Во второй книге ГГ забывает про радиодело, начальство из Русского протектората и отходит от резидентуры в орденском логове. Почему – непонятно. Также забыты и родственники на Старой земле, куда аж ездил в командировку (!) и о которых печалился в первом романе.
Теперь страницами цитируются поваренные книги: сколько, в каких пропорциях и что куда класть, как откидывать рис и проч.
Кроме кулинарных способностей, ГГ- знаток зарубежной эстрады 70-80-х, обильно, страницами даёт нам переводы песен известных (и не очень) групп. Он, конечно, любит поржать (почти на каждой странице «хе-хе» да «хи-хи», жаль что всегда не к месту). Начальники, соседи, знакомые регулярно «чуть не падают под стол от смеха», что вызывает сомнения в адекватности.
А ещё удивляет мастерское владение героя языками, хотя он периодически признаётся в «весьма посредственном» их знании. Однако это не мешает ему многословно общаться, переводить песни, сочинять стихи (!) и вворачивать фразы типа: «объявлю выговор с занесением в личное дело» или «приходится возвращать в лоно реальности». Прелесть, правда?
Слава богу редко встречается «чуток». Это любимое слово многих и многих авторов уже просто бесит. Интересно было бы его перевод узнать)))
Люблю серию Андрея Круза про «Землю лишних», читал разных авторов, но этого не смог. Домучился до середины книги и бросил: тягомотина, образы деревянные, диалоги вымученные.
Это вторая книга из трилогии. Первая почему-то не вышла в «электронке». Надеюсь, что в электронном виде будут доступны все три книги.
Первая – «Одиночка»+"Прочная нить", вторая «Треугольник ошибок», третья – «Горизонт событий» – изданы в ЭКСМО, доступны в бумажном виде.
Третий сорт – не брак. Но осетрина бывает только одной свежести, увы. Сюжет неплохой, динамика есть, но как достали двадцать раз переговоры с диспетчерскими аэропортов. Это для нагона количества страниц было сделано? Отвратительно. Короче, если отсечь все лишнее, останется неплохая динамичная повестушка. Или даже рассказик. Но неплохой – за счёт сюжета.
Очередное бледное подражание Крузу. Сюжет – стандартный для ЗЛ: попал непонятно как, остался без денег / перспектив, потом магически-случайным образом всё наладилось, да и женщина красивая в него влюбилась без памяти. Если бы не пошлятина амур-де-труа, то было бы неплохое «одноразовое» чтиво для того, чтобы занять время.
в этой части был удивлён..Автор убрал всю нудятину про Радио и пеленгаторы с их описанием и добавил красок в рассказ.
Если так пойдёт дальше, то будет намного веселей и приятней читать выпуски новых книг сего Автора..
По шкале оценок от 1 до 5.. где-то 3+
Книга для тех кому нравится «Земля Лишних»! Книга мне понравилась, всё к месту, рояльчики есть, но не мешают. А так всё по канонам данного мира. Хорошо если таких продолжателей А.Круза будет больше!
Rezensionen zum Buch «Земля лишних. Треугольник ошибок», 7 Bewertungen