времени предстоит узнать графу де Монсоро). Благородное сердце героя навсегда пленила прекрасная Диана - искавшая спасенья от домогательств брата короля герцога Анжуйского, но попавшая в другой капкан - капкан королевского ловчего, который обманом сделал несчастную своей женой.
Но не только влюбленные здесь достойны внимания и всяческих похвал. И одним страстным томлением вряд ли можно зацепить придирчивого читателя - да, чувства и перипетии отношений волнуют, но когда на страницах романа появляется Шико - повествование начинает играть еще более яркими красками. Поначалу шут кривляется и смешит, но со временем становится понятно: за всеми этими ужимками скрывается острый проницательный ум, верность королю, безмерная порядочность и честь. Не знаю что бы делал Генрих, если бы не гасконец. К тому же Шико добавляет рассказу пикантности, непредсказуемости и задорной живости.
Да и вообще, Дюма, писавший "Графиню де Монсоро", явно был в хорошем настроении: приятно поражает авторский юмор, а порой и злобненький сарказм - уместный и безжалостный как шпага де Бюсси. Таким образом книга подходит под любые предпочтения, с ней хорошо проводишь время в любую погоду. Мне кажется, никто после прочтения не останется равнодушным: кого-то зацепит романтическая составляющая, кого-то рассмешит Шико, кто-то будет в восторге от хитроумных интриг, тайн и заговоров, коими изобилует ХVI век. Добавлю, что слушала роман в исполнении Ирины Ерисановой - и эти 28 часов пролетели практически незаметно.
Пускай всё чаще угрожают мне расправой, Но я и в драке хорош собой! Хорош собой! Как, голова, ты горяча! Не стань трофеем палача! "КиШ"
Если аудиокниги для вас все еще страшный неведомый зверь, то вот вам причина преодолеть уже-таки скепсис в их отношении: возможность обрести потерянное время, не жертвуя временем настоящим - переслушать романы своего детства. Принято считать, что великие произведения, вроде "Войны и мира" можно перечитывать каждые два года, и всякий раз они будут раскрываться с новой стороны. Другое расхожее мнение состоит в том, что есть возрастные книги, способные дарить читательское удовольствие лишь до определенного уровня зрелости, после они мелеют, скучнеют, проблематика кажется незначительной, герои и ситуации ходульными, язык нарочитым, в общем - "никогда не возвращайся в прежние места". Александра Дюма-отца, как правило, относят ко вторым.
Мы с подругами читали его примерно с десяти до двенадцати лет. Началось с "Трех мушкетеров", потом были "Двадцать лет спустя" и трехтомник "Виконта де Бражелона",, он же Десять лет спустя. Помню, что страстно хотела достать "Королеву Марго", о которой все, кому повело прочесть,говорили с восторгом, но ее почему-то не переиздали по талонам, зато в том же дизайне, что мушкетерская сага, в тех же холщовых переплетах с тисненным рисунком появились вторая и третья книга трилогии Дюма-пэра о гугенотских войнах.
Так "Графиня де Монсоро" стала нашим вторым знакомством с литературными сериалами великого француза. Интересно, что "Королеву Марго"я действительно прочла после нее и "Сорока пяти" много позже, и считаю первый роман лучшим из трех. Но переслушать его почему-то не захотелось, Марго случилась уже на исходе дюмамании, а Диана и Бюсси были моими героями и не только моими - после пяти минут знакомства с новой подругой, выяснив, что обе мы читаем, договорились на "раз-два-три" сказать имя своего самого любимого героя у Дюма, и какое это было совместное счастье, когда синхронно выговорили по слогам "де-Бюс-си!"
Как-то, лет двадцать назад, попробовала было перечитывать Дюма глазами и отложила с первой же главы. Тогда подумала, что окончательно переросла кумира своего детства. Попытка слушать "Графиню де Монсоро" в аудио была отчасти авантюрой, частью "а слабо тебе?" Я не ждала, что получу столько удовольствия, но с исполнением Ильи Акинтьева это случилось. Не могу назвать его безупречным, меня все время ставило в тупик междометие "пордьё" - очевидно какой-то аналог восклицания "ради Бога", которое в антиклерикальном переводе моего детство заменяли фразы "какого черта" и "тысяча чертей", то и дело срывавшиеся с уст героев. Но в целом мне понравилось.
Еще одно дополнительное удовольствие - возможность понимать отсылки к мифологическим и историческим анекдотам. В детстве за этим приходилось нырять в примечания после основного текста, сегодня, когда о персонаже говорится, что он был воспитан в традициях тех лаконских граждан, что закаляли характер, скармливая свою печенку лисам - тотчас вспоминается спартанский мальчик с лисенком и так, понимающе, хмыкаешь. Подобного рода мемов по книге разбросано множество.
Конечно, горести Дианы и доблести Бюсси не вызывают того отклика, какой был в одиннадцать лет. Все это уже воспринимаешь, с очень большой долей скепсиса. В то время, как отношения Генриха третьего с миньонами приобретают несколько скандальный оттенок, которого не ощущалось в целомудренном советском детстве. И Шико - прежде не понимала, когда мне говорили, что подлинный герой двух последних книг шут, но сейчас оценила его похождения полной мерой, хотя утрированная романность его всеведения и вездесущести с точки зрения повествовательной достоверности и современных требований к построению сюжета совершенный нонсенс. А впрочем, не далее как вчера я рассказывала о совсем новом романе с примерно тем же уровнем жизненной правды. потому все относительно.
Общее впечатление от этой микро-авантюры более, чем хорошее. Больше того, я продолжила ее прослушиванием "Сорока пяти" - романа, которого откровенно не полюбила в первое знакомство и вообще считала самым скверным из прочитанного у Дюма. Когда занимаешься своими делами, а тебе читают - это совсем не то, что одолеть полторы тысячи страниц на круг глазами.
Дюма - мастер запутанных дворцовых интриг, тончайших деталей, сюжетных поворотов. Что поражает больше всего - все (все-все) персонажи романа - исторические личности. В это тяжело поверить привыкшим читать, например, Войну и мир, где, с полной уверенностью можно сказать, что Андрей или Наташа - выдуманные персонажи... Тут - ни в коем случае! Не только Генрих III, Франсуа, Шико, Гизы и Генрих Наваррский, но так же Бюсси, Диана, Монсоро дЭпернон, Шомберг, Сен Люк и все все все...
Вот Сен Люк -- А вот дЭпернон----Сам Бюсси!
И не только процедура вечернего и утреннего туалета короля и правительственные заговоры, но и дуэль, описанная в конце являются правдоподобными историческими событиями. И Бюсси на самом деле был любовником жены Монсоро! Правда, мотивация и поступки исторических личностей были изменены в сюжете, но вы только подумайте, сколько уже родных фамилий может встретиться в ходе прочтения более серьезной исторической литературы! Это ли не прекрасно!
Этот роман со всей легкостью его подачи служит дверью в приятное, не отягощающее грузом сухих фактов изучение истории.
Больше такой литературы!
Роман хорош. Вот действительно произведение для отдыха и лёгкого чтения. Ещё можно заглянуть в интернет и найти реальные описания героев и увидеть их портреты. Например, Бюсси был задирой и убил его Монсоро, ревнивый муж. Король Генрих предположительно имел сексуальные связи со своими миньонами. А Шико действительно был шутом при дворе. Это реальные люди. С них писал своих героев автор. Роман хотя и читается легко, но картины той жизни, не очень приятны. Зажравшиеся короли и их родственники, которые настолько тупоголовы, что шут выглядит умнее, хотя по должности дурак. Они дерутся за власть и корону, часто прибегая к убийствам. Убить и ограбить человека в те время раз плюнуть. Чем больше убил, тем почётнее. Женщинам лучше не показываться на улице, потому что если вдруг понравишься какому-нибудь принцу или просто дворянину, пропадешь. будут принуждать к отношениям и придется поневоле выбирать кого-то из них, чтобы обрести защиту. Благодаря своей красоте Диана попала в сложную ситуацию. Ей пришлось выйти замуж за нелюбимого человека. Но вскоре она обрела любовь в виде Бюсси, который, как мне показалось, тоже не потерпел бы отказа. Но она его полюбила и получила в виде него и защитника и проблемы. Она быстро научилась врать и делала это очень искусно, честно глядя в глаза своему ревнивому мужу. А ведь не зря он ревновал)) Монсоро, конечно, монстр. Жуткий старик, который обманом женился на девушке, и последняя сцена боя, когда он прятался за спины убийц, его не красила. Но и удивлял он меня часто. Например, не склоняя Диану к сексу, даже тогда, когда она вышла за него замуж. Мне не очень был понятен этот момент. Отчего у них не было близких отношений? Он жалел её? Не мог? У них был какой-то договор на счёт этого? Доктора было жалко. А Диана подбешивала, когда её надо было выносить из комнаты, где шёл бой. Выносить! Своими ногами она не догадалась выйти. Вообще непонятно, отчего в такое смутное время, встречаясь тайком от мужа с мужчиной, женщина настолько проявила себя слабой и никчемной. А доктор погиб, пытаясь её спасти. На протяжении всей книги, она то вскрикивала, тем самым раскрывая себя, то бросалась на шею в неподходящий момент. Вот ситуация, когда гуляя с Бюсси по саду, как бы тайно, она вдруг видя своего мужа вскрикивает, чем сразу выдает себя. Она глупа? У неё не в порядке нервы? Или она специально провоцирует? Вообщем, тут можно до бесконечности ругать или жалеть героев. Предполагать всё, что угодно.
Rezensionen zum Buch "Графиня де Монсоро", Seite 3, 160 Bewertungen